La interpretación del contrato - Prólogos, presentaciones efectuadas a las publicaciones del autor en el campo del derecho privado y perfiles biográficos - Parte VI. Varia - Derecho privado: estudios y escritos de derecho patrimonial. Tomo V - Varia - Libros y Revistas - VLEX 954829631

La interpretación del contrato

AutorLuis Diez-Picazo
Cargo del AutorProfesor Universitario, Universidad Autónoma de Madrid
Páginas623-629
20. LA INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO*
Prólogorealizadopor
Profesor LDPPL)
Eltemadel ai nt er pr etac ndeloscontratos yengenera l dela s
declaracionesdevoluntadqueseinsertanenlosnegociosjurídicos
esuntemaclásicocuyospostuladosaparecen bastantebien
denidosenlateoríadelDerechoSabemosquelainterpretación
esuna actividadintelectualquesedirigea averiguarelsentido
quelosdeclarantesquisierondaradeterminadas declaraciones
devoluntadquehicierony es tambiénunaindagacióno una
investigacióndelsentidoqueridoporlosdeclarantesaloquese
puedellamarsindudadeinterpretacióndecaráctersubjetivoo
unainterpretaciónsegúnvoluntas espectanda
Existe también, en un sentido distinto, otra variante de la
interpretaciónque no es búsquedadelsentidoqueridosino
atribución de este cuando, de acuerdo con las circunstancias, la
declaración no debe ser entendida como los declarantes hubieran
queridoque lofuerasinocomoel vulgoo cualquier persona
situadaenelmismolugarquelosdestinatariosdeladeclaración
laentendieraaloquepuedellamarsecriteriodeinterpretación
objetiva
Porlodemáslosmediosocriteriosgeneralmenteutilizadosen
lainterpretaciónhabíansidoyapuestosdemaniestoporR
LP a mediados de siglo XVIII, y continúan básicamente
siendolosmismosEscuriosocomprobardequémaneralasreglas
sobreinterpretacnde loscontrato scontenidosenLosPri ncipios
deDerechoEuropeodeContratosdelañoseasemejancomo
unagotadeag uaaotragotadeaguaalasqueestabanpreviamente
recogidasenlosCódigosciviles
* PrólogorealizadoporelProfesorLDPP
L a la obra LainterpretacióndelcontratoBogotáPonticiaUniversidad
JaverianayEditorialTemisenedición

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR