Lecciones de la Gran Depresión para la recuperación económica en 2009
| Autor | Christina D. Romer |
| Cargo | Doctora en Economía del MIT, miembro del Consejo de Asesores Económicos del Presidente Barack Obama, fue profesora asistente de la Universidad de Princeton y profesora de la Universidad de California en Berkeley, Berkeley, USA |
| Páginas | 25-35 |
Revista de Economía Institucional, vol. 11, n.º 21, segundo semestre/2009, pp. 25-35
Christina D. Romer
*
LECCIONES DE LA GRAN
DEPRESIÓN PARA LA
RECUPERACIÓN ECONÓMICA
EN 2009
En los últimos meses he pronunciando repetidamente la frase “peor
desde la Gran Depresión”: la peor pérdida de empleo durante
doce meses desde la Gran Depresión; la peor crisis financiera desde la
Gran Depresión; el peor aumento de ejecuciones hipotecarias desde la
Gran Depresión. Una de las cosas que estudié en una época anterior,
como historiadora económica en Berkeley, fue la Gran Depresión.
Pensé que sería útil reflexionar sobre ese episodio y sobre las lecciones
que ofrece a quienes hoy diseñan medidas de política. En particular,
¿qué podemos aprender de los años treinta que nos ayude a poner fin
a la peor recesión desde la Gran Depresión?
Para empezar, permítanme señalar que aunque la recesión actual
es indudablemente grave, palidece en comparación con la que expe-
rimentaron nuestros padres y abuelos en los años treinta. El informe
de empleo del viernes pasado mostró que el desempleo en Estados
Unidos llegó al 8,1%, una cifra terrible que significa una tragedia
devastadora para millones de familias. Pero, en su peor momento, el
desempleo de los años treinta llegó casi al 25%1. Y ese 25% de tra-
bajadores dolorosamente carecía de las redes de seguridad social que
hoy ayudan a las familias a mantener al menos los medios de vida
esenciales durante el desempleo. Asimismo, después de la revisión
de las estadísticas del PIB del mes pasado, sabemos que el PIB real ha
* Doctora en Economía del MIT, miembro del Consejo de Asesores Económi-
cos del Presidente Barac k Obama, fue profesora asistente de la Universidad de
Princeton y profesora de la Universidad de California en Berkeley, Berkeley, USA,
[cromer@econ.berkeley.edu]. Hizo esta presentación en la Brookings Institution el
9 de marzo de 2009. Texto original en inglés, traducción de Alberto Supelano.
1 Los datos de desempleo de los años treinta figuran en Government Printing
Office (1975, parte 1, serie D86, 135).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba