Mensajes bolivarianos - 23 de Marzo de 2018 - El Tiempo - Noticias - VLEX 706533281

Mensajes bolivarianos

Por razones de trabajo, volví a leer en estos días la Carta de Jamaica, escrita por Simón Bolívar el 6 de septiembre de 1815. ‘Contestación de un americano meridional a un caballero de esta isla’ (su título original), es quizás el documento más famoso del Libertador, al lado del Manifiesto de Cartagena (1812) y del Discurso de Angostura (1819). Su relectura nunca deja de sorprender. Tras la derrotas frente a los realistas en Cartagena, Bolívar se embarcó hacia Kingston en mayo de 1815. Emporio comercial británico en el Caribe, Jamaica era también, en palabras de David Bushnell, “centro de comunicaciones, nido de espionaje y refugio para los desplazados temporalmente por las fortunas de la guerra”. Como Bolívar, cuya estadía fue posible gracias a la generosidad de Maxwell Hyslop, comerciante inglés y simpatizante de su causa. Fue una estancia breve –a fines de aquel año se movió a Haití–. Y la Carta fue originalmente escrita para el consumo británico. Se publicó en inglés primero (en el Jamaica Quarterly Journal and Literary Gazette) y solo tres años después de haber sido escrita, en 1818. La primera versión en castellano apareció en 1833. Leído desde el contexto de su época, parece, en principio, el texto de un iluminado. Morillo consolidaba su campaña pacificadora, desde su llegada al continente con diez mil soldados meses atrás. La insurgencia mexicana había sido doblegada. Fernando VII reinstauraba con buenos éxitos el absolutismo en la península. Bolívar, no obstante, proclamaba con esperanzas: “El destino de América se ha fijado irrevocablemente; el lazo que la unía a la España se ha cortado”. Pasó una década más antes de que tales lazos se cortaran de manera definitiva, aunque ocurriría muy pronto en el Río de la Plata. En aquel momento, Bolívar se dolía además de la falta de solidaridad externa: “No solo los europeos, pero hasta nuestros hermanos del norte se han mantenido inmóviles espectadores de esta contienda”. Las experiencias independentistas después de 1810 dejaban lecciones bastante frustrantes. Bolívar sentía especialmente lo ocurrido en la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR