Decreto número 4551 de 2009, por el cual se determinan los aranceles intracuota, extracuota y los contingentes anuales para la importación de maíz amarillo, maíz blanco y fríjol soya en desarrollo del Mecanismo Público de Administración de Contingentes Agropecuarios (MAC) para 2010. - 24 de Noviembre de 2009 - Diario Oficial de Colombia - Legislación - VLEX 71470070

Decreto número 4551 de 2009, por el cual se determinan los aranceles intracuota, extracuota y los contingentes anuales para la importación de maíz amarillo, maíz blanco y fríjol soya en desarrollo del Mecanismo Público de Administración de Contingentes Agropecuarios (MAC) para 2010.

Número de Boletín47543
19
Gfkek„p"690765
Octvgu"46"fg"pqxkgodtg"fg"422; DIARIO OFICIAL
suspenderá provisionalmente el sorteo. Si en un tiempo estab lecido previamente entre
gn"qrgtcfqt"{ "nc"Gortguc"Vgttkvqtk cn"rctc"nc"Ucnwf""ÎGVGUCÎ. "dcucfqu"gp"ncu"tguvtkeekq /
nes de tiempo al aire para la transm isión del sorteo no se logra solucionar el problema
rncpvgcfq."ug"rtqegfgtƒ"c"ecpegnct"gn"uqtvgq"{"ug"rtqitcoctc"gp"ncu" okuocu"eqpfkekqpgu"
iniciando totalmente la operación.
Ctvewnq"440"Hcnncu"gp"gn"uqhvyctg0 Si durante la transmisión del sorteo, no se visualiza
de manera correcta la información en los paneles informativos, en este caso el sorteo debe
uwurgpfgtug"rtqxkukqpcnogpvg" jcuvc" swg" ug" eqpÝtog" uk" gn"rtqdngoc"gu" ukorngogpvg" fg"
presentación de resultados o se encuentra comprometida la operatividad del software. Si
fgurwfiu"fg"wp"vkgorq" guvcdngekfq"rtgxkcogpvg"gpvtg"gn"qrgtcfqt"{"nc" Gortguc"Vgttkvqtkcn"
rctc"nc"Ucnwf""ÎGVGUCÎ"dcucfq"gp"ncu"tguvtkeekqpgu"fg"vkgorq"cn"cktg"rctc"nc" vtcpuokuk„p"
del sorteo no se logra solucionar la falla se debe proceder a cancelar el sorteo.
Si el sistema operativo sistematizado y/o software del juego fallan en detener la ex/
vtceek„p"fg"ncu"dcnqvcu." fgdg"uwurgpfgtug"vgorqtcnogpvg"gn" uqtvgq."jcuvc"swg"ug" eqpÝtog"
uk"gn" ukuvgoc" guvƒ"qrgtcpfq" fg" ocpgtc"eqttgevc0" Uk" fgurwfiu"fg" wp" vkgorq"rtwfgpekcn" pq"
ug"uqnwekqpc"nc"hcnnc"ug"fgdg" rtqegfgt"c"ecpegnct"gn"uqtvgq." gn"ewcn"fgdgtƒ"tgcnk¦ctug"gn"fc"
ukiwkgpvg"c"nc"hgejc"rtgxkuvc0
Ctvewnq"450"Uqtvgqu"rtqrkqu0"Ncu"crwguvcu"tgcnk¦cfcu"eqpewtuctƒp"eqp"wp"uqtvgq"rtqrkq"
y directamente realizado por el operador, el cual no podrá ser utilizado por ningún otro
lwgiq"ukp" gn"eqpugpvkokgpvq" fgn"qrgtcfqt" {"eqp" gn"xkuvq" dwgpq" fg"nc" Gortguc"Vgttkvqtkcn"
rctc"nc"Ucnwf""ÎGVGUCÎ0
VKVWNQ"XKKK
FG"NC"HKFWEKC
Ctvewnq"460"FgÝpkek„p0 Pgiqekq"lwtfkeq."ogfkcpvg"gn"ewcn"gn"qrgtcfqt"fgn"lwgiq."gp"uw"
eqpfkek„p"fg"Hkfgkeqokvgpvg."gpectic"c"wpc"Hkfwekctkc."gn"tgecwfq"{"ocpglq"fg"nqu"fkpgtqu"
rtqxgpkgpvgu"fg"ncu" crwguvcu."eqpuvkvw{gpfq" wp"Ýfgkeqokuq" q"rcvtkoqpkq" cwv„pqoq."swg"
garantiza el pago de los premios a los jugadores y las trasferencias al sector salud.
Ctvewnq"470"Ectcevgtuvkecu0 El recaudo y manejo de los dineros de las apuestas será
tgcnk¦cfq"rqt"ogfkq"fg"wp"gpectiq"Ýfwekctkq="nc"Ýfwekctkc"ugtƒ"ugngeekqpcfc"rqt"gn"qrgtcfqt"
rtgxkc"crtqdcek„p"fg"nc"Gortguc"Vgttkvqtkcn"rctc"nc"Ucnwf" ÎGVGUCÎ."swkgp"cfgoƒu"Ýlctƒ"
las reglas que rodearán su operación.
Rctƒitchq"3̇0"Nqu"equvqu"swg"fg"vqfc"pfqng"igpgtg"nc"Hkfwekc"ugtƒp"rqt"ewgpvc"fgn"eqp/
egukqpctkq."nqu"swg"ugtƒp"fgueqpvcfqu"fktgevcogpvg"rqt"gn"gpectiq"Ýfwekctkq0"Nc"gpvkfcf"eqp"
swkgp"uwuetkdc"eqpvtcvq"fg"tgecwfq."fgdgtƒ"swgfct"fgdkfcogpvg"cetgfkvcfc"g"kfgpvkÝecfcu"
eqoq"opkoq"ncu"ewgpvcu"{"uwdewgpvcu"eqttgurqpfkgpvgu"c"nqu"fkpgtqu"fg"nqu"fgtgejqu" fg"
gzrnqvcek„p"{"icuvqu"fg"cfokpkuvtcek„p."gn"rncp"fg"rtgokqu."ncu"tgugtxcu"vfiepkecu"{"ncu"uwocu"
de dinero a favor del operador. Priorizando en ese mismo orden su pago.
Rctƒitchq"4̇0"Nc"Gortguc"Vgttkvqtkcn"rctc"nc"Ucnwf"Î"GVGUCÎ."Ýlctƒ"gn"rtqegfkokgpvq"
para el recaudo y consignación del valor de las apuestas realizadas en las terminales de venta.
Ctvewnq" 480" Tgpfkokgpvqu" Ýpcpekgtqu0"Nqu" tgpfkokgpvqu" Ýpcpekgtqu" swg" igpgtg" gn"
Hkfgkeqokuq"rqt" nc" qrgtcek„p" fgn"lwgiq" gp" ncu" ewgpvcu"tgecwfcfqtcu." ugtƒp" iktcfqu" c"nc"
Gortguc"Vgttkvqtkcn"rctc" nc" Ucnwf"" ÎGVGUCÎ."swkgp" nqu" crnkectƒ"fg" eqphqtokfcf" eqp"gn"
Fgetgvq"387;"fg"42240
Nqu"tgpfkokgpvqu"Ýpcpekgtqu"swg" ug"ecwugp"gp"nc" ewgpvc"fg"Fgtgejqu"fg" Gzrnqvcek„p"
fgdgtƒp"ugt"vtcpuhgtkfqu"cn"ugevqt"ucnwf" gp"eqpeqtfcpekc"eqp"nq"guvkrwncfq"rqt"nc"Ng{"865"
fg"42230"Nqu"tgpfkokgpvqu"Ýpcpekgtqu"swg" ug"fgp"eqp"qecuk„p"fgn"fgr„ukvq"swg"tgcnk¦c"gn"
qrgtcfqt"eqp"fguvkpq"cn"hqpfq"fg" nc"tgugtxc"vfiepkec"swg"ictcpvk¦c"gn"rciq"fg"nqu"rtgokqu."
ug"fguvkpctƒp"rctc"cetgegpvct""fkejc"tgugtxc0"Wpc"xg¦"ewornkfq"gn"vfitokpq"fg"nc"eqpeguk„p."
ncu"uwocu"swg"ug"gpewgpvtgp"gp"nc"tgugtxc"vfiepkec"ugtƒp"c"hcxqt"fgn"qrgtcfqt0
VKVWNQ"KZ
FGTGEJQU"FG"GZRNQVCEKQP"["ICUVQU"FG"CFOKPKUVTCEKQP
Ctvewnq"490"Fgtgejqu"fg"gzrnqvcek„p0"Nqu"fgtgejqu"fg"gzrnqvcek„p"ug"ecnewnctƒp"uqdtg"
nqu"kpitguqu"dtwvqu"fg"cewgtfq"eqp"nq"guvcdngekfq"gp" gn"kpekuq"4̇"fgn"ctvewnq"6;"fg"nc"Ng{"
865"fg"42230""
Ctvewnq"4:0" Fg" nqu"icuvqu" fg"cfokpkuvtcek„p0 El operador reconocerá a la Empresa
Vgttkvqtkcn"rctc"nc"Ucnwf"ÎGVGUCÎ."rqt"eqpegrvq"fg"icuvqu"fg"cfokpkuvtcek„p."gn"rqtegpvclg"
Ýlcfq"rqt"nc"ng{0
VKVWNQ"Z
GHGEVQU"LWTKFKEQU
Ctvewnq"4;0"Rwdnkekfcf0 El presente reglamento forma parte integral del contrato de
eqpeguk„p"swg""rctc"gn"lwgiq"ug"uwuetkdc"eqp"gn"qrgtcfqt."swkgp"fgdg"gzjkdktnq"gp"nwict"xk/
sible para los jugadores en los puntos de venta, en las dependencias del operador y aparecer
publicado en la página Web del operador.
Ctvewnq"520"Curgevqu"pq"eqpvgorncfqu0 En los aspectos no contemplados en este acuer/
fq."ug"ugiwktƒ"eqphqtog"c"nc"Ng{"865"fg"4223."Fgetgvq"4343"fg"4226."Ng{gu":2"fg"3;;5"{"
3372"fg"4229"{" uwu"Fgetgvqu"Tgincogpvctkqu." {"fgoƒu"pqtocu" eqpeqtfcpvgu."eqp"nq" swg"
sea compatible con la organización, administración, control y explotación de los juegos de
suerte y azar denominados como novedosos.
Ctvewnq"530"Xkigpekc"{"fgtqicvqtkcu0"Gn"rtgugpvg"cewgtfq"tkig"c"rctvkt"fg"nc"hgejc"fg"uw"
publicación y deroga las disposiciones que le sean contrarias.
Rwdnswgug"{"e¿orncug0
Fcfq"gp"Dqiqvƒ."F0"E0."c"42""fg"pqxkgodtg"fg"422;0
El Presidente,
Gfict"Octtqswp"Rwgpvgu0
Nc"Ugetgvctkc"Vfiepkec.
Inqtkc"Dgcvtk¦"Icxktkc"Tcoqu0
(C.F.)
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA
DECRETOS
DECRETO NUMERO 4559 DE 2009
(noviembre 23)
rqt"gn"ewcn"ug"ghgev¿c"wp"pqodtcokgpvq0
El Presidente de la República de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucionales
{"ngicngu."gp"gurgekcn"fg"ncu"swg"ng"eqpÝgtgp"nqu"ctvewnqu"3:;."pwogtcn"35"fg"nc"Eqpuvkvwek„p"
Rqnvkec"{"43"fg"nc"Ng{"365"fg"3;;6.
FGETGVC<
Ctvewnq"3̇0"P„odtcug"cn"fqevqt"Lwcp"Kipcekq"Eckegfq"C{gtdg."kfgpvkÝecfq"eqp"nc"efifwnc"
fg"ekwfcfcpc"3937;863"fg"Dqiqvƒ."gp"gn"ectiq"fg"Gzrgtvq"fg"Eqokuk„p"Tgiwncfqtc"22;2"
fg"nc"Eqokuk„p"fg"Tgiwncek„p"fg"Gpgtic"{"Icu."ETGI0
Ctvewnq"4̇0"Gn"rtgugpvg"fgetgvq"tkig"c"rctvkt"fg"nc"hgejc"fg"uw"gzrgfkek„p0
Rwdnswgug."eqowpswgug"{"e¿orncug0
Fcfq"gp"Dqiqvƒ."F0"E0."c"45"fg"pqxkgodtg"fg"422;0
èNXCTQ"WTKDG"X¡NG¥
Gn"Okpkuvtq"fg"Okpcu"{"Gpgtic.
Jgtpƒp"Octvpg¦"Vqttgu0
MINISTERIO DE COMERCIO,
INDUSTRIA Y TURISMO
DECRETOS
DECRETO NUMERO 4551 DE 2009
(noviembre 23)
rqt"gn"ewcn"ug"fgvgtokpcp"nqu"ctcpegngu"kpvtcewqvc."gzvtcewqvc"{"nqu"eqpvkpigpvgu"cpwcngu"
rctc"nc"korqtvcek„p"fg"oc¦"coctknnq."oc¦"dncpeq"{"htlqn"uq{c"gp"fgucttqnnq"fgn"Ogecpkuoq"
R¿dnkeq"fg"Cfokpkuvtcek„p"fg"Eqpvkpigpvgu"Citqrgewctkqu"*OCE+"rctc"42320
El Presidente de la República de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucionales
{"ngicngu."gp"gurgekcn" ncu"swg"eqpÝgtgp"gn" pwogtcn"47"fgn"ctvewnq" 3:;"fg"nc"Eqpuvkvwek„p"
Rqnvkec."eqp"uwlgek„p"c"ncu"pqtocu"igpgtcngu"rtgxkuvcu"gp"ncu"Ng{gu"8²"fg"3;93."9²"fg"3;;3"
{"323"fg"3;;5"{"gn"Fgetgvq"p¿ogtq"652"fg"4226."qfq"gn"eqpegrvq"fgn"Eqokvfi"fg"Cuwpvqu"
Cfwcpgtqu."Ctcpegnctkqu"{"fg"Eqogtekq"Gzvgtkqt"{"fgn"Eqpuglq"Uwrgtkqt"fg"Rqnvkec"Hkuecn."{
EQPUKFGTCPFQ<
Swg"gn"Fgetgvq"652"fgn"38"fg"hgdtgtq"fg"4226"etg„"gn"Ogecpkuoq"R¿dnkeq"fg"Cfokpku/
vtcek„p"fg"Eqpvkpigpvgu"Citqrgewctkqu"{"oqfkÝe„"gn"Fgetgvq"48:7"fg"3;;;0
Swg"gn"ctvewnq"6̇"pwogtcn"4"fgn"Fgetgvq"652"guvkrwnc"swg"gn"Eqokvfi"fg"Cuwpvqu"Cfwc/
pgtqu."Ctcpegnctkqu"{"fg"Eqogtekq"Gzvgtkqt"tgeqogpfctƒ"cn"Iqdkgtpq"Pcekqpcn."cpvgu"fgn"
53"fg"fkekgodtg"fg"ecfc"c‚q."gn"Ctcpegn"Kpvtcewqvc"{"gn"Eqpvkpigpvg"Cpwcn"uqdtg"gn"ewcn"ug"
crnkectƒ"fkejq"ctcpegn"{"swg"gn"Iqdkgtpq"Pcekqpcn"cfqrvctƒ"gn"Ctcpegn"Kpvtcewqvc"{"gn"oƒzkoq"
Eqpvkpigpvg"Cpwcn"rctc"ghgevqu"fgn"OCE."rtgxkc"crtqdcek„p"fgn"equvq" Ýuecn"oƒzkoq"rqt"
rctvg"fgn"Eqpuglq"Uwrgtkqt"fg"Rqnvkec"Hkuecn"*EqpÝu+0
Swg"gn"Eqokvfi"fg"Cuwpvqu"Cfwcpgtqu"Ctcpegnctkqu"{"fg"Eqogtekq"Gzvgtkqt."gp"uw"Uguk„p"
42;"fgn"7"fg"qevwdtg"fg"422;."tgeqogpf„"cn"Iqdkgtpq"Pcekqpcn"gn"Ctcpegn"Kpvtcewqvc"{"gn"
Eqpvkpigpvg"Cpwcn"uqdtg"gn"ewcn"ug"crnkectƒ"fkejq"ctcpegn"rctc"ncu" korqtvcekqpgu"fg"oc¦"
coctknnq."oc¦"dncpeq"{"htlqn"uq{c"swg"ug"ghgev¿gp"gp"crnkecek„p"fgn"OCE"fwtcpvg"42320
Swg"gn"Eqpuglq"Uwrgtkqt" fg"Rqnvkec"Hkuecn"crtqd„" gn"equvq"Ýuecn"oƒzkoq" fgn"ctcpegn"
kpvtcewqvc"crnkecdng"c"ncu"korqtvcekqpgu"fg"oc¦"coctknnq."oc¦"dncpeq"{"htlqn"uq{c"swg"ug"
ghgev¿gp"gp"crnkecek„p"fgn"OCE"fwtcpvg"42320
FGETGVC<
Ctvewnq"3"̇0"Eqpvkpigpvgu"cpwcngu0"Establecer contingentes anuales para la importación
fg"oc¦"coctknnq."oc¦"dncpeq"{"htlqn"uq{c."qtkikpctkqu"{"rtqegfgpvgu"fg"rcugu"fkuvkpvqu"fg"
nqu"Okgodtqu"fg"nc"Eqowpkfcf"Cpfkpc."vcn"eqoq"ug"kpfkec"c"eqpvkpwcek„p<
30"Fqu"oknnqpgu"ugkuekgpvcu"okn"*408220222+"vqpgncfcu"ofivtkecu"fg"oc¦"coctknnq"encuk/
Ýecfq"rqt"nc"uwdrctvkfc"ctcpegnctkc"32270;20330220
40"Ekgpvq"xgkpvkvtfiu"okn"*3450222+"vqpgncfcu"ofivtkecu"fg"oc¦"dncpeq"encukÝecfq"rqt"nc"
uwdrctvkfc"ctcpegnctkc"32270;20340220
50"Vtguekgpvcu"okn"*5220222+"vqpgncfcu"ofivtkecu"fg"htlqn"uq{c"encukÝecfq"rqt"nc"uwdrct/
vkfc"ctcpegnctkc"34230220;20220
Ctvewnq"4̇0" Ctcpegngu" Kpvtcewqvc0" Nqu" rtqfwevqu" tgncekqpcfqu" gp"gn"ctvewnq" 3̇" fgn"
presente decreto ingresarán al territorio aduanero nacional con el pago de los aranceles
kpvtcewqvc"swg"ug"tgncekqpcp"c"eqpvkpwcek„p<
Rctc"ncu"uwdrctvkfcu"ctcpegnctkcu"32270;2033022."32270;2034022"{"34230220;2022."eqttgu/
rqpfkgpvgu"c"oc¦"coctknnq."oc¦"dncpeq"{"htlqn"uq{c."tgurgevkxcogpvg."gn"Ctcpegn"Kpvtcewqvc"
ugtƒ"gn" tguwnvcfq"fg"fgfwekt" jcuvc"fkg¦" *32+" rwpvqu"rqtegpvwcngu" fgn"Ctcpegn" Gzvtcewqvc"
fgÝpkfq"gp"gn" pwogtcn"6" nkvgtcn"c+"fgn" ctvewnq"5̇" fgn"Fgetgvq"652" fg"4226." fgrgpfkgpfq"
fgn"ctcpegn"vqvcn"swg"cttqlg"nc"crnkecek„p"fgn"Ukuvgoc"Cpfkpq"fg"Htcplcu"fg"Rtgekqu"*UCHR+"
q"gn"Ctcpegn"fg"Pcek„p"Oƒu"Hcxqtgekfc"*POH+."cu<
c+"Ewcpfq"gn"ctcpegn"vqvcn"fgn"UCHR"ugc"uwrgtkqt"c"2'"rgtq"kphgtkqt"c"32'."ug"fgueqpvctƒ"
gn"ctcpegn"vqvcn"fgn"UCHR=

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR