Presentación
| Autor | Paola Andrea Acosta Alvarado |
| Páginas | 15-16 |
1
presentacin
Desde hace ya varios años la academia y los operadores jurídicos han resaltado
la importancia y la fuerza que han adquirido las normas internacionales en el
escenario doméstico. Sin embargo, pese a lo significativo de este asunto y los
relevantes cambios que ello implica, pareciera ser que el discurso en torno a las
relaciones entre ambos ordenamientos y la metodología que se desprende del
mismo permanece inerte. Son muy pocos, o muy focalizados, los estudios que
intentan analizar este nuevo panorama o que se atreven a renovar el discurso
que lo explica o las herramientas que permiten abordarlo.
En este contexto nace el Grupo de Interés de la Sociedad Latinoamericana
del Derecho Internacional sobre las nuevas relaciones entre el derecho inter-
nacional y el derecho nacional (sladi-giredin). Ya en la Tercera Conferencia
Bianual de la Sociedad (sladi), realizada en agosto de 214 en la Universidad
Externado de Colombia, se apuntaba la necesidad de enfilar esfuerzos para,
por lo menos, comenzar un diagnóstico sobre este asunto. Para tal efecto, se
trazó un plan de trabajo a corto plazo en el que varios capítulos nacionales de
la Sladi deberían levantar la información básica sobre los aspectos que en ese
momento más interesaba analizar, estos son: la posible jerarquía de las normas
de origen nacional dentro del ordenamiento interno y las posibles salidas ante
los conflictos entre las normas de origen internacional y las normas nacionales.
Dadas las dificultades con las que opera sladi, con el paso del tiempo los
responsables de los capítulos nacionales tuvieron que abandonar su esfuerzo,
sin embargo, desde la dirección del grupo de interés, decidimos que, dada la
relevancia de este asunto, el proyecto no podía perecer. Por ello, en diciembre
de 21 se hizo una convocatoria para que los académicos de la región presen-
taran sus propuestas de artículos en torno a este asunto. Tras recibir veintidós
iniciativas, seleccionamos diez, que fueron sometidas a un proceso de arbi-
traje por parte de pares “ciegos” de forma individual, luego del cual fueron
editadas como documentos de trabajo de la sladi y sometidas a escrutinio y
retroalimentación en la iv Conferencia Bienal de la Sociedad llevada a cabo en
Santiago de Chile en agosto de 216. Luego de ese periodo, los autores tuvieron
la oportunidad de revisar sus documentos una vez más antes de ser sometidos
al proceso de evaluación definitiva.
Todos estos textos se incluyen en la primera parte de este libro y g racias a
ello tenemos un panorama de las cuestiones fundamentales que nos interesa-
ban respecto a seis países (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Guatemala y
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba