La región transfronteriza de Táchira (Venezuela)-Norte de Santander (Colombia): sociedad civil y regionness
| Autor | Francisco Javier Sánchez Chacón |
| Páginas | 263-290 |
263
La región transfronteriza de Táchira
(Venezuela)-Norte de Santander (Colombia):
sociedad civil y regionness
Francisco Javier Sánchez Chacón
Resumen
La más emblemática de las regiones de frontera entre Venezuela y Colombia com-
prende las entidades subnacionales-subestatales de Táchira y Norte de Santander
(TNS). En ella, la sociedad civil (SC) ha desempeñado un papel clave en tres niveles
relacionales: 1) internacional, cuando ambos países pertenecían a la Comunidad
Andina (CAN), 2) binacional, que ha conocido momentos cumbre o a la baja con
rupturas en lo político, y 3) transfronterizo, en las interacciones sociales. El capítu-
lo responde a la cuestión de si ha habido articulación entre la SC de las entidades de
TNS, si sigue siendo un factor de cohesión de la región TNS y si su acción e inuen-
cia en los niveles transfronterizo, binacional e internacional, en términos de la inte-
gración regional andina, permite que pueda hablarse de una SC común “tachironor-
tesantandereana”. Para ello, se parte del concepto de regionness desarrollado por
Hettne y Söderbaum, que comprende cinco niveles que explicarían el surgimien-
to y la construcción de las regiones, así como la mayor o menor capacidad para ser
región. Este capítulo revisa la historia y el accionar de la sociedad civil en la región
TNS, además de su forma de articularse, y analiza el estadio en que se encuentra,
para concluir que sí existe una SC regional, aunque espasmódica en sus manifesta-
ciones a lo largo de la historia y no consolidada o robusta. También analiza si la SC
sigue siendo decisiva para la región de frontera TNS en la integración regional, bina-
cional y transfronteriza, incluso, en la globalización.
Palabras clave: Norte de Santander, regionalidad, región transfronteriza, regionness,
sociedad civil, Táchira.
¿Cómo citar este capítulo? / How to cite this chapter?
Sánchez Chacón, F. J. (2022). La región transfronteriza de Táchira (Vene-
zuela)-Norte de Santander (Colombia): sociedad civil y regionness. En A.
M. Bustamante (Ed.), Actuales debates sobre las regiones, la integración
regional y la globalización (vol. 7, pp. 263-290). Ediciones Universidad
Cooperativa de Colombia. https://doi.org/10.16925/9789587603545
264
Táchira (Venezuela)-Norte de Santander (Colombia)
Transborder Region: Civil Society and Regionness
Francisco Javier Sánchez Chacón
Abstract
The most emblematic of the border regions between Venezuela and Colombia com-
prises the subnational-substate entities of Táchira and Norte de Santander (TNS). In it
civil society has played a key role at three relational levels: 1) international, when
both countries belonged to the Andean Community (CAN), 2) binational, which has
known peak or downward moments with political ruptures, and 3) transborder, in so-
cial interactions. The chapter answers the question of whether there has been articu-
lation between the civil society of the TNS entities, whether it continues to be a factor
of cohesion in the TNS region and whether its action and inuence at the transbor-
der, binational, and international levels, in terms of Andean regional integration al-
lows one to speak of a common “tachironortesantanderean” civil society. To do this
we start from the concept of regionness developed by Hettne and Söderbaum, which
comprises ve levels that would explain the emergence and construction of regions,
as well as the greater or lesser capacity to be a region. This chapter reviews the history
and actions of civil society in the TNS region, in addition to its way of articulating itself,
and analyzes the stage in which it nds itself, to conclude that a regional civil society
does exist, although it is spasmodic in its manifestations over time throughout histo-
ry and not consolidated or robust. It also analyzes whether civil society continues to
be decisive for the TNS border region in regional, binational, and transborder integra-
tion, even in globalization.
Keywords: civil society, Norte de Santander, regionness, Tachira, transborder region.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba