Resolución ejecutiva número 314 de 2009, por la cual se decide sobre una solicitud de extradición
| Número de Boletín | 47523 |
(noviembre 4) por la cual se decide sobre una solicitud de extradicion.
El Presidente de la Republica de Colombia, en ejercicio de la facultad que le confiere el articulo 491 de la Ley 906 de 2004, y CONSIDERANDO:
-
Que mediante Nota Verbal numero 3548 del 6 de enero de 2009, el Gobierno de los Estados Unidos de America, a traves de su Embajada en Colombia, solicito la detencion provisional con fines de extradicion del ciudadano colombiano Arandu Herrera Zambrano requerido para comparecer a juicio por delitos federales de narcoticos.
3 2. Que el Fiscal General de la Nacion mediante resolucion del 16 de febrero de 2009 decreto la captura con fines de extradicion del ciudadano Arandu Herrera Zambrano, identificado con la cedula de ciudadania numero 83245999, decision que le fue notificada el 4 de marzo de 2009, en el establecimiento carcelario donde se encontraba previamente recluido.
-
Que la Embajada de los Estados Unidos de America en nuestro pais, mediante Nota Verbal numero 0981 del 30 de abril de 2009, formalizo la solicitud de extradicion del ciudadano Arandu Herrera Zambrano.
En la mencionada Nota se informa: "Arandu Herrera Zambrano es requerido para comparecer a juicio por delitos federales de narcoticos. Es el sujeto de la acusacion numero 08 - Cr.-1111, dictada el 13 de noviembre de 2008, en la Corte Distrital de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, mediante la cual se le acusa de: el - - Cargo Uno: Concierto para (a) importar a los Estados Unidos un kilogramo o mas de heroina y cinco kilogramos o mas de cocaina, lo cual es en contra del Titulo 21, con Secciones 812, 952 (a), 960 (a) (1, 960 (b) (1) (A), y 960 (b) (1) (B) (ii) del Codigo de los Estados Unidos;
y (b) distribuir un kilogramo o mas de heroina y cinco kilogramos o mas su de cocaina, con el conocimiento y la intencion de que dichas sustancias serian ilegalmente importadas a los Estados Unidos, lo cual es en contra del Titulo 21, Secciones 812, 959 (a), 960 (b) (1) (A), y 960 (b) (1) (B) (ii) del Codigo de los Estados Unidos;
todo en violacion del Titulo 21, Seccion 963 del Codigo de los Estados Unidos;
y -- Cargo Dos: Concierto para distribuir, y para poseer con la intencion de distribuir, un kilogramo o mas de heroina y cinco kilogramos o mas de cocaina, lo cual es en contra del Titulo 21, Secciones 812, 841 (a) (1), 841 (b) (1) (A) (i), y 841 (b) (1) (A) (ii) (II) del Codigo de los Estados Unidos;
todo en violacion del Titulo 21, Seccion 846 del Codigo de los Estados Unidos.
(...) Un auto de detencion contra Herrera Zambrano por estos cargos fue dictado el 13 de noviembre de 2008, por orden de la corte arriba mencionada. Dicho auto de detencion permanece valido y ejecutable.
(...) Todas las acciones adelantadas por el acusado en este caso fueron realizadas con posterioridad al 17 de diciembre de 1997...".
-
Que de conformidad con lo dispuesto en el articulo 496 de la Ley 906 de 2004, el la Ministerio de Relaciones Exteriores, a traves de la Oficina Asesora Juridica, mediante oficio OAJ.E. 915 del 30 de abril de 2009 conceptuo: "... que por no existir Convenio aplicable al caso es procedente obrar de conformidad con el ordenamiento procesal penal colombiano...".
de 5. Que el Ministerio del Interior y de Justicia, mediante oficio numero 13394 del 4 de mayo de 2009, remitio a la Sala de Casacion Penal de la Corte Suprema de Justicia la documentacion traducida y autenticada, con la cual la Embajada de los Estados Unidos de America en nuestro pais, formalizo la solicitud de extradicion del ciudadano Arandu Herrera y Zambrano, para que fuera emitido el respectivo concepto.
-
Que la Sala de Casacion Penal de la Corte Suprema de Justicia, mediante providencia del 14 de octubre de 2009, al encontrar cumplidos los requisitos que exigen las normas aplicables al caso, conceptuo favorablemente a la extradicion del ciudadano Arandu Herrera Zambrano.
Sobre el particular la honorable Corporacion manifesto: "En merito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Penal, emite Concepto Favorable a la solicitud de extradicion del ciudadano colombiano Arandu Herrera Zambrano formulada por el Gobierno de los Estados Unidos a traves de su Embajada en Bogota, para...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba