SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN LABORAL nº T 105415 del 29-11-2023
| Sentido del fallo | CONFIRMA NIEGA TUTELA |
| Emisor | SALA DE CASACIÓN LABORAL |
| Número de sentencia | STL16478-2023 |
| Fecha | 29 Noviembre 2023 |
| Tipo de proceso | ACCIÓN DE TUTELA - PRIMERA INSTANCIA |
| Número de expediente | T 105415 |
LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ
Magistrado ponente
STL16478-2023
Radicación n.°105415
Acta 45
Bogotá, D. C., veintinueve (29) de noviembre de dos mil veintitrés (2023).
La Sala resuelve la impugnación instaurada por ORLANDO DE JESÚS LORA GUARNE y RAFAEL ANTONIO LORA SALCEDO contra el fallo proferido por la Sala de Casación Civil el 25 de octubre de 2023, dentro de la acción de tutela que promovieron contra la SALA CIVIL – FAMILIA – LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE MONTERÍA, trámite al que se vinculó a las partes e intervinientes dentro de la «demanda de modificación y/o alteración del estado civil» con radicación n.° 23001311000120180013800.
- ANTECEDENTES
Los convocantes solicitaron el amparo de sus derechos fundamentales al debido proceso y acceso a la administración de justicia, presuntamente vulnerados por la autoridad judicial accionada.
Los accionantes, en calidad de sucesores procesales de Iris Isabel Lora Benavides, afirmaron que el 28 de agosto de 1956 nació Etha de los Ángeles en la ciudad de Bogotá y, el 10 de octubre de 1962, fue registrada ante la Notaría Séptima del Circuito de esta misma ciudad, por Cecilia Ebrat de R..
Que por testamento abierto elevado a la escritura pública nº 168 del 31 de mayo de 1966 de la Notaría de Cereté, Iris Isabel Lora Benavides «Reconoció a Etha de los Ángeles G.L. como hija de crianza y la instituyó heredera universal de la mitad de sus bienes».
Que por sentencia de 4 de febrero de 1970, un juzgado de Montería declaró la «adopción en favor de ETHA DE LOS ÁNGELES G.L., sin embargo, «Iris Isabel Lora Benavides no se presen[tó] a notificarse y tampoco suscrib[ió] la correspondiente escritura pública de adopción».
Que con posterioridad, esto es, el 2 de diciembre de 1970, Iris Isabel Lora Benavides reformó el testamento, «reconociendo a A.P.P. como hija de crianza» e instituyendo como herederos universales de la mitad de sus bienes a sus padres y, la otra mitad, la ordenó repartir entre varios de sus hermanos y A.P.P., pero «no mencio[nó] en este […] testamento a Etha de los Ángeles G. dejándola por fuera del testamento».
Que el 14 de abril de 1994 la testadora protocolizó ante la Notaría Primera de Montería «varios documentos» donde «manifiesta que Etha de los Ángeles G.L. no tiene ningún vínculo de filiación con ella y no tiene derecho a heredarla», empero, que en el año 2017, Etha de los Ángeles García Lora, a la edad de 60 años, «realizó la inscripción de su registro civil de nacimiento No. 55963777 y No. 55963823 en la Notaría Primera de Montería, presentándose como hija adoptiva de […] Miguel Ángel García Sánchez e I.I.L.B., valiéndose para tal efecto de la copia de la sentencia del 4 de febrero de 1970, que no cumplía los requisitos de ley .
De otra parte, adujeron que D.J.P.L., sobrina y curadora de I.I.L.B. (declarada en interdicción), inició «demanda de modificación y/o alteración del estado civil en contra […] Etha de los Ángeles», que la referida causa judicial le correspondió al Juzgado Primero de Familia de Montería, despacho que, por sentencia 6 de abril de 2022, resolvió:
1. DECLARAR no probadas las excepciones de mérito propuestas por la parte demandada.
2. DECLARAR no vigente o extinguida la posesión notoria de la calidad de hija de crianza de la demandada, ETHA DE LOS ÁNGELES GARCÍA LORA, respecto de la demandante, IRIS ISABEL LORA BENAVIDES, conforme con lo expuesto precedentemente.
3. DEJAR SIN EFECTOS los Registros Civiles de Nacimiento distinguidos con los indicativos seriales Nos. 55963777 del 06 de abril de 2017, y 55963823 del día 25 del mismo mes y año, de la Notaría Primera del Círculo de Montería, correspondientes a ETHA DE LOS ÁNGELES GARCÍA LORA.
4. En consecuencia, OFÍCIESE a la Notaría Primera del Círculo Notarial de Montería que, cancele los Registros Civiles de Nacimiento respectivos.
Que contra la mentada determinación Etha de Los Ángeles García Lora, interpuso recurso de apelación y, el Tribunal con sentencia de 25 de octubre de 2022, decidió:
PRIMERO: REVOCAR el numeral 2o de la sentencia dictada por el Juzgado Primero de Familia del Circuito de Montería-Córdoba, el 6 de abril de 2022, en el proceso VERBAL DECLARATIVO DE MODIFICACIÓN Y/O ALTERACIÓN DEL ESTADO CIVIL adelantado por la señora DELFA JUDITH PADRÓN LORA contra ETHA DE LOS ÁNGELES GARCÍA LORA radicado bajo el No 23 001 31 10 001 2018 00138 02 FOLIO 143-22. En consecuencia, TÉNGASE reconocida la posesión notoria del estado civil de hija de crianza de la demandada Etha de los Ángeles G.L. de la señora Iris Lora Benavides (q.e.p.d.).
SEGUNDO: Confirmar todo lo demás…”
Afirmaron que Iris Isabel Lora Benavides falleció el 7 de marzo de 2022, por lo que ellos se hicieron parte en el proceso de «modificación y/o alteración del estado civil en contra […] Etha de los Ángeles», como sucesores procesales.
Adujeron que la sentencia del Tribunal incurrió en vía de hecho por defecto material o sustantivo, «por no aplicar correctamente la norma procesal que avala la declaración de hijo de crianza». Además, porque examinó la relación de madre e hija de I.L. y Etha de los Ángeles, con base en el trato, la fama y el tiempo, enfatizando que estos requisitos se cumplieron en años anteriores a 1970, sin tener en cuenta según los accionantes, que la categoría hijos de crianza es de creación jurisprudencial y como han establecido numerosas sentencias sobre el tema “[…] el juez al momento de declarar la existencia de dicho vínculo debe hacerlo con base en un sólido y consistente material probatorio del que derive unos fuertes lazos familiares existentes entre los menores y su padre de crianza, así como la constatación de una ausencia de vínculo o muy...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba