Los testimonios o las narrativas de la(s) memoria(s)
| Autor | Elsa Blair Trujillo |
| Cargo | Socióloga |
| Páginas | 85-115 |
Los testimonios o las narrativas...
[85 ]
Medellín, enero-junio de 2008: pp. 85-115
Los testimonios o las narrativas de la(s) memoria(s)*
Testimonies or Narratives of Memory(ies)
Elsa Blair Trujillo**
Resumen:El artículodesarrollauna reflexiónteórica sobreuno delosejescentralesde
la problemática de lasvíctimas: el testimonio o lasnarrativas de la(s)memoria(s).En un primer
momento aborda algunos aspectos que ayudan a esclarecer las posibilidades y limitaciones
de estas narrativas desde sus antecedentes, que pasan por el «acto de testimoniar» hasta
esclarecer su potencial político y su lugar en el ámbito de lo público. En la segunda parte,
apoyada fundamentalmenteen Ricoeur, sehace una análisis entorno al carácter narrativodel
testimonio. Y en la tercera, y última parte, sobre la base del trabajo de tres autoras
latinoamericanas,E. Jelin,C.FeldyL.Da SilvaCatela,seproponeuna construcciónmetodológica
del «acto de testimoniar»en contextos marcados por la guerray la violencia.
Palabrasclave:MemoriaColectiva;Testimonios;VíctimasdeGuerra;MemoriaHistórica.
Cómocitaresteartículo:Blair Trujillo, Elsa. (2008,enero-junio).Los testimonioso las
narrativasde la(s)memoria(s).EstudiosPolíticos,32,InstitutodeEstudiosPolíticos,Universidad
deAntioquia,83-113.
Abstract:T hisarticle develops a theoretical reflectionon one of the centrala xesof the
problemsofvictims:testimonyor the narrativesof memory(ies).In a first moment it addresses
some aspectsthat help to clarify thep ossibilities and limitationsof these narratives sincetheir
antecedents,which passfrom the«act of testifying»to clarifyingtheir politicalpotentialand their
place in thepublic arena. In the secondpart, supported fundamentallyby Ricoeur, theauthor
presents an analysis on the narrative character of testimony. In the thir d and last part on the
basisof workdonebythreeLatin-Americanauthors,E. Jelin,C. FeldandL.Da SilvaCatela,the
author proposesa methodological construction of the«act of testifying»in contexts markedby
war and violence.
Keywords:CollectiveMemory;Testimonies;War Victims;HistoricalMemory.
Estudios Políticos ISSN 0121-5167 Nº 32, Medellín, enero-junio de 2008: pp. 85-115
* Este artículo hace parte de la investigación «De Memorias y De Guerras», desarrollad a los
miembros del grupo de investigación «Cultura, Violencia y Territorio» d el Instituto de Estudios
Regionales (INER) de la Universidad de Antioquia en tres barrios de Medellín: La Sierra, VillaLilliam
y el 8 de Marzo. La investigación se realizó en alianza con el Programa de Víctimas de la Secretaría
de Gobierno Municipal entre febrero de 2007 y febrero de 2008 y contó con el apoyo del IDEA,
COLCIENCIAS y la Alcaldía, en el marco de la Convocatoria Agenda ciudad de Medellín: estudios d e
ciudad. Artículo recibido: marzo 20, 2008. Aprobado: abril 21, 2008.
** Socióloga, PhD. en Sociología de la Université Catholique de Louvain, Louvain-La- Neuve,
Bélgica, 1996. Docente-Investigadora del Instituto de Estudios Regionales de la Universidad de
Antioquia. Medellín, Colombia. eblair@iner.udea.edu.co
AcroPDF - A Quality PDF Writer and PDF Converter to create PDF files. To remove the line, buy a license.
Elsa Blair Trujillo
Estudios Políticos ISSN 0121-5167 Nº 32
[86 ]
* Este artículo no hubiera podido escribirse sin la colaboración permanente de todo el equipo de
investigación involucrado en el proyecto: Natalia Quiceno, Isabel Cristina de los Ríos, Ana María
Muñoz y Marisol Grisales. A todas ellas mis agradecimientos.
Introducción*
La problemática de las víctimas en la ciudad y en el país, ha hecho que
el tema de las víctimas ganeactualmente relevancia en la agenda académica y
política. Como un aporte a esa discusión, y ent antocreemos que el problema
del testimonio o las narrativas de la(s) memoria(s) es un aspecto central en el
tratamiento y la atención a las víctimas, desarrollaremos una reflexión teórica
que ayudea entender la complejidadde las narrativas producidas en contextos
de guerra y de violencia. En ellaabordamos varios aspectos: en primer lugar, y
a modo de antecedentes,lo que según algunos autores instala «la era del
testimonio»(Cf.Wieviorka,1998)y quetiene suasientoen unfenómenocomo
Auschwitz en el marco de la Segunda Guerra Mundial; en segundo lugar, y
como fruto de una reflexión mucho más reciente, introduciremos algunos de
los elementos fundamentales con relación a los testimonios o, a lo que más
precisamente podemos llamar, el «acto de testimoniar»: sus posibilidades y
potencialidades, sus limitaciones y sus condiciones de posibilidad. Aquí nos
detendremos enla importancia de testimoniar, así comoen señalar algunos de
losproblemasqueenfrentael testimonioensituacionesdeviolenciay deguerra,
particularmente, con relación a las víctimas y los testigos deestas situaciones
y trataremos de esclarecer aspectos como los siguientes: ¿Quées el testimonio
y quién es el testigo? ¿Quién da el testimonio? ¿Quién escucha y para qué se
testimonia? En tercer lugar, analizaremos el potencial político del acto de
testimoniar y su lugar en el ámbito de lo público. Finalmente, proponemos
unaconstrucciónmetodológicadel «actodetestimoniar»en contextosmarcados
por la guerra y la violencia, que ha sido construidasobre la base del trabajo de
tres autoras latinoamericanas.
1. El testimonio
1.1 Antecedentes del testimonio
El testimonio nopuede ni debe sólodar cuenta,
es necesario que dé vida,
que al testimoniar haga presente la historia,
la humanice Ester Cohen
AcroPDF - A Quality PDF Writer and PDF Converter to create PDF files. To remove the line, buy a license.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba