Texto definitivo aprobado en sesión plenaria el día 14 de diciembre de 2020 al Proyecto de ley número 327 de 2020 Senado, Proyecto de ley número 252 de 2019 cámara, por medio del cual se modifica el artículo 380 del Código Penal (Ley 599 de 2000) - 30 de Diciembre de 2020 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 900359069

Texto definitivo aprobado en sesión plenaria el día 14 de diciembre de 2020 al Proyecto de ley número 327 de 2020 Senado, Proyecto de ley número 252 de 2019 cámara, por medio del cual se modifica el artículo 380 del Código Penal (Ley 599 de 2000)

Fecha de publicación30 Diciembre 2020
Número de Gaceta1564
Tipo de documentoColombian History Events
G 1564 Miércoles, 30 de diciembre de 2020 Página 21
2019 Cámara, por medio de la cual se crea la
categoría municipal de ciudades capitales, se
adoptan mecanismos tendientes a fortalecer la
descentralización administrativa y se dictan otras
disposiciones.
Cordialmente,
      

de la República del día 15 de diciembre de 2020,
de conformidad con el texto propuesto para segundo
debate.
* * *
TEXTO DEFINITIVO APROBADO
EN SESIÓN PLENARIA EL DÍA 14 DE
DICIEMBRE DE 2020 AL PROYECTO DE
LEY NÚMERO 291 DE 2020 SENADO
por medio de la cual se aprueba el “Tratado entre
la República de Colombia y la República Popular
China sobre el Traslado de Personas Condenadas”,
suscrito en Beijing, República Popular China, el 31
de julio de 2019.
El Congreso de Colombia
DECRETA:
Artículo 1°. Apruébese el “Tratado entre la
República de Colombia y la República Popular
China sobre el Traslado de Personas Condenadas”,
suscrito en Beijing, República Popular China, el 31
de julio de 2019.
Artículo 2°. De conformidad con lo dispuesto en
el artículo 1° de la Ley 7ª de 1944, el “Tratado entre
la República de Colombia y la República Popular
China sobre el Traslado de Personas Condenadas”,
suscrito en Beijing, República Popular China, el 31
de julio de 2019, que por el artículo primero de esta
ley se aprueba, obligará a la República de Colombia
a partir de la fecha en que se perfeccione el vínculo
internacional respecto de este.
Artículo 3°. La presente ley rige a partir de la
fecha de su publicación.
Con el propósito de dar cumplimiento a lo
establecido en el artículo 182 de la Ley 5ª de 1992,
      
en Sesión Plenaria del Senado de la República
del día 14 de diciembre de 2020, al Proyecto de
ley número 291 de 2020 Senado, por medio de la
cual se aprueba el “Tratado entre la República de
Colombia y la República Popular China sobre el
Traslado de Personas Condenadas”, suscrito en
Beijing, República Popular China, el 31 de julio de
2019.
Cordialmente,
      
      
la República el día 14 de diciembre de 2020, de
conformidad con el texto propuesto para segundo
debate.
* * *
TEXTO DEFINITIVO APROBADO
EN SESIÓN PLENARIA EL DÍA 14 DE
DICIEMBRE DE 2020 AL PROYECTO
DE LEY NÚMERO 327 DE 2020 SENADO -
PROYECTO DE LEY NÚMERO 252 DE 2019
CÁMARA
por medio del cual se modica el artículo 380 del
El Congreso de la República de Colombia
DECRETA:
(Ley 599 de 2000) quedará así:
Suministro ilegal a deportistas. El que, sin
      
aumentar las capacidades deportivas, ya sean
      
en competencias, suministre o administre a un
  
competencias deportivas, alguna sustancia o método
    
Antidopaje WADA O POR EL ORDENAMIENTO
JURÍDICO, o lo induzca en el consumo, incurrirá
en prisión de veinticuatro (24) a setenta y dos (72)
meses y multa de sesenta y seis (66) a setecientos
cincuenta (750) salarios mínimos legales mensuales
vigentes.
A las sanciones previstas en el artículo 379
quedará sujeto el profesional o practicante de
medicina, odontología, enfermería, farmacia o
personal de apoyo del atleta que, en ejercicio de

de aumentar las capacidades deportivas, ya sean
  
competencias, realizare las conductas previstas en
este artículo.
Las penas se aumentarán hasta en la mitad,
cuando:
1. La conducta recaiga sobre un menor de edad.
2. La conducta se realice mediante engaño o
coacción.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR