El bioderecho como disciplina jurídica autónoma - Núm. 38, Enero 2021 - Principia Iuris - Libros y Revistas - VLEX 916749617

El bioderecho como disciplina jurídica autónoma

AutorCarlos María Romeo Casabona, Sergio Romeo Malanda
Páginas14-36
Revista Principia Iuris, ISSN En línea 2463-2007 / enero-junio 2021, Vol. 18, No. 38
El BIODERECHO COMO DISCIPLINA JURÍDICA
AUTÓNOMA
BIOLAW AS AN AUTONOMOUS LEGAL
DISCIPLINE
LE BIODROIT EN TANT QUE DISCIPLINE
JURIDIQUE AUTONOME
A BIOLAW COMO DISCIPLINA JURÍDICA
AUTÓNOMA
Recibido: 3 de abril de 2021
Aceptado: 21 de abril de 2021
Carlos María Romeo Casabona1
Sergio Romeo Malanda2
1  Prof.Dr.iurDr.med.Dr.h.c.mult.EsCatedráticodeDerechoPenaleInvestidadorPrincipaldelG.I.Cátedra
deDerechoyGenomaHumano,UniversidaddelPaísVasco/EHU.HasidoProfesordeDerechoPenalenla
U. deZaragoza(1974/1987),Catedráticode DerechoPenal,FundadoryDirectordelCentrode Estudios
Criminológicos(1988/1996),yDecano delaFacultaddeDerecho enlaU.deLa Laguna;yMagistrado
SuplentedelaAudienciaTerritorialdeZaragoza.Correoelectrónico:romeo471@gmail.com.
2  LicenciadoenDerechoporlaUniversidaddeDeusto(Bilbao),dondeobtuvoelDiplomadeEstudiosAvanzados
enDerechoPenal.Doctoren DerechoporestamismaUniversidaden 2005.ProfesordeDerechopenal
delaUniversidaddeLas PalmasdeGranCanaria,y miembrodelaCátedraInteruniversitariaFundación
BBVA-DiputaciónForaldeBizkaiadeDerechoyGenomaHumano,UniversidaddeDeusto,Universidaddel
PaísVasco,dondehadesempeñadolaboresdedocenciaeinvestigación.Correoelectrónico:sergio.romeo@
ulpgc.es.
Carlos María Romeo Casabona / Sergio Romeo Malanda
15
Resumen
El acercamiento del derecho a los conictos de la ciencia y la tecnología no es tarea
fácil. Sus respuestas al problema han sido muchas veces asumir las relaciones sociales
emergentes, regular normativamente o reconocer judicialmente esas relaciones, así
como introducir nuevos principios axiológicos a través de sus propias normativas (es
decir, legales o judiciales, en términos de la estructura de la sociedad). varios sistemas
legales). Este fenómeno ha sido más excepcional y suele provenir de una reexión
bioética. Mucho se ha escrito sobre el concepto de bioética y su incardinación dentro
de la ética aplicada. Sin embargo, se ha avanzado muy poco en la conguración
del bioderecho como disciplina jurídica. A lo sumo, se ha asumido como una mera
actualización terminológica del término clásico “derecho médico” o “derecho sanitario”,
aun sin distinguir bien ambos conceptos entre sí. Sin embargo, el bioderecho es más
que eso. No corresponde única y exclusivamente al conjunto de normas que tratan
temas relacionados con las ciencias de la vida, sino que va más allá. Así, este artículo
es una propuesta para la fundación del bioderecho como disciplina jurídica autónoma.
Palabras clave: Bioderecho, ciencia, tecnología, bioética, derecho médico.
Abstract
The approach of law to science and technology´s conicts is not an easy task. Its
answers to the problem have often been to assume the emerging social relations, to
regulate normatively or to recognize judicially those relations as well as to introduce
new axiological principles through their own normative (ie, legal or judicial, in terms
of the structure of the various legal systems). This phenomenon has been more
exceptional and usually comes from a bioethical reection. Much has been written
about the concept of bioethics and its incardination within applied ethics. However,
very little progress has been made in shaping biolaw as a legal discipline. At most, it
has been assumed as a mere terminological update of the classic term “medical law”
or “sanitary law”, even without distinguishing well both concepts from each other.
However, biolaw is more than that, and so it must be understood. It does not correspond
solely and exclusively to the set of norms dealing with issues related to the life sciences,
but it goes further. Thus, this paper is a proposal for the foundation of biolaw as an
autonomous juridical discipline.
Keywords: Biolaw, Science, Technology, Bioethics, Medical Law.
Résumé
L’approche du droit dans les conits de la science et de la technologie n’est pas une
tâche facile. Ses réponses au problème ont souvent été d’assumer les relations sociales
émergentes, de réglementer ces relations de manière normative ou de les reconnaître
judiciairement, ainsi que d’introduire de nouveaux principes axiologiques par le biais
de ses propres systèmes normatifs (c’est-à-dire juridiques ou judiciaires, en termes de
structure de la société). divers systèmes juridiques). Ce phénomène est plus exceptionnel
Revista Principia Iuris, ISSN En línea 2463-2007 / enero-junio 2021, Vol. 18, No. 38

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR