Códigos, universidad, ciencia jurídica: una estrategia para la unificación del derecho en América Latina
| Autor | Fernando Hinestrosa |
| Páginas | 3-9 |
Revis ta de deRec ho P Rivado, n.º 3 3, jul io - dici embR e de 2017, P P. 3 a 9
Códigos, universidad,
ciencia jurídica: una estrategia
para la unicación del derecho
en América Latina*
❱ FeRnando hinest Rosa* *
. Toda sociedad oscila tendencialmente entre el aislamiento, que podríamos
llamar nacionalismo o particularismo, y la apertura a las diversas culturas y a su
asimilación, es decir, al universalismo o cosmopolitismo. Sin embargo, es necesa-
rio distinguir entre las manifestaciones propiamente culturales, que constituyen
el fundamento de la idiosincrasia de cada pueblo, que anhela preservar, conserva,
para enriquecer sus propias características individuales, morales, estéticas; y, de
otra parte, las manifestaciones instrumentales o funcionales, que además de re-
ejar las concepciones ideológicas y afectivas, valen fundamentalmente para la
organización de la sociedad civil, o sea, las reglas de conducta que aseguran el
desarrollo de relaciones pacícas y normales entre sus miembros. Diversidad, in-
dividualidad, como tendencia natural y primaria. Abstracción, unicación, como
producto de los encuentros e intercambios culturales y comerciales y, también,
como resultado de una orientación consciente, como algo más elaborado.
Tal como ocurrió en Alemania, y este es el ejemplo más extraordinario de
la llamada Rezeption, la romanización del derecho tiene lugar, sobre todo, como
* Publicado originalmente en: H, F. “Codici, Università, scienza giuridica: una strate-
gia per l’unicazione del diritto in America Latina”, Roma e America. Diritto romano e comune,
, , -. Para citar el artículo: H, F., “Códigos, universidad, ciencia jurídica:
una estrategia para la unicación del derecho en América Latina”, Revista de Derecho Privado,
Universidad Externado de Colombia, n.° , julio-diciembre de , -.
DOI: https://doi.org/./.n.
** Rector de la Universidad Externado de Colombia (-), Bogotá, Colombia. La Revista de
Derecho Privado presenta, a partir del número , los trabajos referidos al derecho civil y romano
de quien fuera su fundador y constante y decidido animador. La mayoría de los trabajos ya han
sido publicados, pero el afán de facilitar su divulgación, en especial entre los estudiantes, nos lleva
a volverlos a presentar, seguros no solo de su utilidad, sino también de su permanente actualidad.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba