Corporate Human Rights Obligations and International Investment Law
| Autor | Jernej Letnar Cernic |
| Cargo | Max Weber Postdoctoral Researcher at European University Institute |
| Páginas | 243-273 |
ACDI, Bogotá, ISSN: 2027-1131/ISSNe: 2145-4493, Vol. 3 Especial, pp. 243-273, 2010
243
Corporate human rights obligations
and international investment law
Fecha de recepción: 9 de noviembre de 2009
Fecha de aceptación: 22 de febrero de 2010
Jernej Letnar Černič*
Resumen: La globalización permeó las fronteras articiales existentes entre la
economía y la sociedad alrededor del mundo. Las actividades empresariales
en este ambiente globalizado ha servido como catalizador de las violaciones
de derechos humanos como consecuencia de la ausencia de la protección
institucional algunas empresas han explotado los vacíos jurídicos y la falta
de protección de los derechos humanos. Al respecto, para lograr un cambio
paradigmático requiere un fuerte énfasis en los derechos y las obligaciones
de las empresas. Este artículo presenta un análisis crítico de las obligaciones de
las empresas en material de derechos humanos frente a la falta de cláusulas
de estabilización en los contratos de inversión extranjera. En primer lugar,
estas cláusulas son examinadas en relación con la responsabilidad en las
obligaciones corporativas con relación a los derechos humanos fundamen-
tales. De acuerdo con lo anterior, se analizan las dimensiones sustantivas y
procesales de las cláusulas de estabilización. En segundo lugar, apelando a
los ejemplos concretos del Acuerdo para el desarrollo de la Minería entre
Mittal Steel y el Gobierno de Liberia, así como el proyecto del Oleoducto de
Baku‐Tblisi‐Ceyhan como casos de análisis, este artículo busca la aplicación
de las cláusulas de estabilidad en las inversiones extranjeras con relación a
la protección de los derechos humanos por parte de los Estados y de las
empresas. En tercer lugar, se propone una modicación a la forma como se
introduce la cláusula relativa a los derechos humanos. En este orden de ideas,
* Dr. J. Letnar Černič is a Max Weber Postdoctoral Researcher at European University
Institute. E-mail: jernej.letnar@eui.eu
0RevACDI_Especial_2010_marzo 26.indb 243 3/27/11 9:10 AM
ACDI, Bogotá, ISSN: 2027-1131/ISSNe: 2145-4493, Vol. 3 Especial, pp. 7-283, 2010
Corporate human rights obligations and
international investment law
244
los derechos humanos de los inversionistas, especícamente de las empresas,
deben ser incluidos en los acuerdos de inversión extranjera.
Palabras clave: Derecho de inversiones, obligaciones de las empresas en
relación con los derechos humanos, cláusulas de estabilización, derecho
internacional público, responsabilidad empresarial por derechos humanos,
obligaciones de los inversionistas, contratos de inversión extranjera, dere-
chos humanos.
Abstract: Globalisation has blurred the articial borders that exist between
economies and societies around the world. The activities of corporations
in this globalised environment have often served as the catalyst for human
rights violations; due to the lack of institutional protection, some corpo-
rations are able to exploit regulatory lacunae and the lack of human rights
protection. It appears that the paradigmatic change demands an equal
emphasis of rights and obligations of corporations. This article discusses
and critically analyses corporate human rights obligations and the lack the-
reof under stabilization clauses in foreign investment contracts. First, sta-
bilization clauses in foreign investment agreements are examined in relation
to corporate obligations and responsibility for fundamental human rights.
In doing so the substantive and procedural dimension of stabilization clau-
ses is analysed. Second, using the concrete examples of the Mineral Deve-
lopment Agreement between Mittal Steel and the Government of Liberia
Mittal Steel Agreement and of the Baku‐Tblisi‐Ceyhan Pipeline Project as case
studies, this article considers an application of stabilization clauses in foreign
investment contracts in relation to the fundamental human rights obligation
of states and of corporations. Third, a proposal for reform in the form of
a fundamental human rights clause is introduced. To be clear, the argument
here is that the fundamental human rights obligations of investors, particu-
larly of corporations, must be included in foreign investment agreements.
Key words: investment law, corporate human rights obligations, stabilization
clauses, public international law, corporate responsibility for human rights,
obligations of investors, foreign investment contracts, fundamental human
rights.
0RevACDI_Especial_2010_marzo 26.indb 244 3/27/11 9:10 AM
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba