El debido proceso penal en Colombia y España
| Autor | Ricardo Molina López |
| Cargo | Becario de la Fundación Carolina (España) para cursar el Doctorado en Derecho Penal y procesal de la Universidad de Sevilla |
| Páginas | 15-42 |
El debido proceso penal en Colombia y España
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS. Vol. 40, No. 112 (2010) / 15
El debido proceso penal
en Colombia y España1
The due process of law in Colombia and Spain
Le due processus en Colombie et en Espagne
Ricardo Molina López2
Resumen
Este artículo pr etende contribuir a la discusión acerca de las bases políticas y normativas sobre las
que se debe configurar un modelo de debido proceso penal, que articule su funcionamiento no sólo
como un sistema de garantías par a el procesado, sino como un escenario para el reconocimiento y
tutela procesal de las víctimas. A partir de un análisis normativo, se puede concluir que dicho modelo
de proceso tiene cabida dentro de la concepción política establecida en las constituciones española
y colombiana.
Palabras clave: Estado Social de Derecho, política criminal, sistema penal, debido proceso, víctima.
Abstract:
This artic le pretends to contribute to the debate over the political and normative grounds that must
be taken into consideration to configure a model of a due process in Criminal Law. This process
must articulate its procedures as a system of guarantees for the defendant and as the scenario for
the recognition and judicial protection of the victims’ rights. Based on a normative analysis, it can
1 El presente trabajo fue elaborado dentro del
Periodo de investigación
del Doctorado en Derecho penal y
procesal de la Universidad de Sevilla, bajo la orientación del Prof. Dr. José MAR T Í N OS T O S durante el curso
académico 2009/2010.
2 Becario de la Fundación Carolina (España) para cursar el Doctorado en Derecho Penal y procesal de la
Universidad de Sevilla. Abogado de la Universidad Pontificia Bolivariana (U.P.B.) de Medellín; especialista
en Derecho Penal de la Universidad de Antioquia, y en Derecho Financiero de la U.P.B. Profesor Titular de
la Escuela de Derecho de la U.P.B. en el Área de Derecho Penal. Correo electrónico: ricarmol@hotmail.
com
Este artículo fue recibido el día 15 de febrero de 2010 y aprobado por el Consejo Editorial en el Acta de Reunión
Ordinaria n.°. 10 del 18 de mayo de 2010.
Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS. Vol. 40, No. 112 / p. 15-42
Medellín - Colombia. Enero-Junio de 2010, ISSN 0120-3886
Molina R.
16 / Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS. Vol. 40, No. 112 (2010)
be concluded that this model can be a par t of the political conception esta blished in Spanish and
Colombian Constitutions.
Key words: welfare state, criminal policy, criminal justice system, due process, victim.
Résumé:
Cet article vise à contribuer à la discussion sur les bases politiques et normatives sur lesquelles on
doit configurer un model de procès criminel en bonne et due forme, qui ar ticule son fonctionnement
comme un système de garanties pour le prévenu et comme le scenario pour la reconnaissance et la
tutelle procédurale des victimes. À partir d’une analyse normative, on peut conclure que ce modèle
procédural peut avoir place dans la conce ption politique établie dans les Constitutions espagnole et
colombienne.
Mots Clés: état social de droit, politique criminelle, le système de justice pénale, due procès criminel,
victime.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba