Los derechos de la víctima del delito en la ley 906 de 2004: Análisis de su reconocimiento y evolución jurisprudencial
| Autor | Omar Huertas Díaz, Fabián Andrés García Moreno, Víctor Manuel Cáceres Tovar |
| Cargo | Abogado de la Universidad Nacional de Colombia/Abogado e investigador de la Universidad Autónoma de Colombia/Abogado e investigador de la Universidad Autónoma de Colombia |
| Páginas | 165-183 |
165
V I • Enero - Junio 2011
L
L :
*
Omar Huertas Díaz** / Fabián Andrés García Moreno*** / Víc tor Manuel Cáceres Tovar***/
Universidad Autónoma de Colombia, Bogotá D.C.
omar.huertas@fuac.edu.co** / fabian.garcia@fuac.edu.co*** victor.caceres@fuac .edu.co***
Resumen
El presente artículo analiza los derechos de la víctima del delito a partir del Nuevo Sistema Penal Acu-
satorio que se implementó en Colombia por medio de la Ley 906 de 2004, examinando, en primer
lugar, si dicho sistema jurídico de enjuiciamiento establece claras y eficaces garantías sustanciales y
procesales para las víctimas, y segundo, si dichas salvaguardas resultan compatibles con los principios
dispuestos en materia de derechos humanos y fundamentales, indagación científica que de manera
general corresponde a una investigación de tipo cualitativa y en algunos aspectos específicos a una
investigación de tipo cuantitativa, y en la que se logró identificar el visible vacío jurídico que en materia
de derechos de las víctimas significó la implementación del sistema jurídico analizado, toda vez que, si
bien dicho ordenamiento incluyó múltiples derechos, es latente la limitación de participación y la falta
de mecanismos idóneos para materializar dichos amparos, deficiencia que ha sido progresiva más no
totalmente subsanada por la jurisprudencia de la Corte Constitucional, en especial por medio de las
normativo coherente con los principios establecidos en derechos humanos y garantías fundamentales.
Fecha de recepción del Artículo: 26 de mayo de 2011.
Fecha de aprobación del Artículo: 25 de junio de 2011.
* El presente artículo se enmarca en el campo de las Ciencias Jurídicas y es producto del proyecto de
investigación terminado e intitulado “Los Derechos y Garantías de la Víctima en el Sistema Penal Acu-
satorio Colombiano: ¿Avance en Garantías Fundamentales o Impunidad Legitimada? (2010) – Grupo de
Investigación en Derecho Penal, Criminología y Política Criminal Cesar Bkaria (Registro COLCIENC IAS
- COL0061256 – Categoría C – 2010)” que los autores adelantaron con financiación del Sistema Universi-
tario de Investigaciones de la Universidad Autónoma de Colombia entre los años 2009 y 2010.
** Abogado de la Universidad Nacional de Colombia; magíster en Derecho Penal, de la Universidad Libre;
máster en Derechos Humanos, Estado de Derecho y Democracia en Iberoamérica, de la Universidad de
Alcalá (España); magíster en Educación, de la Universidad Pedagógica Nacional. Coordinador de la espe-
cialización en Derecho Penal y Criminología, profesor adjunto e investigador de la Facultad de Derecho de
la Universidad Autónoma de Colombia.
*** Abogado e investigador de la Universidad Autónoma de Colombia; magíster en Derecho Penal, Univer-
sidad Libre y máster® en Derechos Humanos, Estado de Derecho y Democracia en Iberoamérica, de la
Universidad de Alcalá (España).
**** Abogado e investigador de la Universidad Autónoma de Colombia; especialista en Derechos Humanos y
Derecho Internacional Humanitario, de la Universidad Externado de Colombia y máster en Derechos Hu-
manos, Estado de Derecho y Democracia en Iberoamérica, de la Universidad de Alcalá (Madrid, España).
Actualmente estudiante de la maestría en Derecho Penal, de la Universidad Libre, Sede Bogotá.
L L
166 V I • Enero - Junio 2011
Introducción
Con la entrada en vigencia de la Ley 906 de
20041 se dio el que seguramente es el mayor
cambio en el sistema de procedimiento
penal colombiano, con la puesta en marcha
del Sistema Penal Acusatorio en nuestro
ámbito jurídico que hasta ese momento
había sido de tradición inquisitiva. Y es
precisamente en el marco del proceso penal
acusatorio que entró en vigencia de manera
paulatina en Colombia a partir del 1° de
enero de 2005 y que hoy rige en todo el
territorio nacional, donde se quiso analizar
el papel jugado por la víctima, que durante
1 Por la cual se expide el Código de Procedimiento
Penal. (Corregida de conformidad con el Decreto
2770 de 2004)
muchos años fue ciertamente “el protago-
nista desplazado del conflicto penal”.2
Por medio del nuevo Código de Procedi-
miento Penal o Ley 906 de 2004, se pretendió
que el papel de las víctimas del delito en el
interior del proceso penal fuera fortalecido;
es así como se dijo que “Un aspecto crucial,
que marca gran diferencia con el modelo de
proceso penal anterior, es el referente a la
posición y el papel de las víctimas. De l a invi-
sibilidad, la víctima pasa en el nuevo Código
al reconocimiento pleno de sus derechos. De
la noción limitada de la parte y la acción civil
se pasa al enfoque de la reparación integral
de los perjuicios ocasionados por la comisión
2 CERON, L. La víctima en el proceso penal
colombiano. Ediciones Doctrina y Ley, Bogotá,
2008. Pág. 138.
Palabras clave
Víctimas del delito, derechos de las víctimas, Derecho Penal, Sistema Penal Acusatorio, Ley 906 de
2004, jurisprudencia, garantías judiciales, Colombia.
Abstract
The present article analyzes the rights of crime victims from the new accusatory penal s ystem that was
implemented in Colombia through Law 906 of 2004, consider, first, if this legal system of judgment
establishes clear and effective substantial and procedural guarantees for the victims, and second, if
these safeguards are compatible with the principles set out in the field of human and fundamental
rights, scientific inquiry that generally corresponds to a qualitative research and some specific aspects
of a quantitative research, and in which we identified the legal void visible on the rights of victims
meant the implementation of the legal system analyzed, since, although the ordinance includes multiple
rights, is latent limiting participation and lack of mechanisms to realize these protections, a deficiency
that has been progressive but not fully remedied by the jurisprudence of the Constitutional Court, in
particular through of C-454-2006, C-209-2007 and C-516- 2007 decisions, and in which it was restored
to a regulatory framework consistent with the principles established in human rights and fundamental
guarantees.
Key words
Crime victims, victims rights, criminal law, Adversarial Criminal System, Law 906 of 2004, jurispru-
dence, judicial guarantees, Colombia.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba