Disuasión - Los límites del dolor - Libros y Revistas - VLEX 1030104415
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Disuasión

Document Citas 1 Citado por Relacionados
Vincent
Páginas27-34
27
LOS LÍMITES DEL DOLOR
IV.
DISUASIÓN
Las ideologías gemelas
COMO uno de los que tomaron parte activa en la eliminación de las ideas
y práctica del tratamiento dentro de la estructura del código penal, veo con
considerable angustia y ansiedad cómo la disuasión está prosperando con la
muerte de su competidor. Desde hace bastante tiempo he estado dando confe-
rencias sobre los argumentos falsos del tratamiento durante las sesiones ma-
tutinas en Oslo, mientras que Johs. Andenæs1 (1974) ha argumentado en pro
de la prevención general en la tarde y en la misma aula..., ante un público muy
atento. Y es natural que esté atento: estos estudiantes van a integrar el sistema
para el control del crimen, y necesitan substitutos racionales de la ideología
del tratamiento; substitutos científicos, buenos y racionales, como aquellos a
que están acostumbrados. Y los reciben; los reciben cada vez en mayor núme-
ro. Durante los últimos años hemos recibido importantes proposiciones para
que se cambie el sistema penal tanto en Finlandia (Straffr ättskommit teens
betänkande, 1976; Anttila, 1977) como en Suecia (Brottsförebyggande Rådet, 1977).
En ambos casos se declara que la ideología del tratamiento está muerta; y en
ambos los po nentes encuentr an un substituto mu y d e su agrado en la
disuasión (o «prevención general» como la llamamos en Escandinavia) como
el fundamento básico del sistema penal. Las dicotomías gobiernan el mundo:
las ideas de tratamiento se han desvanecido, por lo que hay necesidad de
prevención general. Para mí esto parece ser la mayor debilidad del informe 󰜕
qué por lo demás parece ser inspirado e inspirador󰜕 sobre el «Nuevo sistema
penal» de Suecia (Brottsförebyggande Rådet, 1977). Como si el tratamiento y la
disuasión fueran las únicas formas de hacer frente a los conflictos.
1Johannes Bratt Andenæs es evidentemente el erudito más importante en el desarrollo de
las ideas de prevenc ión ge neral. Su primer artícu lo s obre e l te ma da ta d e 19 50:
«Almenprevensjonen󰜕 Illusjon eller realitet? « (Prevención general. ¿Ilusión o realidad?)
La mayoría de sus escritos sobre el tema están publicados en inglés en el libro Punishment
and Deterrence [Castigo y disuasión] (1974). Para una opinión escandinava más crítica,
véase Aubert (1954) y Christie (1971).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR