Dominio técnico de la Naturaleza: olvido y cosificación - Núm. 28, Enero 2021 - Revista Quaestiones Disputatae - Libros y Revistas - VLEX 879218925

Dominio técnico de la Naturaleza: olvido y cosificación

AutorTulia Almanza Loaiza
Páginas218-234
218
Quaestiones Disputatae-Temas en Debate (quaest.disput.),
Enero - Junio 2021, Vol. 14, No. 28, pp. 218-234
Dominio técnico de la Naturaleza:
ROYLGR\FRVLˉFDFLµQ1
Technical mastery of nature: oblivion
DQGFRPPRGLˉFDWLRQ
Maîtrise technique de la nature:
oubli et marchandisation
Domínio técnico da natureza:
esquecimento e mercantilização
Tulia Almanza Loaiza 2
Cómo citar este artículo:$OPDQ]D/RDL]D7
. (2021-1). Dominio técnico de la naturaleza: olvido
\FRVLˉFDFLµQ
TXDHVWGLVSXW, 14 (28), 248-267
5HFLELGR$SUREDGR
Resumen
'HVGHODVUHˊH[LRQHVGH7KHRGRU:$GRUQR\0D[+RUNKHLPHUHVWHDUW¯FXORH[SORUD
la crítica al dominio técnico de la naturaleza basado en la razón instrumental,
como una forma de enajenación y olvido, producto de una “segunda naturaleza”
que aleja a los hombres de su relación con la misma. Descubrir la cuestión de-
FLVLYDGHOROYLGRGHODQDWXUDOH]DSURGXFWRGHODFRVLˉFDFLµQGHOVXMHWRGHEHU¯D
DSRUWDUDUJXPHQWRVUHˊH[LYRVSDUDFRPSUHQGHUPHMRU QXHVWUDUHODFLµQ DFWXDO
con la naturaleza y con nosotros mismos.
Palabras clave:2OYLGRFRVLˉFDFLµQGRPLQLRW«FQLFR$GRUQR+RUNKHLPHU
ϭƐƚĞĂƌơĐƵůŽŚĂĐĞƉĂƌƚĞĚĞůƉƌŽLJĞĐƚŽĐŽƌƉŽƌĂƟǀŽ͞,ĂĐŝĂƵŶĂĐŽůŽŐşĂ&ƌĂŶĐŝƐĐĂŶĂ͗^ĂŶ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ
ĚĞƐşƐLJ^ĂŶƵĞŶĂǀĞŶƚƵƌĂĞŶĚŝĄůŽŐŽĐŽŶůĂdĞŽƌşĂƌşƟĐĂ͕ĚĞƐĚĞůĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂĚĞůŽŵŝŶŝŽLJůĂ
dĠĐŶŝĐĂĚĞůĂEĂƚƵƌĂůĞnjĂ͕͟ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐĂůĂŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂŽƌƉŽƌĂƟǀĂĚĞůĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ^ĂŶ
ƵĞŶĂǀĞŶƚƵƌĂ͕ϮϬϭϵ͘
ϮhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞ^ĂŶƵĞŶĂǀĞŶƚƵƌĂ͕ŽŐŽƚĄ͘ŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͗ƚĂůŵĂŶnjĂΛƵƐďďŽŐ͘ĞĚƵ͘ĐŽ͘
KZ/͗
'RPLQLRW«FQLFRGHOD1DWXUDOH]DROYLGR\FRVLˉFDFLµQ
Quaestiones Disputatae-Temas en Debate (quaest.disput.),
Enero - Junio 2021, Vol. 14, No. 28
219
Abstract
)URPWKHUHˊHFWLRQVRI7KHRGRU:$GRUQRDQG0D[+RUNKHLPHUWKLVDUWLFOHH[-
plores the critique of the technical domination of nature based on instrumental
reason as a form of alienation and forgetfulness, the product of a “second nature”
that alienates people from their relationship with nature. Uncovering the decisive
LVVXHRIIRUJHWWLQJ QDWXUHDVD SURGXFWRI WKHUHLˉFDWLRQRIWKHVXEMHFW VKRXOG
SURYLGHUHˊHFWLYHDUJXPHQWVIRUDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJRIRXUFXUUHQWUHODWLRQVKLS
with nature and with ourselves.
Keywords:2EOLYLRQUHLˉFDWLRQWHFKQLFDOPDVWHU\$GRUQR+RUNKHLPHU
Résumé
$SDUWLUGHVU«ˊH[LRQVGH7KHRGRU:$GRUQRHW0D[+RUNKHLPHUFHWDUWLFOHH[SORUH
la critique de la domination technique de la nature fondée sur la raison instru-
mentale, comme forme d’aliénation et d’oubli, produit d’une “seconde nature” qui
éloigne les hommes de leur relation avec la nature. La découverte de la question
G«FLVLYHGHOȠRXEOLGHODQDWXUHFRPPHSURGXLWGHODU«LˉFDWLRQGXVXMHWGHYUDLW
IRXUQLUGHVDUJXPHQWVU«ˊH[LIVSRXU PLHX[FRPSUHQGUHQRWUHUHODWLRQDFWXHOOH
avec la nature et avec nous-mêmes.
Mots-clés:2EOLYLRQU«LˉFDWLRQPD°WULVHWHFKQLTXH$GRUQR+RUNKHLPHU
Resumo
$SDUWLUGDVUHˊH[·HVGH7KHRGRU:$GRUQRH0D[+RUNKHLPHUHVWHDUWLJRH[SORUD
a crítica do domínio técnico da natureza baseada na razão instrumental, como
forma de alienação e esquecimento, produto de uma “segunda natureza” que afasta
os homens da sua relação com a natureza. A descoberta da questão decisiva do
HVTXHFLPHQWRGDQDWXUH]DFRPRSURGXWRGDUHLˉFD©¥RGRVXMHLWRGHYHIRUQHFHU
DUJXPHQWRVUHˊH[LYRVSDUDPHOKRU FRPSUHHQGHUDQRVVDDFWXDO UHOD©¥RFRPD
natureza e connosco próprios.
Palavras-chave:2EOLYLRQUHLˉFD©¥RGRP¯QLRW«FQLFR$GRUQR+RUNKHLPHU
Introducción
(QHOPDUFRGHODUHˊH[LµQVREUHODQDWXUDOH]D\VLUYL«QGRVHGHOWUDEDMRWHµULFR
ORVˉOµVRIRVP£VUHSUHVHQWDWLYRVGHOD7HRU¯D&U¯WLFD0D[+RUNKHLPHU\7KHRGRU
Adorno, propusieron un programa para la investigación del Instituto de Investi-
gación Social que superara la separación del individuo y la sociedad, asumiendo
una actitud crítica orientada hacia la emancipación y la trasformación de la to-
talidad (Horkheimer, 1986, p. 241). Esta urgencia por utilizar la razón de manera
teórico-práctica buscaba la libertad del sujeto, convocando a los intelectuales a
hacerse responsables de su presente. No se trataba de acumular conocimientos,

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR