Los elementos de la relación jurídica de protección al patrimonio cultural: observaciones para los agentes sociales responsables de esta materia
| Autor | Rosa Julliet González Ruiz |
| Cargo | Profesora asistente de la Facultad de Derecho, Universidad de Oriente, Cuba. Especialista en Derecho Civil y de Familia que imparte las asignaturas de Derecho Civil Parte General y Derecho sobre Bienes |
| Páginas | 77-93 |
PP
ee
nn
ss
aa
mm
ii
ee
nn
tt
oo
JJ
uu
rr
íí
dd
ii
cc
oo
nºnº
5555
77
PENSAMIENTO JURÍDICO, No. 55, ISSN 0122-1108, ENERO-JULIO, BOGOTÁ, 2022, PP. 75-93
Los elementos de la relación jurídica de protección
al patrimonio cultural: observaciones para los
agentes sociales responsables de esta materia
The elements of the legal relationship of protection
of cultural heritage: observations for the social
agents responsible for this matter
Rosa Julliet González Ruiz*
Fecha de recepción: 8 de febrer o de 2022
Fecha de aprobación: 3 de mar zo de 2022
RESUMEN
En torno a la protección del pat rimonio
cultura l conuyen política s y programa s
de la acción pública que genera n ambi-
güedades y problemas de competencia s.
Centrando el an álisis teórico en la cate-
goría relación jur ídica y el diag nóstico
del régimen ju rídico cubano, se iden -
tican los elementos q ue la componen.
Se pretende ilum inar el acciona r de los
agentes que aplican es te régimen.
Palabras clave: derecho, ordenamiento
jurídico, rég imen juríd ico, patrimon io
cultura l, protección, relación jurídica.
ABSTRACT
Around the protec tion of cultu ral
heritage, policie s and programs of public
action converge, that gene rate ambigui-
ties and competit ion problems. Focusing
the theoretica l analysis on the category
of legal relation ship and the diag nostic
of the Cuban legal reg ime, the elements
that compose it are ident ified. It is
intended to illum inate the action of the
agents that apply th is regime.
Key words: law, legal order, lega l regime,
cultura l heritage, protec tion, legal
relationsh ip.
1
* Profesora asistente de la Facultad de Dere cho, Universid ad de Oriente, Cuba. Es pecialista en Dere cho
Civil y de Familia que impart e las asig naturas de Derecho Civ il Parte General y Derecho sobre Bienes.
rosaj@uo.edu.cu
PP
ee
nn
ss
aa
mm
ii
ee
nn
tt
oo
JJ
uu
rr
íí
dd
ii
cc
oo
nºnº
5555
78
LOS ELEMENTOS DE L A RELACIÓN JURÍDICA DE PROTE CCIÓN AL PATRIMONIO CULTURAL:
OBSERVACIONES PARA LOS AGENTES SOCIALES RESPONSABLES DE ESTA MATERIA
IntroduccIón
El propósito fundame nta l del artículo es identica r los elementos de
la relación jurídica de protección del patrimonio cultural. Para ello
se realiza un estudio teórico-doc trinal y u n diagnóstico de las normas
que conforman el régimen ju rídico cubano en esta materia, a n de contribuir
con los agentes que aplican dicho régi men en la solución de las manifestac iones
sociales que versen sobre es te asunto.
El estudio de la teoría y la doc trina internacional y nacional, los instrumentos
jurídicos internacionales 1 y otros regímenes de protección del patrimonio cul-
tural dis tintos al cubano2, nos conducen a ex poner los objetivos de la prote cción
jurídica, los princ ipios rectores en este ámbito, el rol de las inst ituciones estatales
en la estruct ura interna de protección del patrimonio cu ltural, la delimitación
de la noción de bienes culturales objeto de protección jurídica, así como la
correspondencia entre las normas internacionales y los regímenes naciona les
en esta temática.
A lo s efec tos de l pres ent e trab ajo, s e ha opt ado po r la de nic ión de p atr imon io
cultural que engloba a todos los bienes culturales dignos de proteger por
los Estados y la comun idad internac ional, por los va lores que comporta n y
sig nica n en cuant o a la ident idad, div ersidad c ultura l y autent icidad pa ra el
desarrollo de la humanidad, en de nitiva, el patri monio cultural material e
inmaterial o inta ngible.
En torno a la protección del patrimonio cultural se presenta una conuencia de
políticas y progra mas de otros sectores de la acción pública que pueden generar
ambigüedades y problemas de competenc ias, en espec ial con los orga nismos
estatales enca rgados de la materia medioambiental, de la cons trucción, vivienda,
plan ic ació n fís ica, e l orde n inte rior y el d esar rol lo ter rit oria l, su mado el h echo
del insuficiente t ratamiento teórico- doctrinal-normativo que ident ifique
—o al menos dibuje— los elementos de la relación jurídica de protección del
patrimonio cultural.
Se utilizó como métodos los genera les de las ciencias: anál isis-síntesis, inducción
y deducción. Como métodos de la s ciencias juríd icas el método histór ico-jurídico,
con el objetivo de caracteri zar y evaluar el curso evolutivo de la protección del
1 En lo fundamenta l convenciones, recomendacion es y otros instrumento s jurídicos emanados de la Unesco.
Por ejemplo: convenciones de 1954, 1972, 20 01, 2003 y 2005. Las otras a lo largo del tr abajo se revelarán.
2 A manera de ilustración se utilizarán enun ciados jurídicos que componen el régimen de Alemania, Argentina ,
Bélgica, Colombia, E cuador, España, Fra ncia, Italia, Perú , Portugal y Venezuela.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba