La experiencia de vivir con cáncer colorrectal. Implicaciones en la vida cotidiana y en el proceso de atención sanitaria en Colombia
| Autor | Fernando Giraldo Piedrahita/Samuel Arias-Valencia/Ivan Arroyave/Luz Mery Mejía Ortega |
| Cargo | Universidad de Antioquia, Colombia/Universidad de Antioquia, Colombia/Universidad de Antioquia, Colombia/Universidad de Antioquia, Colombia |
| Páginas | 1-21 |
Revista Gerencia y Políticas de Salud, Bogotá, Colombia, 21Enero-Diciembre de 2022 1
La experiencia de vivir con cáncer colorrectal.
Implicaciones en la vida cotidiana y en el
proceso de atención sanitaria en Colombia*
The Experience of Living with Colorectal
Cancer: Repercussions in the Everyday Life
and in the Health Care Processes in Colombia
a
A experiência de viver com câncer colorretal.
Consequências na vida cotidiana e no
processo de atenção à saúde na Colômbia
Recibido: 27 de agosto de 2021. Aceptado: 08 de abril de 2022. Publicado: 30 de octubre de 2022.
DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps21.evcc
Fernando Giraldo Piedrahita
Universidad de Antioquia, Colombia
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7840-0747
Samuel Arias-Valencia
Universidad de Antioquia, Colombia
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0886-3797
Iván Arroyavea
Universidad de Antioquia, Colombia
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9989-5833
Luz Mery Mejía Ortega
Universidad de Antioquia, Colombia
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0917-3704
Cómo citar este artículo Giraldo, F., Arias-Valencia, S., Arroyave, I., y Mejía, L. (2022). La experiencia de vivir con cáncer colorrectal. Implicaciones en la vida
cotidiana y en el proceso de atención sanitaria en Colombia. Gerencia Y Políticas De Salud, 21. https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps21.evcc
a Autor de correspondencia. Correo electrónico: ivan.arroyave@udea.edu.co
Revista Gerencia y Políticas de Salud, Bogotá, Colombia, 21. Enero-Diciembre de 2022 2
Resumen
Introducción: Las enfermedades crónicas, y en particular el cáncer colorrectal (CCR), devienen en una experiencia de
vida crítica, pues la enfermedad invade y desarticula las esferas de la cotidianidad y de la identidad tanto de la persona
como de la familia de quien lo sufre.
Objetivos: Comprender los significados de la experiencia vivida por las personas con diagnóstico de CCR en su vida
cotidiana y en relación con la atención en salud recibida.
Metodología: Se realizó un estudio fenomenológico a través de la realización de doce entrevistas en profundidad a
personas con diagnóstico de CCR, lo que permitió establecer unidades de significado y de sentido sobre la experiencia
de vivir con la enfermedad.
Resultados: Emergieron cuatro categorías temáticas: 1) el reconocimiento de la propia historia; 2) el derecho a la salud
como eje de la dignidad humana; 3) las múltiples luchas para afrontar el CCR; y 4) el cáncer como otro “nacer” hacia
la integralidad de la vida.
Conclusiones: Es necesario que se tenga en cuenta la experiencia de las personas con diagnósticos de CCR en la
definición, planeación y ejecución de políticas públicas para el control de la enfermedad y del ejercicio clínico; ya que
no pueden desaparecer de la escena, en tanto que son quienes conciben, observan, piensan e interpreta los fenómenos
que atañen a la vivencia misma de la enfermedad.
Palabras clave: Cáncer colorrectal, investigación cualitativa, narrativas personales, servicios de oncología,
países en desarrollo, Colombia.
Abstract
Introduction: Chronic diseases and in particular colorectal cancer (CRC) accrue into a critical life experience, since
the disease invades and crumbles the everyday life spheres, as well as the identity of the sufferer and his family.
Objectives: To understand the meanings of the experience of the everyday life, as well as that of the health care
received, of those diagnosed with colorectal cancer.
Methods: A phenomenological study was carried out by applying in-depth interviews to twelve individuals diagnosed
with CRC. It allowed us to identify sense and meaning units in regard to the experience of living with the disease.
Results: Four thematic categories emerged: 1) The self-recognition of one's own history; 2) the right to health as
human dignity axis; 3) the multiple struggles to deal with CRC; and 4) cancer as renaissance towards lifespan
comprehensiveness.
Conclusions: Experience of individuals diagnosed with CRC must be considered in the definition, planning and
execution of public policies for the control of CRC, as well as to the clinical practice, since all of them cannot vanish
of the scene, whereas they are conceiving, witnessing, thinking and making clear those phenomena concerning to the
very living of the disease.
Keywords: Colonic neoplasms, qualitative research, personal narrative, hospital oncology service, developing
countries, Colombia.
Resumo
Introdução: as doenças crônicas e, em particular, o câncer colorretal (CCR) levam a uma experiência de vida crítica,
pois a doença invade e desarticula as esferas da cotidianidade e da identidade tanto da pessoa que está sofrendo quanto
da sua família.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba