Garantías judiciales de la infancia en la prestación defectuosa de los servicios médicos
| Autor | Diana Constanza Tique Legro, Claudia Lucía Barón Moreno |
Garantías judiciales de la infancia en la prestación defectuosa de los servicios médicos* [-T1-]
Diana Constanza Tique Legro
Claudia Lucía Barón Moreno
Recibido: 20 de marzo de 2020 • Aprobado: 10 de mayo de 2020
Resumen
El derecho a la salud corresponde a una garantía de reciente consagración en el derecho
colombiano, puesto que es a partir de la Constitución Política del año 1991 que se acreditó de
manera expresa como un derecho de segunda generación o de los denominados derechos sociales,
económicos y culturales. Para el caso de los niños, se estableció en su artículo 44 de la Carta Magna
que se trataría de un derecho fundamental, dándole total prevalencia y preferencia en la prestación
de este tipo de servicios. Sin embargo, las deficiencias en la prestación del servicio de salud en
Colombia, a pesar de las múltiples reformas, tuvo que ser cubierto por los administradores de
justicia; jueces y magistrados de todo del país, son quienes deben atener las tutelas como
mecanismo constitucional de amparo directo para la protección de este derecho, y en cuanto a la
reparación de los daños causados, a través de los procesos de reparación directa por fallas en el
servicio médico. Frente a este último aspecto, se realiza un diagnóstico de las garantías judiciales
que tienen los infantes para acceder a la jurisdicción pretendiendo un resarcimiento de perjuicios
como consecuencia de una mala praxis. El presente artículo aborda la problemática existente en
Colombia en torno a las fallas en el servicio médico-pediátrico partiendo del análisis de la
jurisprudencia del Consejo de Estado y su evolución durante los últimos años, no obstante, esto se
hace teniendo como referente si la misma se acompasa con los instrumentos internacionales que
propenden por la protección de la niñez en todos sus órdenes y su acceso efectivo, no solo a los
servicios de salud, sino también a las garantías en sede judicial.
Palabras clave: derecho a la salud, protección a la infancia, reparación de perjuicios, acceso a la
administración de justicia, falla médica.
Judicial Guarantees of Children in the Defective Provision of Medical Services [-T1-]
Abstract
The right to health corresponds to a guarantee recently enshrined in Colombian law, in the Political
Constitution of 1991, which expressly accredited it as a second generation right or belonging to so-
* El presente artículo es prod ucto del proyecto de investigación “Garantías judiciales para la protección de los
niños, niñas y adolescentes en casos d e responsabilidad del Estado colombiano por fallas del servicio médico -
pediátrico en el periodo 2012-2019”, gestionado en el marco de la Maestría en Derecho Administrativo de la
Universidad Libre, Bogotá, Colombia.
Citar como: Tique Legro, D. C. y Barón Moreno, C. L. (2020). Garantías judiciales de la infancia en la
prestación defectuosa de los servicios médicos. Revista IUSTA, 53, xx-xx. DOI: 0000
Abogada, Especialista en Derecho Constitucional y Derecho Administrativo, Probatorio y Derecho Penal de
la Universidad Católica de Colombia. Estudiante de la Maestría en Derecho Administrativo de la Universidad
Libre, seccional Bogotá. Correo electrónico: dicotile@hotmail.com ORCID: 0000-0002-9022-4651.
Abogada de la Universidad la Gran Colombia, Especialista en Derecho Público de la Universidad la
Republicana. Estudiante de la Maestría en Derecho Administrativo de la Universidad Libr e, Seccional
Bogotá. Correo electrónico: nanis772003@hotmail.com. ORCID: 0000-0001-5851-6825.
called social, economic, and cultural rights. In the case of children, it was established in article 44
of the Magna Carta that this would be a fundamental right, giving full precedence and preference to
the provision of this type of services. However, the shortcomings in the provision of health services
in Colombia, despite the many reforms, had to be filled by the administrators of justice; judges and
magistrates from all over the country are the ones who must enforce the guardianship, as a
constitutional mechanism, of direct protection for the guaranteeing of this right, and also of
reparation for the damages caused through the processes of direct reparation for failures in the
medical service. With regard to the latter aspect, a diagnosis is made of the judicial guarantees that
children have to gain access to courts of law in order to seek compensation for damages as a result
of malpractice. This article addresses the problems existing in Colombia regarding failures in the
medical-pediatric service based on the analysis of the jurisprudence of the Council of State and its
evolution in recent years; however, this is done with reference to whether it is accompanied by
international instruments that promote the protection of children in all their orders and their
effective access, not only to health services, but also to guarantees in court.
Keywords: right to health, protection of children, reparation for damages, access to the
administration of justice, medical failure.
Garantias judiciais de crianças na prestação defeituosa de serviços médicos [-T1-]
Resumo
O direito à saúde corresponde a uma garantia de consagração recente na lei colombiana,
uma vez que é a partir da Constituição Política de 1991 que foi expressamente reconhecido
como um direito de segunda geração ou dos chamados “direitos sociais, econômicos e
culturais”. No caso das crianças, foi estabelecido em seu artigo 44 da Magna Carta que ele
seria um direito fundamental, conferindo plena prevalência e preferência na prestação desse
tipo de serviços. No entanto, as deficiências na prestação de serviços de saúde na
Colômbia, apesar de várias reformas, tiveram que ser cobertas pelos administradores da
justiça; juízes e magistrados de todo o país são os que devem manter as tutelas como
mecanismo constitucional de amparo direto para proteger esse direito e como reparação dos
danos causados, através dos processos de reparação direta por falhas no serviço médico.
Diante deste último aspecto, é feito um diagnóstico das garantias judiciais que as crianças
têm para acessar a jurisdição, buscando indenização por danos em consequência de
negligência. Este artigo aborda o problema existente na Colômbia em relação às falhas no
serviço médico pediátrico com base na análise da jurisprudência do Conselho Estadual e
sua evolução nos últimos anos. Isso é feito tomando como referência se ela está em
consonância com os instrumentos internacionais que promovem a proteção da infância em
todas as suas formas e seu efetivo acesso não apenas aos serviços de saúde, mas também a
garantias judiciais.
Palavras-chave: direito à saúde, proteção infantil, reparação de danos, acesso à
administração da justiça, falha médica.
Introducción [-T2-]
En Colombia la responsabilidad administrativa del Estado se ha extendido en la misma
proporción en que determinada acción, omisión, hecho u operación administrativa de una
entidad pública haya tenido injerencia. Es así como la jurisdicción de lo contencioso
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba