Impacto de un TLC en el comercio entre Colombia y Turquía
| Autor | Daniel Gómez-Abella - Catherine Pereira-Villa - Loly Aylú Gaitán-Guerrero |
| Cargo | Magíster en Economía, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia, 2009 - M. Phil. en Economía avanzada y finanzas internacionales, Universidad de Glasgow, Reino Unido, 1993 - Magíster en Políticas públicas, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia |
| Páginas | 159-199 |
159
Cuad. admon.ser.organ. Bogotá (Colombia), 26 (46): 159-199, enero-junio de 2013
* Este artículo es resultado del proyecto de investigación denominado “Efectos de un acuerdo de libre comercio entre
Colombia y Turquía”, de la Escuela Internacional de Ciencias Económicas y Administrativas de la Universidad de la
Sabana que empezó en agosto de 2011 y nalizó en febrero de 2012. Este proyecto contó con el apoyo técnico del In-
stituto Virtual de la Conferencia de las Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo - UNCTAD. El artículo se
recibió el 19-06-12 y se aprobó el 24-05-13.
** Magíster en Economía, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia, 2009; economista, Universidad de los Andes,
Bogotá, Colombia, 2007. Profesor investigador, Escuela Internacional de Ciencias Económicas y Administrativas,
Universidad de la Sabana, Bogotá, Colombia. Correo electrónico: danielga@unisabana.edu.co
*** M. Phil. en Economía avanzada y nanzas internacionales, Universidad de Glasgow, Reino Unido, 1993; MS. en
Economía, Universidad de Glasgow, Reino Unido, 1992; M. A. en Economía y relaciones internacionales, Universidad
de Glasgow, Reino Unido, 1991; economista, Universidad de Aberdeen, Reino Unido. Profesora investigadora y jefe
de área de Negociación y comercio internacional de la Escuela Internacional de Ciencias Económicas y Administrati-
vas, Universidad de la Sabana, Bogotá, Colombia. Correo electrónico: catherine.pereira@unisabana.edu.co
**** Magíster en Políticas públicas, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia; abogada, Universidad de los Andes,
Bogotá, Colombia; politóloga, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia. Profesora investigadora, Escuela Inter-
nacional de Ciencias Económicas y Administrativas, Universidad de la Sabana, Colombia. Correo electrónico: loly.
gaitan@unisabana.edu.co.
Impacto de un tLc
en eL comercIo
entre coLombIa y turquía*
Daniel Gómez-Abella**
Catherine María Pereira-Villa***
Loly-Aylú Gaitán-Guerrero****
160 Cuad. admon.ser.organ. Bogotá (Colombia), 26 (46): 159-199, enero-junio de 2013
Daniel Gómez-abella, Catherine maría Pereira-Villa, loly-aylú Gaitán-Guerrero
Impacto de un TLC en el
comercio entre Colombia
y Turquía
Resumen
El artículo explora las oportunidades de crecimiento, diversicación y compe-
tencia del comercio entre Colombia y Turquía, y aquellas que se derivarían
con la suscripción de un tratado de libre comercio (TLC). Se calculan cinco
indicadores de comercio y política comercial y se utiliza información desagre-
gada del año 2010 para hacer simulaciones de equilibrio parcial y estimar los
efectos de comercio, bienestar e ingreso que tendría el eventual acuerdo. Los
resultados muestran que una reducción arancelaria produciría un aumento del
comercio de 3,7% el primer año, reejado en importaciones colombianas del
sector textil y en exportaciones de banano hacía Turquía; se crearía comercio
en términos netos y la desviación de comercio afectaría a la Unión Europea,
Estados Unidos y Ecuador; los consumidores colombianos y turcos ganarían
en términos de bienestar, y se reduciría más el recaudo tributario de Turquía
que el de Colombia.
Palabras clave: tratado de libre comercio Colombia-Turquía, creación de
comercio, efecto bienestar, simulación de equilibrio parcial.
Clasicación JEL: F15, F17.
Impact of an FTA on the
Colombia – Turkey trade
AbstRAct
The objective of this article is to explore the opportunities for growth, diversica-
tion and competition present in trade between Colombia and Turkey, as well as
those specic ones that would result from a free trade agreement. Five indicators
are calculated to characterize trade and trade policy. Disaggregated data from
2010 is used to conduct partial equilibrium simulations yielding estimates on
trade, welfare and income effects. The results show that a tariff reduction would
result in a trade increase of 3.7% during the rst year, mostly reected in Colom-
bian imports of textiles and exports of bananas. There would also be net trade
creation effects, and trade diversion would affect the European Union, the United
States and Ecuador. Turkish and Colombian consumers would gain in terms
of welfare and Turkish tax revenues would fall more than those of Colombia.
Keywords: Colombia - Turkey free trade agreement, trade creation, welfare
effects, partial equilibrium simulation.
JEL classication: F15, F17.
Impacto de um TLC
no comércio entre a
Colômbia e a Turquia
Resumo
Este artigo explora as oportunidades de crescimento, diversicação e compe-
tência do comércio entre a Colômbia e a Turquia, e aquelas que se derivariam
com a subscrição de um tratado de livre comércio (TLC). Calculam-se cinco
indicadores de comércio e política comercial e utiliza-se informação desvincula-
da do ano 2010 para fazer simulações de equilíbrio parcial e estimar os efeitos
de comércio, bem-estar e ingresso que teria o eventual acordo. Os resultados
mostram que uma redução tarifária produziria um aumento do comércio de 3,7%
no primeiro ano, reetido em importações colombianas do setor têxtil e em ex-
portações de banana para a Turquia; se criaria comércio em termos líquidos e o
desvio de comércio afetaria a União Europeia, os Estados Unidos e o Equador;
os consumidores colombianos e turcos ganhariam em termos de bem-estar e
se reduziria mais a arrecadação tributária da Turquia do que a da Colômbia.
Palavras-chave: tratado de livre comércio Colômbia-Turquia, criação de
comércio, efeito bem-estar, simulação de equilíbrio parcial.
Classicaҫão JEL: F15, F17.
161
imPaCto De un tlC en el ComerCio entre Colombia y turquía
Cuad. admon.ser.organ. Bogotá (Colombia), 26 (46): 159-199, enero-junio de 2013
Introducción
En los últimos diez años, Colombia ha adop-
tado políticas para atraer la inversión ex-
tranjera, consolidar ventajas arancelarias en
países con los que ha existido una relación
comercial duradera y negociar el acceso
preferente con otros países en los que pueda
diversicar mercados y exportaciones. Para
ello, el Ministerio de Comercio, Industria y
Turismo de Colombia ha impulsado la nego-
ciación de varios acuerdos comerciales con
la meta de concretar al menos trece con más
de 50 países para el año 2014.
En la actualidad, Colombia tiene siete trata-
dos de libre comercio vigentes con quince
países: Perú, Ecuador y Bolivia (Comunidad
Andina); México (Grupo de los tres, origi-
nalmente con Venezuela); Chile; Argentina,
Brasil, Uruguay y Paraguay (Mercosur); El
Salvador, Honduras y Guatemala (Acuerdo
del Triángulo del Norte); Suiza; Canadá y
Estados Unidos. Adicionalmente, Colombia
ha culminado negociaciones con 27 países
miembros de la Unión Europea y con No-
ruega, Islandia y Liechtenstein, miembros
de la Asociación Europea de Libre Comer-
cio, EFTA, por sus siglas en inglés. Además,
se encuentran en proceso de negociación los
tratados de promoción comercial con Corea
del Sur, Panamá y Turquía. En este contexto,
¿qué relevancia comercial tiene para Colom-
bia rmar un tratado de libre comercio (TLC)
con Turquía1?
1 La primera ronda de negociaciones del TLC inició el
30 de mayo de 2011.
Los acuerdos preferenciales de comercio
se pactan fundamentalmente por motivos
económicos (Baier y Bergstrand, 2004). En
este sentido, un acuerdo entre Colombia y
Turquía representaría una oportunidad para
que cada país venda más bienes de los que
ya comercia y genere oportunidades para di-
versicar los mercados de sus exportaciones.
Adicionalmente, y dado que el comercio en-
tre los dos países es escaso, cabe preguntar
si la existencia de un proceso de negociación
también indica que el Estado colombiano
está interesado en promover su credibilidad
política como complemento de las políticas
de desarrollo.
En particular, un TLC entre Colombia y Tur-
quía se enmarcaría dentro de una estrategia
de Colombia por acercarse comercialmente a
Asia y promover su ingreso a la Organización
para la Cooperación y Desarrollo Econó-
mico (OCDE). Turquía tiene una ubicación
geográca privilegiada entre Europa y Asia,
una población de 71 millones de habitantes y
lidera los pronósticos de crecimiento econó-
mico de los países que conforman la OCDE
con 6,7% entre 2011 y 2017.
Adicionalmente, sería el primer TLC de Co-
lombia con otro de los miembros de los de-
nominados CIVETS2; grupo de países con
grandes poblaciones, estabilidad política
y altas expectativas de crecimiento para la
próxima década. En la actualidad, el comer-
cio de Colombia con Turquía es mayor que
con otros CIVETS.
2 Acrónimo acuñado por la revista The Economist y
formado por las iniciales de Colombia, Indonesia,
Vietnam, Egipto, Turquía y Sudáfrica.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba