La información territorial como insumo estratégico para el diseño de políticas de desarrollo humano a escala local. Un análisis crítico
| Autor | María Albina Pol |
| Cargo | Doctora en Economía de la Universidad de Alicante. Licenciada en Sociología de la Universidad Nacional de Cuyo |
| Páginas | 143-160 |
La información territorial como insumo
estratégico para el diseño de políticas de
desarrollo humano a escala local.
Un análisis crítico
Territorial information as strategic input for the
design of human development policies at local level.
A critical analysis
A informação territorial como insumo estratégico
para o desenho de políticas de desenvolvimento humano
a escala local. Uma análise crítica
María Albina Pol*
Territorios 23 / Bogotá, 2010, pp. 143-160
ISSN: 0123-8418
ISSNe: 2215-7484
* Doctora en Economía de
la Universidad de Alican-
te. Licenciada en Sociolo-
gía de la Universidad Na-
cional de Cuyo. Docente,
investigadora (UNCuyo)
y becar ia posdoctoral del
Consejo Nac ional de In-
vestigaci ones Científ icas
y Tecnológic as – CONI-
CET–. Á reas de estud io:
Desar rollo hu mano, d e-
sarrollo local, sistemas de
indicadores. Correo elec-
trónico: albinapol@yahoo.
com.ar.
143
Recibido: 29 de mayo de 2010
Aprobado: 2 de julio de 2010
Para citar este artículo
Pol, M. (2010). La información territorial como insumo estratégico para el diseño de políticas de desarrollo
humano a escala local. Un análisis crítico. Territorios 23, pp. 143-160.
0RevTERRITORIOS-23_final.indb 143 12/9/10 3:03 PM
marÍa albina Pol
territorios 23
144
resumen
Este artículo tiene por objetivo analizar, desde una mirada crítica, los actuales esquemas de pro-
ducción de información estadística en tanto insumos para el diseño de políticas de desarrollo
humano a escala local. Primero, se reflexiona sobre dos nociones: el territorio como ámbito de
ampliación de las capacidades humanas y la información territorial como recurso estratégico.
Luego, se describen las principales debilidades que presenta la información socioeconómica ac-
tualmente disponible. Finalmente, se esbozan algunas consideraciones orientadas a avanzar en la
elaboración de Sistemas de Información Territorial.
abstract
This article aims to analyze, from a critical perspective, the current statistic information as an in-
put for the design of human development policies at local level. Firstly, the article reflects on two
notions: the territory as an area for expansion of human capabilities and the territorial informa-
tion as a strategic resource. The second part describes, from a case of study, the main weaknesses
that currently present the socio-economic information available. Finally, the article concludes
with some general considerations aimed to achieve progress in the development of Territorial
Information Systems.
resumo
Este artigo tem por objetivo analisar, desde uma olhada crítica, os atuais esquemas de produção
de informação estatística como insumos para o desenho de políticas de desenvolvimento humano
a escala local. Primeiro, reflete-se sobre duas noções: o território como âmbito de ampliação das
capacidades humanas e a informação territorial como recurso estratégico. Depois, descrevem-
se as principais debilidades que apresenta a informação socioeconômica atualmente disponível.
Finalmente, se esboçam algumas considerações orientadas a avançar na elaboração de Sistemas
de Informação Territorial.
Palabras clave
Desarrollo humano, capa-
cidades, territorio, infor-
mación a escala local.
Key words
Human development, ca-
pabilities, terr itory, local
information.
Palavras chave
Desenvo lvimento h uma-
no, capacidades, território,
informação a escala local.
0RevTERRITORIOS-23_final.indb 144 12/9/10 3:03 PM
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba