Informe de conciliación y texto conciliado al proyecto de ley número 319 de 2020 Senado/108 de 2019 Cámara, por medio de la cual se establecen medidas para la sustitución de vehículos de tracción animal en el territorio nacional y se dictan otras disposiciones
| Fecha de publicación | 18 Junio 2021 |
| Número de Gaceta | 698 |
DIRECTORES:
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA
www.imprenta.gov.co
SENADO Y CÁMARA
AÑO XXX - Nº 698 Bogotá, D. C., viernes, 18 de junio de 2021 EDICIÓN DE 13 PÁGINAS
REPÚBLICA DE COLOMBIA
RAMA LEGISLATIVA DEL PODER PÚBLICO
C Á M A R A D E R E P R E S E N T A N T E S
JORGE HUMBERTO MANTILLA SERRANO
SECRETARIO GENERAL DE LA CÁMARA
www.camara.gov.co
GREGORIO ELJACH PACHECO
SECRETARIO GENERAL DEL SENADO
www.secretariasenado.gov.co
G a c e t a d e l c o n G r e s o
I S S N 0 1 2 3 - 9 0 6 6
INFORMES DE CONCILIACIÓN
INFORME DE CONCILIACIÓN AL PROYECTO DE LEY NÚMERO 319 DE 2020 SENADO/108
DE 2019 CÁMARA
por medio de la cual se establecen medidas para la sustitución de vehículos de tracción animal en el
territorio nacional y se dictan otras disposiciones.
1
INFORME DE CONCILIACIÓN AL PROYECTO DE LEY No. 319 DE 2020
SENADO/108 DE 2019 CÁMARA
“Por medio de la cual se establecen medidas para la sustitución de vehículos de
tracción animal en el territorio nacional y se dictan otras disposiciones”
Bogotá, D.C., junio de 2021.
Doctor
ARTURO CHAR CHALJUB
Presidente
HONORABLE SENADO DE LA REPÚBLICA
Doctor
GERMÁN ALCIDES BLANCO ÁLVAREZ
Presidente
HONORABLE CÁMARA DE REPRESENTANTES
Referencia: Informe de conciliación al proyecto de ley No. 319 de 2020
Senado/108 de 2019 Cámara “por medio de la cual se establecen medidas para la
sustitución de vehículos de tracción animal en el territorio nacional y se dictan otras
disposiciones”
Respetados presidentes:
De acuerdo con la designación efectuada por las presidencias del Honorable Senado de
la República y de la Honorable Cámara de Representantes, y de conformidad con el
Representante que integran la Comisión de Conciliación, nos permitimos presentar a las
plenarias de Senado y Cámara, el texto conciliado del proyecto de ley de la referencia
La Comisión de Conciliación procedió a comparar los textos aprobados por la Plenaria
del Senado de la República y de la Cámara de Representantes, conciliando el texto como
se señala a continuación:
2
Texto aprobado por la
Plenaria del Senado de la
República.
Texto aprobado por la Plenaria
de la Cámara de
Representantes
Conciliación
Título:
“Por medio de la cual se
establecen medidas para la
sustitución de vehículos de
tracción animal en el territorio
nacional y se dictan otras
disposiciones”
Título:
“Por medio de la cual se modifica
el artículo 98 de la Ley 769 de
2002, se establecen medidas para
la sustitución de vehículos de
tracción animal en el territorio
nacional y se dictan otras
disposiciones”
Se acoge el
texto aprobado
por la Plenaria
de Senado.
Artículo 1º. Objeto. La presente
ley tiene por objeto la creación
de una normatividad tendiente a
establecer parámetros para la
sustitución de vehículos de
tracción animal y la
consagración de medidas que
propenden por el bienestar de
los animales, pertenecientes a
las familias de los équidos y
bóvidos que son utilizados para
este fin, así como ofrecer las
garantías necesarias para que
las personas que derivan el
sustento de este tipo de
vehículos puedan acceder a
programas de reconversión
sociolaboral.
Artículo 1º. Objeto. La presente
ley tiene por objeto modificar el
artículo 98 de la Ley 769 de 2002
y crear una normatividad
tendiente a establecer parámetros
para la sustitución de vehículos de
tracción animal, como acción de
seguridad vial, un plan específico
de mejoramiento de tránsito y
medidas que propenden por el
biene
star de los animales
pertenecientes a las familias de
los équidos y bóvidos que son
utilizados para este fin, así como
a ofrecer garantías para que las
personas que derivan el sustento
de este tipo de vehículos puedan
acceder a programas de
reconversión sociolaboral.
Se acoge el
texto aprobado
por la Plenaria
de Senado.
Artículo 2°. Sustitución de los
vehículos de tracción animal.
Las autoridades distritales,
municipales y departamentales
en cuyos territorios circulen
vehículos de tracción animal
769 de 2002 quedará así:
“Artículo 98. Sustitución de los
vehículos de tracción animal. Las
autoridades distritales,
municipales y departamentales en
Se acoge el
texto aprobado
por la Plenaria
de Senado.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba