De la Lex Mercatoria a la Lex Construccionis - Núm. 6-1, Enero 2007 - Revista e-Mercatoria - Libros y Revistas - VLEX 844328212
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

De la Lex Mercatoria a la Lex Construccionis

Document Citas 10 Citado por Relacionados
Vincent
AutorCamilo Franco Leguízamo
CargoEstudiante de Quinto año de Derecho de la Universidad Externado de Colombia
Páginas320-342
REVIST@
e
–
Mercatoria
Volumen 6, Número 1 (2007)
1
¨
DELAL EXMERCATORIAALALEXCONSTRUCTIONIS.
PorCam il oArm and oFranc oLeguízamo
1
Sumario : 1. Introducción 2.
 Lex
mercatoria
 2.1. La autonomía 2.2.
Pacta
sunt servanda
 2.3. La intangibilidad y la
soberanía de los estados 3. Existencia
3.1. Reconocimientojurisprudencial 3.2.El
reconocimientolegal 4. La
lexmercatoria
enColombia 5. Especializacióndela
lex
mercatoria
 5.1.
 Lex informática
 5.2.
 Lex
petrolea
 6.
Lex constructionis
 6.1
Principales formulas contractuales 6.2.
Aplicación 7. Conclusiones.
1. Introduc ción
Elderecho ysu tendenciade ocuparsedelasdiferentesclasesdeactividades
humanas, a la par con la constante evolución de estas
2
, ha llevado a la
creación de un conjunto de normas para cada clase de ellas; que en las
condiciones de globalización de la economía mundial, y en general, de la
sociedadinternacional,sehaconvertidoenunsistemadereglascontendencia
independista
3
, y con aspectos claramente diversos de los presentados enla
otrora preferencia estatalista, en la que cada estado regulaba sus asuntos
internos,yenlaquelosespaciosparalaautorregulacióndeinteresesporparte
de los particulares, e incluso de los mismos estados,  no escapa ba aún de
formatanostensible,delos queenunaépocaya remota,fueronloslímitesde
lasoberaníadelosestados.
¨ Esteartículofuepresentadoala revistaeldía 30demarzode2007y fueaceptadoparasu
publicación por el ComitéEditorial el día 7 de junio de 2007, previarevisión del concepto
emitidoporelárbitroevaluador.
1
EstudiantedeQuintoañodeDerechodelaUniversidadExternadodeColombia.Esteartículo
esfrutodelProyectodeInvestigaciónEl ContratodeConstrucciónInternacional,dirigidoporel
prf. Maximiliano RodríguezFernández, perteneciente al Grupo de Investigación de Derecho
Comercial Colombiano y Comparado del Departamento de Derecho Comercial de la
UniversidadExternadodeColombia.
2
Sobre la constanteevolución de las actividadeshumanas se ha señalado lo siguiente:
 “(l)a
vidaesmásfuertequelateoría,y(sic)elcomerciopuedeestarorganizadoprácticamentepor
fueradelaley silosjuristas fallanensulabory enelintentodeproponerreglasque resultan
inaceptablesen la práctica.”
:BertholdGoldman,“
Lexmercatoria”,
enJournal of World Trade
Law,Vol.17,1983,p.4.
3
Tendenciareflejada en
 “lacreciente concienciade la inadecuaciónde lasleyes nacionales
pararesponderalosproblemasquesurgendeloscontratoscadavezmás“deslocalizados”(en
cuantopredispuestospara prescindirde unadisciplinanacionalen su contenido) tendientea
introduciren unprimer plano losusoscomerciales, encuanto resultenrepresentativosde las
exigenciasrealesdelosoperadoresdecomerciointernacionales.”
:FabioBortolotti,
La“nuova”
lex mercatoria. Construzione dottrinaria o strumento operativo”,
 en Contratto e Impressa/
Europa,Annoprimo,CEDAM,1996,p.736.
REVIST@
e
–
Mercatoria
Volumen 6, Número 1 (2007)
2
Dandolugara que hablemos de una
societasmercatorum
4,
 entendidacomo
unaglomeradoconformadoenrededordeunnúcleodeinteresescomunes,y
que con ocasión de la realización de las actividades propias a su
correspondientesector,hadadolugaraunconjuntodenormastendientesasu
regulación, y con las cuales se ha dado paso a la acuñación de
denominaciones comprensivas de tales. Surgiendo entonces, expresiones
comolade
 lexmercatoria
;buscandoconesta, elidentificar todaunaseriede
regulaciones,ydetrásdeellas,elestablecimientodemovimientosacadémicos
asufavoroensucontra.
Expresióncomprensiva de subconjuntos normativos, desarrollados en función
delaespecializacióndelosdiversossectoresdelmercado,y querespondena
lasnecesidadespropiasdecadaunodeellos.
Lexpetrolea,lexinformática,lex
constructionis
; expresiones que designan las particularidades normativas de
cadasector,yquenosoncosadistintaquelareafirmacióndelgénerocomúna
todasellas,
lexmercatoria
.
Elpresenteartículopretendereseñarlas basesdela
lexmercatoria
,yatravés
deellas abordar eltemadesusdiferentesespecializaciones; desdeelestudio
dealgunospresupuestosbásicosdelamisma,hastalosrasgosparticularesde
laactividadconstructora.Materiasobrelaquerealizamosunparticularénfasis,
yconelquebuscamosadvertirdesuvínculoconla
lexmercatoria
,destacando
alavez,quelaregulacióndela actividad constructora encuentra particulares
características, desarrolladas en razón de las necesidades propias de la
comunidad constructora, y en general de la complejidad de relaciones que
regula.
2. Lexmercat oria
La
 lex mercatoria
5 es una denominación usada paraidentificar a un conjunto
normativo, con carácter supranacional
6
, con autonomía respecto a los
ordenamientosestatales
7
,yquenoesotracosadistintaque,laley apropiada
para la regulación de las relaciones económicas internacionales
8
. Expresión
latina,conlaqueseevocanel
iusgentium
9
ylasleyesdelmarderodas
10 enel
4 Cfr.
ErikaSalvatore,
Lanuovalexmercatoria
 enContrattoeImpressa/Europa,Annoprim o,
CEDAM,1996,p.769.
5
Refiriendotalexpresióna ladefinicióndadapor Goldmanacercade lalexmercatoria,como:
“(e)lconjuntodeprincipiosgenerales,ydereglasdecostumbreespontáneamentereferidoso
elaborados enel marco del comercio internacional, sin referencias a ningún ordenamiento
nacional.”
:Lord JusticeMustill,
“TheNewLexMercatoria:ThefirstTwentyfive Years”,
p. 151.
Art.7º,2,United
NationsConventiononContractsfortheInternationalSaleofGoods
.
6 “Lalexmercatoriapuedeser definidaenuna primeraaproximacióncomoun sistemajurídico
supranacional,distintoy autónomodel derechoestatal, aplicabledirectamentealos contratos
de comerciointernacional en lugar de las disposiciones de los derechos nacionales.”
: Fabio
Bortolotti,Op.Cit.p.734.
7 Ibídem.
8 Cfr.
BertholdGoldman,Op.Cit.p.5.
9
.
 “… el derechomarít imono es la ley de un país particular, perosí la ley general de las
naciones:‘noneritalialexRomae,aliaAthenis,alianuncposthac,sedetomnesgentesetomni
tempore una lex et sempiterna et inmutabilis continebit’.”:
 Ciceron, La República, 3.22.33,
citadoporR.M.Goode,“CommercialLaw”,p.989,Penguin,1985.Gaio,Inst.I.I.I;DigestoI.I.9.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR