Modelos de regresión
| Autor | Benjamín Sarmiento Lugo/Felipe Fernández Hernández |
| Páginas | 247-279 |
Aȱ
Şȱ
- 247 -
B
BB
B
D9:ADH9:
D9:ADH9:D9:ADH9:
D9:ADH9:
G
GG
G
:ÜC
:ÜC:ÜC
:ÜC
-#&
-#&-#&
-#&GZhZV=^hig^XV
GZhZV=^hig^XVGZhZV=^hig^XV
GZhZV=^hig^XV#
###
=VX^V Za Vd &-%&! Za Vhigcdbd hZeeZ E^Voo^ YZhXjWg^ YZhYZ jc
dWhZgkVidg^dZcEVaZgbd>iVa^VZaVhiZgd^YZ8ZgZh!ajZ\dXaVh^[^XVYdedgaV
Jc^c6higdcb^XV >ciZgcVX^dcVaXdbdeaVcZiV ZcVcd# E^Voo^ad\ghZ\j^g aV
igVnZXidg^VYZ8ZgZhVadaVg\dYZ)%YöVh!ajZ\dYZZhiZi^ZbedcdejYdkdakZg
VZcXdcigVgad!edgadfjZhZXdck^gi^ZcjcgZideVgVadhhVW^dhYZaVedXVZa
egZYZX^g Zc fj aj\Vg YZWöV gZVeVgZXZg Za XjZged XZaZhiZ! eZgd Za c^Xd
bidYdXdcdX^YdZcZhZZcidcXZheVgVZaegdWaZbVhZgZb^iöVVYVghdajX^cV
aVh ZXjVX^dcZh cd a^cZVaZh YZ @ZeaZg! ad XjVa ZgV bjn Y^[öX^a# ;jZZcidcXZh
XjVcYd8Vga ;g^ZYg^X] aVhdajX^ciVcWjhXVYV edg bZY^dYZ
jc XVb^cd bjnhZcX^aad YZcdb^cVYdZa bidYd YZ adh böc^bdhXjVYgVYdh!
ejWa^XVYd hdad]VhiV Za Vd &-%. Zc Zah Z\jcYdkdajbZc YZa a^Wgd I]Zdg^V
Bdijh8dgedgjb8dZaZhi^jb^chZXi^dc^WjhXdc^X^hhdaZbVbW^Zci^jb#EdgZhiZ
YZhXjWg^b^ZcidVYdY^gZXidgYZaDWhZgkVidg^d6higdcb^XdYZ
YZhYZ&-%,]VhiVZaYöVYZhjbjZgiZ#
:a bidYd hZXdchi^ijnZ ZcZa eg^bZg ZhijY^d n VYZb{h Za b{hXdbc eVgV
V_jhiVg jcV [jcX^c V jc Xdc_jcid YZ eVgZ_Vh dgYZcVYVh! YZ aVh fjZ hZ
egZhjbZ Zm^hiZ jcV XdggZaVX^c d YZeZcYZcX^V YZ jcV kVg^VWaZ
^cYZeZcY^ZciZ hdWgZ aV digVYZeZcY^ZciZ# :hiZ egdXZhd hZXdcdXZ XdcZa
cdbWgZYZgZ\gZh^c#
Edg digd aVYd! Za igb^cd XdggZaVX^c! gZ[Zg^Yd Va \gVYd YZ gZaVX^c d
YZeZcYZcX^V ZcigZ Ydh kVg^VWaZh hjg\Z V bZY^VYdh YZa h^\ad M>M! YVYV aV
cZXZh^YVY YZ ZhijY^Vg kVg^VWaZh edh^WaZbZciZ gZaVX^dcVYVh ZcigZ h^!
eVgi^XjaVgbZciZ Zc Za XVbed YZ aV bZY^X^cV#:a XdZ[^X^ZciZ YZ XdggZaVX^c
a^cZVa! [jZ egdejZhid edg eg^bZgV kZo Za bY^Xd ^c\ah H^g ;gVcX^h
cVX^YdZc ZaVd&-''!fj^Zc! YZW^YdVhjh ZhijY^dhhdWgZ\Zci^XV egdejhd
]VX^V Za Vd &-+. Zc Za a^Wg d Â=ZgZY^iVgn fjZ eZgb^iöV
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 248 -
ZhiVWaZXZg Za \gVYd YZ YZeZcYZcX^V a^cZVa fjZ i^ZcZc jc eVg YZ kVg^VWaZh
XjVci^iVi^kVh#
&-.) XdbZco V egdbdkZg Zc hjh ZhijY^VciZh YZa Jc^kZgh^in 8daaZ\Z YZ
AdcYgZh! Za jhd YZ aV ZhiVYöhi^XV! fjZ ]VhiV Za bdbZcid ZgV c^XVbZciZ
YZhXg^ei^kV!]VX^VjcZc[dfjZ^ckZhi^\Vi^kd!jhVcYdaVYZhXg^eX^cYZadhYVidh
n aV YZeZcYZcX^V YZ jcV kVg^VWaZ hdWgZ aV digV! eVgV egZYZX^g edh^WaZh
XdbedgiVb^Zcidh YZ jcV kVg ^VWaZ! Va bdY^[^XVg aV digV! ZhiZ igVWV_d! aZ [jZ
hj[^X^ZciZVEZVghdc!eVgVVhZkZgVgfjZ!YVYdfjZidYVhaVh^c[ZgZcX^VhhZ
WVhVcZc aVgZaVX^cZcigZjcdhVciZXZYZciZhnjcdh XdchZXjZciZh!ZcidcXZh
ZagVodcVb^ZcidX^Zciö[^XdedhZZjcVWVhZcZiVbZciZZhiVYöhi^XV#
#
-#'
-#'-#'
-#'
8
88
8dZ[^X^ZciZYZX
dZ[^X^ZciZYZXdZ[^X^ZciZYZX
dZ[^X^ZciZYZXdggZaVX^c
dggZaVX^cdggZaVX^c
dggZaVX^c\ZcZgVa^oVYd#
\ZcZgVa^oVYd#\ZcZgVa^oVYd#
\ZcZgVa^oVYd#
:c Za XVeöijad VciZg^dg hZ igVi Za iZbV YZ aV XdggZaVX^c! Za XjVa Zh jc
bZXVc^hbd fjZ eZgb^iZ YZiZgb^cVg h^ jc eVg YZ kVg^VWaZh XjVci^iVi^kVh
VaZVidg^Vh\jVgYVcdcdVa\ci^edYZgZaVX^cdYZeZcYZcX^V#
GZXdgYZbdh fjZ eVgV YZiZgb^cVg fjZ iVc gZaVX^dcVYdh a^cZVabZciZ hZ
ZcXjZcigVc jc eVg YZ kVg^VWaZh M Z N! YZWZbdh XVaXjaVg aVh YZhk^VX^dcZh
iöe^XVhYZaVhkVg^VWaZhYZbVcZgV^cYZeZcY^ZciZ!Vhö/
X
1
n
i=
=
¦
δ
''
^
m
c"M
1
Y
n
i=
=
¦
δ
''
^
n
c"N
8VaXjaVbdhVYZb{haVXdkVg^VcoVYZ[^c^YVYZaVh^\j^ZciZbVcZgV/
1
XY
n
i=
=
¦
δ
^^
mn
c"MN
8dc aV XdkVg^VcoV! YZiZgb^cVbdh jc XdZ[^X^ZciZ YZ XdggZaVX^c Xdc aV
h^\j^ZciZZXjVX^c/
XY
XY
r=
δ
δδ
GZXdgYZbdhfjZadhgZhjaiVYdhYZghZZcXjZcigVcZcZa^ciZgkVadP"&!&R#:a
kVadgg2&h^\c^[^XVfjZZm^hiZjcVXdggZaVX^ceZg[ZXiV!ZhYZX^gfjZjcVYZaVh
kVg^VWaZhYZeZcYZYZaVdigVYZbVcZgVY^gZXiVna^cZVa#H^%1g1&h^\c^[^XVfjZ
Zm^hiZ XdggZaVX^c edh^i^kV ZhY ZX^gfjZ hZ V _jhiVV jc bdYZadYZ aV [dgbV
Xȱ
ȱ
- 249 -
N2bM WXdcb3%XdbdhZbjZhigVZcaVh^\j^ZciZ[^\jgV-#H^g2%cdZm^hiZ
XdggZaVX^ca^cZVa!VjcfjZ aVhkVg^VWaZhejZYZcZhiVggZaVX^dcVYVhYZ bVcZgV
cda^cZVa#:caV[^\jgV-#'hZ^ajhigVjcVcjWZYZejcidhZcaVXjVacd]Vn
XdggZaVX^c#
;^\jgV-#& ;^\jgV-#'
H^ g2"& ZcidcXZh Zm^hiZ jcV XdggZaVX^c cZ\Vi^kV eZg[ZXiV! Zh YZX^g fjZ adh
YVidhgZVaZhXdggZhedcYZcVadhYVidhfjZhZ dWi^ZcZcYZa bdYZad# H^ "&1g1%
Zm^hiZjcVXdggZaVX^ccZ\Vi^kV!ZhYZX^gfjZhZV_jhiVVjcbdYZadYZaV[dgbV
N2bM W!Xdcb1%!XdbdhZbjZhigVZcaV[^\jgV-#(#
;^\jgV-#(
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 250 -
9VYdfjZZaXdZ[^X^ZciZYZXdggZaVX^ca^cZVahZVea^XVc^XVbZciZXjVcYdhZ
egZhjbZ fjZ adh YVidh hZ ZcXjZcigVc gZaVX^dcVYdh YZ bVcZgV a^cZVa! jc
XdZ[^X^ZciZYZXdggZaVX^c\ZcZgVaeVgVXjVafj^Zgi^edYZgZ\gZh^cejZYZ
YZ[^c^ghZ Xdbd Za XdX^ZciZ ZcigZ aV kVg^VX^c idiVa YZ N Xdc aV kVg^VX^c
ZheZgVYVeVgVZhVkVg^VWaZ!YZaVh^\j^ZciZbVcZgV/
2
i
1
est
1
2
)
(y y)
r
(y y
n
i
n
i
=
=
−
=
−
¦
¦
9dcYZ
est
y
XdggZhedcYZVakVadgZhi^bVYdYZNeVgVjckVadgYVYdYZM!
dWiZc^YdYZaVXjgkVYZgZ\gZh^cYZNhdWgZM#
:hiVai^bVZh Vegde^VYV Xdbd XdZ[^X^ZciZ YZ XdggZaVX^c \ZcZgVa^oVYd g! Za
XjVahZV_jhiVVXdZ[^X^ZciZhYZXdggZaVX^ccda^cZVaZh!YdcYZhZb^YZfjiVc
W^ZchZV_jhiVjcVXjgkVYZgZ\gZh^ccda^cZVaVadhYVidh#
-#(
-#(-#(
-#(
B
BB
BdYZadh
dYZadhdYZadh
dYZadhYZGZ\gZh^c
YZGZ\gZh^cYZGZ\gZh^c
YZGZ\gZh^c#
###
AdhbdYZadhYZgZ\gZh^chdcbdYZadhbViZb{i^Xdhji^a^oVYdheVgVgZVa^oVg
egZY^XX^dcZhd egdchi^Xdh XjVcYd hZi^ZcZcY^hig^WjX^dcZh W^Y^bZch^dcVaZh!
Zh YZX^g! Y^hig^WjX^dcZh YdcYZXVYV YVid Zh jc eVg m!n Xdc[dgbVYd edg
kVadgZhYZYdhkVg^VWaZhMnN#
H^hZgZegZhZciVcaVheVgZ_Vh m!n Zc jc h^hiZbV XddgYZcVYdM!NhZ\ZcZgV
jcVcjWZYZejcidh aaVbVYVY^V\gVbVYZY^heZgh^cdY^heZghd\gVbV0hdWgZ
aVcjWZYZejcidhejZYZigVoVghZjcVXjgkVfjZhZV_jhiZadbZ_dgedh^WaZV
ZaaV!aaVbVYVXjgkVYZV_jhiZdaöcZVYZgZ\gZh^c#
9ZVXjZgYd XdcaVY^hedh^X^cfjZiZc\VcadhYVidhZcZaeaVcdXVgiZh^VcdhZ
WjhXVZhiVWaZXZgjcbdYZadVYZXjVYd#:m^hiZjcV\gVc kVg^ZYVYYZ bdYZadh
YZ gZ\gZh^c! ZcigZ ZaadhhZ ZcXjZcigVc Za bdYZad a^cZVa n adh bdYZadh cd
a^cZVaZh XjVYg{i^Xd! eda^cb^Xd! ad\öhi^Xd! ZmedcZcX^Va! \Zdbig^Xd d
ediZcX^Va!
Xȱ
ȱ
- 251 -
-#)
-#)-#)
-#)
6_jhiZYZXjgkVhedgZab
6_jhiZYZXjgkVhedgZab6_jhiZYZXjgkVhedgZab
6_jhiZYZXjgkVhedgZabidYdYZböc^bdhXjVYgVYdh
idYdYZböc^bdhXjVYgVYdhidYdYZböc^bdhXjVYgVYdh
idYdYZböc^bdhXjVYgVYdh
#
AVgZ\gZh^c
gZ\gZh^cgZ\gZh^c
gZ\gZh^c!edgZabidYdYZböc^bdhXjVYgVYdh!ZhjcV iXc^XVfjZ i^ZcZ
Xdbd dW_Zi^kd dWiZcZg jcV XjgkV fjZ b^c^b^XZ aV Y^hXgZeVcX^V ZcigZ adh
ejcidhYVYdhnaVXjgkVYZV_jhiZ#
Hjec\VhZfjZhZi^ZcZjcVbjZhigVYZcejcidhm
&
!n
&
!m
'
!n
'
!¹!m
c
!n
c
!
YdcYZm
`
hdcadhkVadgZhfjZidbVjcVkVg^VWaZM!n
`
hdcadhkVadgZhfjZidbV
jcVkVg^VWaZN!nm
`
!n
`
hdcaVhYdhbZY^X^dcZheVgVZadW_ZiddWhZgkVYdD
`
#6a
\gV[^XVgZhiZXdc_jcidYZejcidhZcjch^hiZbVM!NhZdWiZcYg{jcY^V\gVbV
YZY^heZgh^cdY^heZghd\gVbV#AViZcYZcX^VYZaVcjWZYZejcidhbdi^kVg{aV
ZaZXX^c YZ jcV [jcX^c
()
&' b
n2[ m V !V !¹!V
!VfjZaaVXjnV\g{[^XVhZV_jhiV
bZ_dg Va Y^heZghd\gVbV# AVh aZigVh V
&
! V
'
! ¹ ! V
b
hdc adh eVg{bZigdh YZ aV
[jcX^c#EVgVdWiZcZgZhidheVg{bZigdhhZegdXZYZYZaVh^\j^ZciZbVcZgV/
8VYV kVadg m
`
iZcYg{ Ydh ^b{\ZcZh d kVadgZh/ jc kVadg Zh Za n
`
YVYdZcaV
bjZhigVnhZaaVbVg{kVadg
kVadgkVadg
kVadgdWhZgkVYd
dWhZgkVYddWhZgkVYd
dWhZgkVYd!ZadigdkVadg!aaVbVYdkVadg
kVadgkVadg
kVadgiZg^Xd
iZg^XdiZg^Xd
iZg^Xd!Zh
*
k
y
n hZ dWi^ZcZ Va hjhi^ij^g m
`
Zc aV ZXjVX^c
()
&' b
n2[ m V !V !¹!V
! Zh YZX^g!
()
*
k
y
&' b
`
2 [ m V !V !¹!V
#
EVgV XVYV kVadg m
`
hZXVaXjaVaVY^[ZgZcX^V
*
kkk
d = y y−
! aV XjVa hZ aaVbVg{
YZhk^VX^c d gZh^Yjd# 8dc Zhidh gZh^Yjdh hZ XdchigjnZ aV ZmegZh^c
()()
2
12 m k
1
a ,a ,...,a d
kn
k
=
=
ϕ=
¦
fjZhZaaVbVg{[jcX^cYZZggdgidiVa#
6]dgV! hZ YZWZc ]VaaVg adh kVadgZh YZ adh eVg{bZigdh V
`
eVgV adh XjVaZhaV
ZmegZh^c
()()
()
()
()
2
2
2*
12 m k k k k
11 1
a ,a ,...,a d y y y
kn kn kn
kk k
== =
== =
ϕ==−= −
¦¦ ¦
&' b
`
[m V!V!¹!V
hZ
b^c^b^oV# 8dbd
()
12 m
a ,a ,...,aϕ=ϕ
Zh jcV [jcX^c YZeZcY^ZciZ YZ adh b
eVg{bZigdh V
&
! V
'
!¹ n V
b
! hjh kVadgZh hZ ejZYZc ZcXdcigVg gZhdak^ZcYd Za
h^hiZbV
12 m
ijij ij
=0, =0, .... , =0
aa a
∂∂ ∂
∂∂ ∂
!Za XjVaZhaaVbVYdh^hiZbVYZ ZXjVX^dcZh
cdgbVaZhYZgZ\gZh^cYZ
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 252 -
-#)#&BdYZadYZgZ\gZh^ca^cZVa
-#)#&BdYZadYZgZ\gZh^ca^cZVa-#)#&BdYZadYZgZ\gZh^ca^cZVa
-#)#&BdYZadYZgZ\gZh^ca^cZVah^beaZ
h^beaZh^beaZ
h^beaZ#
###
:a bdYZad YZ gZ\gZh^c a^cZVa Zh jcV ZXjVX^c YZ aV [dgbV N2bM W! XjnV
\g{[^XVZhjcVgZXiVZcZaeaVcdG
'
#6 Xdci^cjVX^chZdWiZcYg{ZhiZbdYZad
edgZabidYdYZadhböc^bdhXjVYgVYdh#
Hjec\VhZfjZhZi^ZcZjcXdc_jcidYZceVgZ_Vhm
&
!n
&
!m
'
!n
'
!##!m
c
!n
c
#HZ
YZWZdWiZcZgjcVgZXiVfjZhZV_jhiZVaXdc_jcidYZejcidh!YZiVabVcZgVfjZ
hZdWiZc\Vjc\g{[^XdXdbdZah^\j^ZciZ/
;^\jgV-#)
EVgV XVYV kVadg m
`
hZ i^ZcZ jc kVadg dWhZgkVYd n
`
n jc kVadg iZg^Xd
*
kk
ymx+b=
!VhöadhgZh^YjdhY
`
Y^[ZgZcX^Vhd Y^hiVcX^Vh kZgi^XVaZhhZg{cadh
cbZgdh
*
kkk k k
d = y y mx +b y−= −
# :hidh gZh^Yjdh hZ ZaZkVc Va XjVYgVYd n hZ
hjbVceVgV[dgbVgaV[jcX^cYZZggdgidiVa/
() ()
()
()
2
2
2*
kkk k
11 1
m,b d y y y
kn kn kn
kk k
== =
== =
ϕ= = −= −−
¦¦ ¦
`
bm W
;^\jgV-#*#9^hiVcX^VhkZgi^XVaZh# ;^\jgV-#+#GZh^YjdhVaXjVYgVYd#
Xȱ
ȱ
- 253 -
EVgV ]VaaVg adh kVadgZh YZ adh eVg{ bZigdh b n W fjZ b^c ^b^oVc Za Zggdg! hZ
gZhjZakZZah^hiZbVYZZXjVX^dcZh
()
()
kk k
1
kk
1
ij2xmx by 0
m
ij2mxby 0
b
kn
k
kn
k
=
=
=
=
∂
=− − − =
°∂
°
®∂
°=− − − =
°∂
¯
¦
¦
!ZaXjVa
ZhZfj^kVaZciZVah^hiZbV
k=n k=n k=n
2
kkkk
k=1 k=1 k=1
k=n k=n
kk
k=1 k=1
mx+bx=xy
mx+nb=y
°
°
®
°
°
¯
¦¦¦
¦¦
!YZcdb^cVYdh^hiZbV
YZZXjVX^dcZhcdgbVaZhYZgZ\gZh^c#
9Z aV hdajX^c YZa h^hiZbV gZhjaiVc aVh h^\j^ZciZh ZmegZh^dcZh eVgV adh
eVg{bZigdhbnW/
k=n k=n k=n
kk k k
k=1 k=1 k=1
2
k=n k=n
2
kk
k=1 k=1
nxy y x
m =
nx x
−
§·
−¨¸
©¹
¦¦¦
¦¦
n
k=n k=n
kk
k=1 k=1
ymx
b = n
−
¦¦
#
H^adhegdbZY^dhYZadhm
`
! n
`
! m
`
n
`
n
2
k
x
hZ YZcdiVc
X
!
Y
!
YX
n
2
X
gZheZXi^kVbZciZ!ZcidcXZh
()
2
2
XY XY
m
XX
⋅−⋅
=
−
n
()
2
2
2
XYXYX
b
XX
⋅−⋅⋅
=
−
#
-#)#'BdYZadYZgZ\gZh^cX
-#)#'BdYZadYZgZ\gZh^cX-#)#'BdYZadYZgZ\gZh^cX
-#)#'BdYZadYZgZ\gZh^cXjVYg{i^XV#
jVYg{i^XV#jVYg{i^XV#
jVYg{i^XV#
:abdYZad YZgZ\gZh^ca^cZVaZhjcVZXjVX^c YZ aV [dgbVN2VM
'
WM X!XjnV
\g{[^XV Zh jcV eVg{WdaV Zc Za eaVcd G
'
# 6 Xdci^cjVX^c hZ dWiZcYg{ ZhiZ
bdYZadedgZabidYdYZadhböc^bdhXjVYgVYdh#
Hjec\VhZ fjZ hZi^ZcZ jcXdc_jcid YZc eVgZ_Vh m
&
!n
&
!m
'
!n
'
!##!m
c
!n
c
#
EVgV XVYV kVadg m
`
hZ i^ZcZ jc kVadg dWhZgkVYd n
`
n jc kVadg iZg^Xd
'
```
n2Vm Wm X
!VhöadhgZh^YjdhY
`
Y^[ZgZcX^Vhd Y^hiVcX^Vh kZgi^XVaZhhZg{c
adhcbZgdh
'
``` ` ` `
Y2n "n 2Vm Wm X"n
#:hidhgZh^YjdhhZZaZkVcVaXjVYgVYd
nhZhjbVceVgV[dgbVgaV[jcX^cYZZggdgidiVa/
()()
()
()
ϕ¦¦ ¦
`2c `2c `2c
'''
'
``` ```
`2& `2& `2&
V!W! X 2 Y 2 n " n 2 Vm Wm X " n
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 254 -
;^\jgV-#,#9^hiVcX^VhkZgi^XVaZh
#
;^\jgV-#-#GZh^YjdhVaXjVYgVYd
#
EVgV]VaaVgadhkVadgZhYZadheVg{bZigdhV!W!nX!hZXVaXjaVcaVhYZg^kVYVhYZ
aV [jcX^c
()
()
2
2
kk k
1
a,b,c ax +bx c y
kn
k
=
=
ϕ= +−
¦
Xdc
gZheZXid V XVYV eVg{bZigd n hZ
^\jVaVcVXZgd!dWiZc^cYdhZ/
()
()
()
k=n
22
kkk k
k=1
k=n
2
kkk k
k=1
k=n
2
kkk
k=1
ij=2 y ax bx cx 0
a
ij2yaxbxcx0
b
ij=2 y ax bx c 0
c
∂
−−−−=
°∂
°
°∂=− − − − =
®∂
°
°∂−−−−=
°∂
¯
¦
¦
¦
:ah^hiZbVhZejZYZZhXg^W^gXdbd/
k=n k=n k=n k=n
432 2
kkkkk
k=1 k=1 k=1 k=1
k=n k=n k=n k=n
32
kkkkk
k=1 k=1 k=1 k=1
k=n k=n k=n
2
kk k
k=1 k=1 k=1
a x +b x +c x = y x
a x +b x +c x = y x
a x +b x +cn = y
°
°
°
®
°
°
°
¯
¦¦¦¦
¦¦¦¦
¦¦ ¦
6aY^k^Y^gedgcXVYVZXjVX^cYZah^hiZbVYZZXjVX^dcZhcdgbVaZh!gZhjaiVc
ZmegZh^dcZh b{h h^beaZh! n edg iVcid ZmegZh^dcZh b{h h^beaZh eVgV adh
eVg{bZigdhV!WnX#:ah^hiZbVh^bea^[^XVYdZh/
2
32
4322
a X +b X+c = Y
a X +b X +c X = X Y
a X +b X +c X = X Y
⋅⋅
°
°⋅⋅⋅ ⋅
®
°⋅⋅⋅ ⋅
°
¯
Xȱ
ȱ
- 255 -
-#)#(
-#)#(-#)#(
-#)#(B
BB
BdYZadhcda^cZVaZhnB
dYZadhcda^cZVaZhnBdYZadhcda^cZVaZhnB
dYZadhcda^cZVaZhnBidYdYZa^cZVa^oVX^cYZYVidh
idYdYZa^cZVa^oVX^cYZYVidhidYdYZa^cZVa^oVX^cYZYVidh
idYdYZa^cZVa^oVX^cYZYVidh
#
6ciZh YZ egZhZciVgZa bidYd YZa^cZVa^oVX^c! kZVbdh Va\jcdh bdYZadhcd
a^cZVaZhnhjhXdggZhedcY^ZciZh[jcX^dcZhYZZggdg/
CdbWgZ/
CdbWgZ/CdbWgZ/
CdbWgZ/
B
BB
Bd
dd
dYZad/
YZad/YZad/
YZad/
;jcX^cYZZggdg/
;jcX^cYZZggdg/;jcX^cYZZggdg/
;jcX^cYZZggdg/
=^eZgWa^Xd
&
N2VM W
()
2
k
1
a,b y
kn
k
=
=
§·
¨¸
ϕ= −
¨¸
©¹
¦
`
&
Vm W
W
N
2VM
()
()
2
k
1
a,b y
kn
k
=
=
ϕ= −
¦
W
`
Vm
:medcZcX^Va
VM
N
2XZ
()
()
2
k
1
a,c y
kn
k
=
=
ϕ= −
¦
`
Vm
XZ
Ad\Vgöib^Xd N2VacM W
() ()
()
2
kk
1
a,b aln x b y
kn
k
=
=
ϕ= +−
¦
Ad\öhi^Xd
VM
W
N2& XZ
()
2
k
1
a,b,c y
kn
k
=
=
§·
ϕ= −
¨¸
¨¸
©¹
¦
`
Vm
W
& XZ
8dbdhZejZYZkZg!aVh[jcX^dcZhYZZggdgi^ZcZc[dgbVhbjnXdbeaZ_VhfjZ
XdchZ\jg^YVY!XdcYjX^g{cVh^hiZbVhYZZXjVX^dcZhcdgbVaZhbjnY^[öX^aZhYZ
gZhdakZg# Edg ZhiV gVoc! hZ gZfj^ZgZ gZVa^oVg XVbW^dh YZ kVg^VWaZh Zc Za
bdYZadV[^cYZfjZZah^hiZbVYZZXjVX^dcZhcdgbVaZhgZhjaiVciZhZVa^cZVa#6
Xdci^cjVX^c hZ bjZhigVc Va\jcdh Z_Zbeadh YZ XVbW^dh YZ kVg^VWaZh
XdckZc^ZciZhYZ VXjZgYd Va bdYZad!ZcVa\jcdhbdYZadh hZ gZfj^ZgZ Vea^XVg
ad\Vg^ibdhnedgiVcidhZgZfj^ZgZfjZadhYVidhhZVcedh^i^kdh#
EVgV Za bdYZad
&
N2VM W
!Zh XdckZc^ZciZ ZhXg^W^gad Xdbd
&
VM W 2
N
!ajZ\d
]VXZgadhXVbW^dh
&
j2
N
nk2M!gZhjaiVcYdZabdYZada^cZVaj2Vk
j2Vkj2Vk
j2Vk
W
WW
W#
EVgVZabdYZad
W
N
2VM
!hZVea^XVcad\Vg^ibdhngZhjaiVaVZXjVX^cad\Vgöib^XV
acN2acV WacM#9ZhejhYZ]VXZgadhXVbW^dhj2acN!k2acMnX2acV
gZhjaiVaVZXjVX^ca^cZVaj2Wk
j2Wkj2Wk
j2Wk
X
XX
X#
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 256 -
EVgV Za bdYZad
VM
N
2XZ
! hZ Vea^XVc ad\Vg^ibdh n gZhjaiV aV ZXjVX^c
ad\Vgöib^XV acN2acX VM# 9Zhejh YZ ]VXZg adh XVbW^dh j2acN! k2M n
W2acXgZhjaiVaVZXjVX^ca^cZVaj2W
j2Wj2W
j2W V
V V
Vk
kk
k#
EVgVZa bdYZadN2VacM W!hZ Vea^XVcadh XVbW^dhj2N!k2acMn gZhjaiVaV
ZXjVX^ca^cZVaj2
j2j2
j2Vk W
Vk WVk W
Vk W#
EVgV Za bdYZad
VM
W
N2& XZ
! eg^bZgd hZ ZhXg^WZ Xdbd
VM
W
& XZ 2
N
! ajZ\d hZ
ZhXg^WZ Xdbd
−
VM
W
XZ 2 &
N
! hZ Vea^XVc ad\Vg^ibdh n gZhjaiV aV ZXjVX^c
ad\Vgöib^XV
ln
§·
−=
¨¸
¨¸
©¹
W&VM acX
N
#9ZhejhYZ]VXZgadhXVbW^dh
ln
§·
=−
¨¸
¨¸
©¹
W
j&
N
!
k2MnY2acXgZhjaiVaVZXjVX^ca^cZVaj2
j2j2
j2Vk
VkVk
Vk
Y
YY
Y#
-#*
-#*-#*
-#*:_Zbeadh#
:_Zbeadh#:_Zbeadh#
:_Zbeadh#
:_Zbead
:_Zbead:_Zbead
:_ZbeadJcegdWaZbVYZbZY^X^cVaZ\Va#
JcegdWaZbVYZbZY^X^cVaZ\Va#JcegdWaZbVYZbZY^X^cVaZ\Va#
JcegdWaZbVYZbZY^X^cVaZ\Va#
:a>chi^ijidCVX^dcVaYZBZY^X^cVAZ\Van8^ZcX^Vh;dgZchZh!gZXd\ZnVcVa^oVaV
^c[dgbVX^chdWgZaZh^dcZh[ViVaZhncd[ViVaZhYZXVjhVZmiZgcVeVgVYVgaVhV
XdcdXZgnXdVYnjkVgXdcaV[dgbjaVX^cnhZ\j^b^ZcidVaVhedaöi^XVheWa^XVh
Y^hZVYVhXdcZa[^cYZgZYjX^gZa[ZcbZcdYZaVk^daZcX^VZc8dadbW^V#
:h Vhö Xdbd V igVkhYZ adh ejcidh YZ ViZcX^c Zc YdcYZ Za >CBA8;i^ZcZ
egZhZcX^V^c[dgbVX^cY^gZXiV n edgbZY^d YZ adh bY^Xdh gjgVaZhZc adh
aj\VgZh YZa eVöh Zc YdcYZ cd hZ XjZciV Xdc jc^YVY W{h^XV ^c[dgbVX^c
^cY^gZXiV!hZ^c\gZhVaV^c[dgbVX^cfjZeZgb^iZXVgVXiZg^oVg aVhaZh^dcZhYZ
XVjhV ZmiZgcV bZY^VciZkVg^VWaZh hdX^dYZbd\g{[^XVh! YZ XVgVXiZg^oVX^cYZa
]ZX]d n ZheVX^d"iZbedgVaZh# AV h^\j^ZciZ iVWaV Xdci^ZcZ YVidh YZ adh
]db^X^Y^dhYjgVciZadhVdh'%%)V'%%.Zc7d\di{/
9ZeVgiVbZcid
9ZeVgiVbZcid9ZeVgiVbZcid
9ZeVgiVbZcidYZa]
YZa]YZa]
YZa]ZX]d
ZX]dZX]d
ZX]d
'%%)
'%%)'%%)
'%%)
'%%*
'%%*'%%*
'%%*
'%%+
'%%+'%%+
'%%+
'%%,
'%%,'%%,
'%%,
'%%-
'%%-'%%-
'%%-
'%%.
'%%.'%%.
'%%.
IdiVa
IdiVaIdiVa
IdiVa
7d\di{!9#8# &+%% &+-. &((+ &)%& &)+* &+). .&)%
Xȱ
ȱ
- 257 -
IZc^ZcYdZcXjZciVZacbZgdYZ]db^X^Y^dhZc7d\di{ZcigZadhVdh'%%)n
'%%.! YZiZgb^cZ Za XdZ[^X^ZciZ YZ XdggZaVX^c# :c Za Vd '%&'! °Xj{cidh
]db^X^Y^dhedYZbdhhjedcZgfjZhZegZhZciVg{cZcaVX^jYVYYZ7d\di{4
HdajX
HdajXHdajX
HdajX^c
^c^c
^c/
/// 6ciZh YZ XVaXjaVg Za XdZ[^X^ZciZ YZ XdggZaVX^c ]VaaZbdh n
YZiZgb^cZbdhadhZhiVYöhi^XdhW{h^XdheVgVM n N!eVgVadXjVaXdchigj^gZbdh
jcViVWaVYdcYZYZiZgb^cVgZbdhadhkVadgZhXjVYgVYdhYZaVhYdhkVg^VWaZhn
ZaegdYjXidYZaVhb^hbVh!Vhö/
i
x
¦
i
y
¦
2
i
x
¦
2
i
y
¦
ii
xy
¦
'%%) &+%% )%&+%&+ '*+%%%% ('%+)%%
'%%* &+-. )%'%%'* '-*','& ((-+))*
'%%+ &((+ )%')%(+ &,-)-.+ '+-%%&+
'%%, &)%& )%'-%). &.+'-%& '-&&-%,
'%%- &)+* )%('%+) '&)+''* '.)&,'%
'%%. &+). )%(+%-& ',&.'%& ((&'-)&
&'%(.
&'%(.&'%(.
&'%(.
.&)%
.&)%.&)%
.&)%
')&*+',&
')&*+',&')&*+',&
')&*+',&
&)%'*-))
&)%'*-))&)%'*-))
&)%'*-))
&-((.''.
&-((.''.&-((.''.
&-((.''.
9ZiZgb^cZbdhaVbZY^VeVgVaVhkVg^VWaZhMnN/
1
n
i=
¦
^
m &'%(.
M 2 2 2 '%%+#*
+c
,
1
n
i=
¦
^
n .&)%
N2 2 2&*'
c(#((
+
6]dgV!VeVgi^gYZadhkVadgZh]VaaVYdhYZiZgb^cZbdhaVhYZhk^VX^dcZhiöe^XVh
YZMnN/
1
n
i=
==
¦
δ
'''
^
m
m')&*+',&
"m "'%%
c+#* 2 '#.&
+
1
n
i=
¦
δ
'''
^
n
n&)%'*-))
2 " n 2 " &*'(#(( 2&,
c%.+#''
+
IZc^ZcYdaVhYZhk^VX^dcZhiöe^XVhYZaVhYdhkVg^VWaZh!XVaXjaZbdhZcidcXZhaVh
XdkVg^VcoV/
()( )
1
n
i=
¦
δ
^^
mn
m n &-((.''.
2 " m n 2 "º '%%+#* &*'(#(( 2 "(
+c %#&+
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 258 -
:cidcXZh! edYZbdh XVaXjaVg ad fjZ cdh ^cY^XVc Zc Za eg^bZg öiZb! Za
XdZ[^X^ZciZYZXdggZaVX^c#EVgViVa[^cji^a^oVgZbdhaVh^\j^ZciZZXjVX^c/
()( )
δ
δδ
mn
mn
"(%#&+ "(%#&+
g 2 2 2 2 %#%%%+%)
'#.& &,%.+#'' ).-+(#.-
EVgVYZiZgb^cVgaVXVci^YVYYZfjZhZegZhZciVg{cZcaV X^jYVYYZ7d\di{Zc
ZaVd'%&'!YZWZbdhYZiZgb^cVg aV ZXjVX^c YZ aV gZXiV YZ gZ\gZh^c# EVgV
Zhid!ji^a^XZbdhZabidYdYZböc^bdhXjVYgVYdh/
IZcZbdhfjZaVZXjVX^cYZaVgZXiVZhN2bM W#8dcZhiZbidYd]VaaVgZbdh
adhkVadgZhYZbnW#
=VaaZbdheg^bZgdaVeZcY^ZciZji^a^oVcYdaVZXjVX^c/
111
2
11
nnn
iii
nn
ii
===
==
−
§·
−¨¸
©¹
¦¦¦
¦¦
'
^^ ^ ^
^^
cmn m n
b2
cm m
()()
()
+ &-((.''. " &'%(. .&)% &&%%(*(,) "&&%%(+)+% "&%-+
b2 2 2
'&)).(,+'+ " &)+&+-& &)() ,*.)*
+ ')&*+',& " &'%(.
"+
b2,#*+&%
6]dgV]VaaZbdhZaejcidYZ^ciZghZXX^cXdcZ_ZN/
2
11 11
2
2
11
nn nn
ii ii
nn
ii
== ==
==
−
§·
−¨¸
©¹
¦¦ ¦¦
¦¦
^^ ^^^
^^
nm mmn
W2
cm m
()( )( )( )
()()
.&)% ')&*+',& " &'%(. &-((.''. ''%,--(&+.)% " ''%,-*.,,.(&
22
'&)).(,+'+ " &)).(,*'&
+ ')&*+',& " &'%(.
W
'((.%%.
2 2 '',+!',
&%*
W
IZc^ZcYdZakVadgYZaVeZcY^ZciZb2,#*+m&%
"+
nZakVadgYZaejcidYZXdgiZYZ
aV gZXiV XdcZa Z_Z N! W2''',+#',! gZZbeaVXZbdh ZhiVhYdh XVci^YVYZh Zc aV
ZXjVX^cYZaVgZXiVN2bM W/
Xȱ
ȱ
- 259 -
"+
N
2 ,#*+m&% '%&' '',+!', 2 '',+
6]dgV!XVci^YVYYZfjZhZegZhZciVg{cZcaVX^jYVYYZ7d\di{ZcZaVd'%&'!
YZWZbdhgZZbeaVoVgZakVadg'%&'ZcaVkVg^VWaZM!Vhö/
H^M2'%&'!ZcidcXZhedYZbdhhjedcZgfjZZcZaVd'%&'Zhedh^WaZfjZ]VnV
'',+]db^X^Y^dhZcaVX^jYVYYZ7d\di{#
:_Zbead'/
:_Zbead'/:_Zbead'/
:_Zbead'/JcegdWaZbVYZ
JcegdWaZbVYZJcegdWaZbVYZ
JcegdWaZbVYZ[gZXjZcX^VXVgY^VXV
[gZXjZcX^VXVgY^VXV[gZXjZcX^VXVgY^VXV
[gZXjZcX^VXVgY^VXV#
:caVh^\j^ZciZiVWaVhZbjZhigVZacbZgdYZaVi^YdhfjZgZ\^higVc&%eZghdcVh
XVYV+hZ\jcYdhZcgZaVX^cXdcZai^ZbedfjZ\VhiVcZcgZXdggZgjc
`^abZigd#
AVi^Ydhedgb^cjid
AVi^Ydhedgb^cjidAVi^Ydhedgb^cjid
AVi^Ydhedgb^cjid
I^ZbedZcb^cjidh
I^ZbedZcb^cjidhI^ZbedZcb^cjidh
I^ZbedZcb^cjidh
*' )!,
** *!%
*- *!-
+% *!,
+* +!&
,% +!)
,' +!-
,* ,!)
-% ,!'
-' ,!-
V :cXjZcigZaVgZXiVYZgZ\gZh^ca^cZVa#
W °8j{cidhaVi^Ydhedgb^cjid!hZZheZgVfjZgZ\^higZjcVeZghdcVfjZ\VhiV
-!*b^cjidheVgVgZXdggZgjc`^abZigd4
HdajX
HdajXHdajX
HdajX^c/
^c/^c/
^c/
8dbd hZ YZWZ egdcdhi^XVg Za cbZgd YZ aVi^Ydh edg b^cjidh XjVcYd jcV
eZghdcV\VhiV-!*b^cjidhZcgZXdggZgjc `^abZigd!ZcidcXZhhZ idbVXdbd
kVg^VWaZ^cYZeZcY^ZciZMZai^Zbed\VhiVYdnXdbdkVg^VWaZYZeZcY^ZciZNZa
cbZgdYZaVi^Ydh#
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 260 -
:aVWdgVbdhjcViVWaVXdcadhkVadgZh
`
m
!
`
n
!
``
mn
n
()
2
`
m
eVgV`2&!'!¹!&%#
AjZ\dhZXVaXjaVcaVhhjbVh
10
1
k
k
=
=
¦
`
m
!
10
1
k
k
=
=
¦
`
n
!
()
10
1
k
k
=
=
¦
``
mn
n
()
10 2
1
k
k
=
=
¦
`
m
#
`
m
`
n
``
mn
()
2
`
m
)!, *' '))!) ''!%.
*!% ** ',*!% '*!%%
*!- *- ((+!) ((!+)
*!, +% ()'!% ('!).
+!& +* (.+!* (,!'&
+!) ,% ))-!% )%!.+
+!- ,' )-.!+ )+!')
,!) ,* ***!% *)!,+
,!' -% *,+!% *&!-)
,!- -' +(.!+ +%!-)
10
1
k
k
=
=
¦
`
m
10
1
k
k
=
=
¦
`
n
()
10
1
k
k
=
=
¦
``
mn
()
10 2
1
k
k
=
=
¦
`
m
+'!. ++. )(%'!* )%*!%,
6a Y^k^Y^g edg &% XVYV jcd YZ Zhidh idiVaZh! hZ dWi^ZcZc adh h^\j^ZciZh
egdbZY^dh/
10
1
X
k
k
=
=
=
¦
`
+'!.
m2 2+!'.
&%
!
10
1
Y
k
k
=
=
=
¦
`
++.
n2 2++!.
&%
!
()
10
1
XY
k
k
=
=
=
¦
``
)(%'!*
m n 2 2 )(%!'*
&%
!
()
10 2
2
1
X
k
k
=
=
=
¦
`
)%*!%,
m2 2)%!*%,
&%
8dcZhidhkVadgZhhZdWi^ZcZcadhkVadgZheVgVbnW/
()
2
2
XY XY
m
XX
10,0212
⋅−⋅
==
−
!
()
2
2
2
XYXYX
b
XX
3,8666
⋅−⋅⋅
==
−
#
6hö!aVgZXiVYZgZ\gZh^cZhN2&%!%'&'M (!-+++#
Xȱ
ȱ
- 261 -
JhVcYd ZhiV gZXiV! hZ ZheZgV fjZ jcV eZghdcV fjZ \VhiV -!* b^cjidh eVgV
gZXdggZgjc`^abZigdgZ\^higVg{N2&%!%'&'-!* (!-+++2-.!%)+-aVi^Ydhedg
b^cjidh!eZgdXdbdNZhjcV kVg^VWaZY^hXgZiV!ZcidcXZhaVhdajX^cZh -.¹
jcZhiVYd[öh^XdWVhiVciZegZdXjeVciZ#
:_Zbead(/
:_Zbead(/:_Zbead(/
:_Zbead(/
JcegdWaZbVYZedWaVX^cYZgdZYdgZh
JcegdWaZbVYZedWaVX^cYZgdZYdgZhJcegdWaZbVYZedWaVX^cYZgdZYdgZh
JcegdWaZbVYZedWaVX^cYZgdZYdgZh#
AViVWaVbjZhigVaVedWaVX^cYZX^Zgidi^edYZgdZYdgZhZcjcVodcVhZak{i^XV
YZHjgVbg^XV!gZ\^higVYVVa[^cVa^oVgXVYVhZbZhigZYjgVciZhZ^hVdh#
HZbZhigZ
HZbZhigZHZbZhigZ
HZbZhigZ
EdWaVX^c
EdWaVX^cEdWaVX^c
EdWaVX^c
HZbZhigZ&YZ'%%* &'
HZbZhigZ'YZ'%%* ()
HZbZhigZ&YZ'%%+ +'
HZbZhigZ'YZ'%%+ .+
HZbZhigZ&YZ'%%, &()
HZbZhigZ'YZ'%%, &,+
HZbZhigZ&YZ'%%- '''
HZbZhigZ'YZ'%%- ',&
HZbZhigZ&YZ'%%. (')
HZbZhigZ'YZ'%%. (,.
HZbZhigZ&YZ'%&% )(,
HZbZhigZ'YZ'%&% ).-
V :cXjZcigZZabdYZadZmedcZcX^VafjZbZ_dghZV_jhiVVadhYVidh#
W Egdcdhi^fjZaVedWaVX^ceVgVZahZ\jcYdhZbZhigZYZa'%&)#
HdajX^c/
HdajX^c/HdajX^c/
HdajX^c/
EVgVdWiZcZgZabdYZadZmedcZcX^Va
VM
N
2XZ
!hZVea^XVad\Vg^ibdhngZhjaiVaV
ZXjVX^cad\Vgöib^XVacN2acX VM#EVgVa^cZVa^oVgadhZ]VXZcadhXVbW^dh
J2acN!K2MnW2acX!XdcadXjVahZaaZ\VVaVZXjVX^ca^cZVaJ2W VK#
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 262 -
HZZaVWdgVaViVWaVXdcaVhXdajbcVhM!N!J!K!JKnK
'
#Adh hZbZhigZh adh
YZcdiVgZbdhXdcadhcbZgdh&!'!¹!&'#
M
MM
M
N
NN
N
K2M
K2MK2M
K2M
J2acN
J2acNJ2acN
J2acN
KJ
KJKJ
KJ
K
KK
K
'
''
'
& &' & '!)-).%, '!)-).%, &
' () ' (!*'+(+& ,!%*','& )
( +' ( )!&',&() &'!(-&)%( .
) .+ ) )!*+)()- &-!'*,(.( &+
* &() * )!-.,-)% ')!)-.&.. '*
+ &,+ + *!&,%)-) (&!%''.%) (+
, ''' , *!)%'+,, (,!-&-,)' ).
- ',& - *!+%'&&. ))!-&+.*& +)
. (') . *!,-%,)) *'!%'++.' -&
&% (,. &% *!.(,*(+ *.!(,*(+' &%%
&& )(, && +!%,..(( ++!-,.'+* &'&
&' ).- &' +!'&%+%% ,)!*','%& &))
HZXVaXjaVcaVhhjbVh
12
1
k
k
=
=
¦
`
k
!
12
1
k
k
=
=
¦
`
j
!
()
12
1
k
k
=
=
¦
``
kj
n
()
12 2
1
k
k
=
=
¦
`
k
#
12
1
k
k
=
=
¦
`
k
12
1
k
k
=
=
¦
`
j
()
12
1
k
k
=
=
¦
``
kj
()
12 2
1
k
k
=
=
¦
`
k
,- *.!,-)+-( )(&!&(',(. +*%
6a Y^k^Y^g edg &' XVYV jcd YZ Zhidh idiVaZh! hZ dWi^ZcZc adh h^\j^ZciZh
egdbZY^dh/
12
1
78
V
k
k
=
=
=
¦
`
k2 2+!*%
&'
!
12
1
Y
k
k
=
=
=
¦
`
*.!,-)+-(
j 2 2 )! .-'%*+
&'
!
()
12
1
VU
k
k
=
=
=
¦
``
)(&!&(',(.
k j 2 2 (*! .',,'-
&'
!
()
12 2
2
1
V
k
k
=
=
=
¦
`
+*%
k 2 2 *)!&+++++
&'
8dcZhidhkVadgZhhZi^ZcZfjZ/
Xȱ
ȱ
- 263 -
()
'
'
KJ"KJ
b2 2
K"K
%!'.,)'. !
()
'
'
'
KJ"KJK
W2 2
K"K
(!%)-,,% #
6hö!aVgZXiVYZgZ\gZh^cZhJ2%!'.,)'.K (!%)-,,%#
8dbd J2acN n K2M! ZcidcXZh aV ZXjVX^c hZ Xdck^ZgiZ Zc acN2
%!'.,)'.M (!%)-,,%!ZhYZX^g!
=
%!'.,)'.M (!%)-,,% %!'.,)'.M
N 2 Z '&!%-.(..Z
#
JhVcYdZhiZbdYZad!hZZheZgVfjZaVedWaVX^ceVgVZahZ\jcYdhZbZhigZYZa
'%&)!ZhYZX^geVgVM2'%!hZV^\jVa
%!'.,)'.'%
N
2 '&!%-.(..Z 2 -%-+(
#8dbdNZh
jcVkVg^VWaZY^hXgZiVZcidcXZhaVedWaVX^chZgZYdcYZVV-%-'#
:_Zbead)
:_Zbead):_Zbead)
:_Zbead)/
///>c\gZhdhnEjWa^X^YVY#
>c\gZhdhnEjWa^X^YVY#>c\gZhdhnEjWa^X^YVY#
>c\gZhdhnEjWa^X^YVY#
AViVWaVbjZhigVaV^ckZgh^cVcjVaZcejWa^X^YVYeVgVegdbdkZgX^ZgiVbVgXV
YZ _VWdcZh n adh ^c\gZhdh Wgjidh gZX^W^Ydh edg kZciVh VcjVaZh!YjgVciZ &'
Vdh#
6d
6d6d
6d
>ckZgh^c
>ckZgh^c>ckZgh^c
>ckZgh^c
Zcb^aadcZh
Zcb^aadcZhZcb^aadcZh
Zcb^aadcZh
>c\gZhdh
>c\gZhdh>c\gZhdh
>c\gZhdh
Zcb^aadcZh
Zcb^aadcZhZcb^aadcZh
Zcb^aadcZh
'%%% &% '%%
'%%& '% '(%
'%%' (% '+%
'%%( )% '.%
'%%) *% ')%
'%%* +% '-%
'%%+ ,% ('%
'%%, -% (-%
'%%- .% ('%
'%%. &%% (-%
'%&% &&% ))%
'%&& &'% *%%
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 264 -
V :cXjZcigZZabdYZad
W Egdcdhi^fjZadh^c\gZhdh eVgV XjVcYd hZ ^ck^ZgiVc&*%b^aadcZhYZeZhdh
ZcejWa^X^YVY#
HdajX^c/
HdajX^c/HdajX^c/
HdajX^c/
EVgVdWiZcZg Za bdYZad\Zdbig^Xd
W
N
2VM
!hZVea^XV ad\Vg^ibdh n gZhjaiVaV
ZXjVX^cad\Vgöib^XVacN2acV WacM#EVgVa^cZVa^oVgadhZ]VXZcadhXVbW^dh
J2acN!K2acMnX2acV!XdcadXjVahZaaZ\VVaVZXjVX^ca^cZVaJ
JJ
J2W
2W2W
2WK
KK
K
X
XX
X#
HZZaVWdgVaViVWaVXdcaVhXdajbcVhM!N!K!J!KJnK
'
!ajZ\dhZXVaXjaVcadh
idiVaZh
12
1
k
k
=
=
¦
`
k
!
12
1
k
k
=
=
¦
`
j
!
()
12
1
k
k
=
=
¦
``
kj
n
()
12 2
1
k
k
=
=
¦
`
k
! n [^cVabZciZ hZ XVaXjaVc adh
egdbZY^dh
K
!
J
!
K
J
n
2
K
#
M
MM
M
N
NN
N
K2acM
K2acMK2acM
K2acM
J2acN
J2acNJ2acN
J2acN
KJ
KJKJ
KJ
K
KK
K
'
''
'
&% '%% '!(%'*-* *!'.-(&, &'!&..-', *!(%&-.-
'% '(% '!..*,(' *!)(-%,. &+!'.&%(% -!.,))&'
(% '+% (!)%&&., *!*+%+-' &-!.&'.,+ &&!*+-&))
)% '.% (!+---,. *!++.--& '%!.&**%, &(!+%,-('
*% ')% (!.&'%'( *!)-%+(. '&!))%(-+ &*!(%(.')
+% '-% )!%.)()* *!+(),.% '(!%,%,,% &+!,+(+*,
,% ('% )!')-).* *!,+-('& ')!*%++-) &-!%).,&'
-% (-% )!(-'%', *!.)%&,& '+!%'..-. &.!'%'&*,
.% ('% )!)..-&% *!,+-('& '*!.*+(), '%!')-'-,
&%% (-% )!+%*&,% *!.)%&,& ',!(***%% '&!'%,*.'
&&% ))% )!,%%)-% +!%-+,,* '-!+&%,+* ''!%.)*&+
&'% *%% )!,-,).' +!'&)+%- '.!,*'(-* ''!.'%%,,
12
1
k
k
=
=
¦
`
k
12
1
k
k
=
=
¦
`
j
()
12
1
k
k
=
=
¦
``
kj
()
12 2
1
k
k
=
=
¦
`
k
),!+&-'(+ +-!-%%,** ',*!%)'&+) &.*!')''%-
Xȱ
ȱ
- 265 -
6a Y^k^Y^g edg &' XVYV jcd YZ Zhidh idiVaZh! hZ dWi^ZcZc adh h^\j^ZciZh
egdbZY^dh/
12
1
V
k
k
=
=
=
¦
`
),!+&-'(+
k 2 2 (!.+-&-+
&'
!
12
1
U
k
k
=
=
=
¦
`
+-!-%%,**
j 2 2 *! ,(((.+
&'
!
()
12
1
VU
k
k
=
=
=
¦
``
',*!%)'&+)
k j 2 2 ''! .'%&-%
&'
!
()
12 2
2
1
V
k
k
=
=
=
¦
`
&.*!')''%-
k 2 2&+! ',%&-)
&'
8dcZhidhkVadgZhhZi^ZcZfjZ/
()
'
'
KJ"KJ
b2 2
K"K
%!('',%, !
()
'
'
'
KJ"KJK
W2 2
K"K
)!)*'-(( #
6hö!aVgZXiVYZgZ\gZh^cZhJ2%!('',%,K )!)*'-((#
8dbd J2acN n K2acM! ZcidcXZh aV ZXjVX^c hZ Xdck^ZgiZ Zc acN2
%!('',%,acM )!)*'-((!ZhYZX^g!
=
%!('',%,acM )!)*'-(( %!('',%,
N 2 Z -*! -+.-+.M
#
JhVcYdZhiZbdYZad!hZZheZgVfjZXjVcYdhZ^ck^ZgiVc&*%b^aadcZhYZeZhdh
ZcejWa^X^YVY!adh^c\gZhdhhZVc
==
%!('',%,
N
-*!-+.-+.&*% )('#+
b^aadcZhYZ
eZhdhVegdm^bVYVbZciZ#
9ZVXjZgYdVaViVWaV^c^X^Va!hZZheZgVWVc^c\gZhdhhjeZg^dgZhVadh*%%
b^aadcZh YZ eZhdh! eZgd Za bdYZad \Zdbig^Xd Vggd_V jc gZhjaiVYd bjn
^c[Zg^dg#:hidcdh^cY^XVfjZZa bdYZadZaZ\^Ydcd ZhZab{h Vegde^VYdeVgV
gZVa^oVgZaegdchi^Xd#
:_Zbead*/°8bdZaZ\^gZabdYZadVegde^VYd4
:_Zbead*/°8bdZaZ\^gZabdYZadVegde^VYd4:_Zbead*/°8bdZaZ\^gZabdYZadVegde^VYd4
:_Zbead*/°8bdZaZ\^gZabdYZadVegde^VYd4
GZidbZbdh Za Z_Zbead VciZg^dg/ AV iVWaV bjZhigV aV ^ckZgh^c VcjVa Zc
ejWa^X^YVY eVgV egdbdkZg X^ZgiV bVgXV YZ _VWdcZh n adh ^c\gZhdh Wgjidh
gZX^W^YdhedgkZciVhVcjVaZh!YjgVciZ&'Vdh#
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 266 -
6d
6d6d
6d
>ckZgh^c
>ckZgh^c>ckZgh^c
>ckZgh^c
Zcb^aadcZh
Zcb^aadcZhZcb^aadcZh
Zcb^aadcZh
>c\gZhdh
>c\gZhdh>c\gZhdh
>c\gZhdh
Zcb^aadcZh
Zcb^aadcZhZcb^aadcZh
Zcb^aadcZh
'%%% &% '%%
'%%& '% '(%
'%%' (% '+%
'%%( )% '.%
'%%) *% ')%
'%%* +% '-%
'%%+ ,% ('%
'%%, -% (-%
'%%- .% ('%
'%%. &%% (-%
'%&% &&% ))%
'%&& &'% *%%
8dbeVgVgadhbdYZadha^cZVa!XjVYg{i^Xd!\Zdbig^Xd!ZmedcZcX^Van
ad\Vgöib^Xd! n YZiZgb^cVg Xj{aZhZa b{h Vegde^VYd eVgVgZVa^oVgegdchi^Xdh
YZadh^c\gZhdh#
HdajX^c/
HdajX^c/HdajX^c/
HdajX^c/
>c^X^VabZciZ hZ ZaVWdgV Za \g{[^Xd YZ Y^h eZgh^c n hZ \gV[^XVc aVh Y^[ZgZciZh
XjgkVhYZV_jhiZh#EVgVV\^a^oVgZhiZegdXZhdgZVa^oVbdhaVhh^\j^ZciZhVXX^dcZh
ZcZaegd\gVbV:mXZa/
"
HZ^c\gZhVaViVWaVYZYVidh#
"
HZhZaZXX^dcVcaViVWaVnaV]ZggVb^ZciV6h^hiZciZeVgV\g{[^Xdh#
"
:cigZadhi^edhYZ\g{[^XdhhZZa^\ZMN"9^heZgh^cEjcidh#
"
6\gZ\VgaöcZVYZiZcYZcX^VnXdc[^\jgVgaVhdeX^dcZhYZ\g{[^Xd#
6hödWiZcZbdhadhh^\j^ZciZh\g{[^Xdh/
V
AöcZVYZiZcYZcX^VgZXiV/N
G
2'!('&+,-M &+.!%.%.%.#
Xȱ
ȱ
- 267 -
W
AöcZVYZiZcYZcX^VeVgVWa^XV/N
E
2%!%&+(()M' %!&.-(%'M '&-!+(+(+)#
X
AöcZVYZiZcYZcX^V\Zdbig^XV/N
<
2-*!-+..%'M
%!('',%,
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 268 -
Y
AöcZVYZiZcYZcX^VZmedcZcX^Va/N
:
2&.(!*-(+',Z
%!%%,&.*M#
Z
AöcZVYZiZcYZcX^Vad\Vgöib^XV/N
A
2..!-,*.&&acMÀ,+!('+''
GZXdgYZbdhfjZaVh[jcX^dcZhYZZggdgZhidiVaZh eVgV XVYV jcV YZ aVh aöcZVh
jhVYVhZcZhiZZ_ZbeadZhi{cYVYVhedgaVhh^\j^ZciZhZmegZh^dcZh/
VGZXi^aöcZV/
()
()
2
k
1
m,b y
kn
k
=
=
=ϕ = − −
¦
G`
NbmW
WEVgVWa^XV/
()( )
=ϕ
¦
`2c '
'
E`` `
`2&
NV!W!X2Vm Wm X"n
Xȱ
ȱ
- 269 -
X
()
()
2
k
1
a,b y
kn
k
=
=
=ϕ = −
¦
W
<`
NVm
Y:medcZcX^Va/
()
()
2
k
1
a,c y
kn
k
=
=
=ϕ = −
¦
`
:
Vm
NXZ
ZAd\Vgöib^XV/
() ()
()
2
kk
1
a,b aln x b y
kn
k
=
=
=ϕ = + −
¦
A
N
:cidcXZh!ZaVWdgVbdhiVWaVhZc:mXZaXdcaVhXdajbcVhM!N!N
G
"N
'
!N
E
"N
'
!
N
<
"N
'
! N
:
"N
'
nN
A
"N
'
#;^cVabZciZgZVa^oVbdhaVhhjbVh
()
¦
G
'
N
"N
!
()
¦
E
'
N
"N
!
()
¦
<
'
N
"N
!
()
¦
:
'
N
"N
n
()
¦
A
'
N
"N
! aVh XjVaZh Xdchi^ijnZc adh
ZggdgZhidiVaZheVgVXVYVjcVYZaVhaöcZVhYZV_jhiZ#
VIVWaVYZZggdgZheVgVaViZcYZcX^VgZXi^aöcZV/Ji^a^oVcYdZaegd\gVbV:mXZa!
hZdWi^ZcZaVgZXiVYZgZ\gZh^cN
G
nhZXVaXjaVcaVhY^hiVcX^VhkZgi^XVaZhn adh
gZh^YjdhVaXjVYgVYd!dWiZc^cYdhZaVh^\j^ZciZiVWaV/
MN N
G
2'!('&+,-M &+.!%.%.%. N
G
"N
'
&% '%% &.'!(%,+-. *.!&,&+)-*'
'% '(% '&*!*'))+. '%.!*)%..,,
(% '+% '(-!,)&'). )*&!.()).)&
)% '.% '+&!.*-%'. ,-+!(*'&(,+
*% ')% '-*!&,)-%. '%)%!,+((+-
+% '-% (%-!(.&*-. -%+!%-'('*.
,% ('% ((&!+%-(+. &()!,*)'(%-
-% (-% (*)!-'*&). +((!,,(&''.
.% ('% (,-!%)&.'. ((+-!-+**''
&%% (-% )%&!'*-,%. )*&!.(',%-(
&&% ))% )')!),*)-. ')&!%&%))&-
&'% *%% )),!+.''+. ',(+!%.-,''
:ggdgidiVa23 &&.'%!',.,'
IZcYZcX^VGZXi^aöcZVKVg^VWaZh
WIVWaVYZZggdgZheVgVaViZcYZcX^VeVgVWa^XV/Ji^a^oVcYdZaegd\gVbV:mXZa!
hZdWi^ZcZaVeVg{WdaVYZgZ\gZh^cN
E
nhZXVaXjaVcaVhY^hiVcX^VhkZgi^XVaZhn
adhgZh^YjdhVaXjVYgVYd!dWiZc^cYdhZaVh^\j^ZciZiVWaV/
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 270 -
MN
N
E
2%!%&+(()M' %!&.-(%'M '&-!+(+(+) N
E
"N
'
&% '%% '''!'*',-) ).*!&-+(.*-
'% '(% ''.!&(+%%) %!,)+)-.%--
(% '+% '(.!'-+%') )'.!%+--%&,
)% '.% '*'!,%'-)) &(.&!%,,-)+
*% ')% '+.!(-+)+) -+(!*+)'++)
+% '-% '-.!((+--) -,!&,,)%'-(
,% ('% (&'!**)&%) **!))&(+,')
-% (-% ((.!%(-&') &+,,!-,*'-*
.% ('% (+-!,--.)) '(-%!(+&%*,
&%% (-% )%&!-%+*+) ),*!*'+'((*
&&% ))% )(-!%.%.-) (!+))()'%--
&'% *%% ),,!+)''%) )..!-,&%)'
:ggdgidiVa2 -(*.!*)%*'-
IZcYZcX^VEVgVWa^XVKVg^VWaZh
X IVWaV YZ ZggdgZh eVgV aV iZcYZcX^V \Zdbig^XV/ Ji^a^oVcYd Za egd\gVbV
:mXZa!hZdWi^ZcZaVXjgkV\Zdbig^XVN
<
nhZXVaXjaVcaVhY^hiVcX^VhkZgi^XVaZhn
adhgZh^YjdhVaXjVYgVYd!dWiZc^cYdhZaVh^\j^ZciZiVWaV/
MN N<2-*!-+..%'M
%!('',%,
N<"N
'
&% '%% &-%!*'.)&&- (,.!&%(-%(
'% '(% ''*!,-(+(&+ &,!,,,,+',.
(% '+% '*,!()+*)&) ,!%)%-)'()*
)% '.% '-'!(-&.**' *-!%()+%,&,
*% ')% (%(!)++(%,+ )%',!.,'&.-
+% '-% ('&!-*+-..& &,*'!%%%%%(
,% ('% ((-!',',** (((!-.(*,*&
-% (-% (*(!&+-%++* ,&.!.*'+*+-
.% ('% (++!-*%&*(' '&.)!.(+-*(
&%% (-% (,.!*(,,) %!'&(+-)','
&&% ))% (.&!(.'+*., '(+'!+,(*(&
&'% *%% )%'!*(-(.)& .).-!,+)+()
:ggdgidiVa2 '&(*'!(+)&*
KVg^VWaZh IZcYZcX^V
Y IVWaV YZ ZggdgZheVgV aV iZcYZcX^V ZmedcZcX^Va/ Ji^a^oVcYd Za egd\gVbV
:mXZa!hZdWi^ZcZaVXjgkVZmedcZcX^VaN
:
nadhgZh^YjdhVaXjVYgVYd/
Xȱ
ȱ
- 271 -
MN N:2&.(!*-(+',Z
%!%%,&.*M
N:"N
'
&% '%% '%-!%'*',,- +)!)%*%-(%)
'% '(% ''(!*))'.-. )&!+,+%,+&&
(% '+% ')%!''&%+)& (.&!'%+(%(+
)% '.% '*-!&)&.)'. &%&)!.(*-%&
*% ')% ',,!(..,)-& &(.-!,)&&+'
+% '-% '.-!%.)'&+, (',!)%%+,-(
,% ('% ('%!(('*'+ %!&&%*,(*(+
-% (-% ())!''.-). &',.!*%(,%'
.% ('% (+.!.%..*%. ').&!%%(&.+
&%% (-% (.,!*%*-'., (%+!)*)%,),
&&% ))% )',!&+%)%*, &+)!-**&-',
&'% *%% )*.!%','+%- &+,-!,+*(*.
:ggdgidiVa2 .&*.!%*,&.&
KVg^VWaZh IZcYZcX^V:medcZcX^Va
ZIVWaVYZZggdgZheVgVaViZcYZcX^Vad\Vgöib^XV/Ji^a^oVcYdZaegd\gVbV
:mXZa!hZdWi^ZcZaVXjgkVad\Vgöib^XVN
A
nhZXVaXjaVcaVhY^hiVcX^VhkZgi^XVaZhn
adhgZh^YjdhVaXjVYgVYd!dWiZc^cYdhZaVh^\j^ZciZiVWaV/
MN NA2..!-,*.&&acMÀ,+!('+''& NA"N
'
&% '%% &*(!+)+*+'- '&)-!+)&&(.
'% '(% '''!-,*'+-. *%!,+&,.',,
(% '+% '+(!(,&)++ &&!(++,-'--
)% '.% '.'!&%(.,* )!)'+,&&%%+
*% ')% (&)!(.%+)%* **((!.+,(.,
+% '-% (('!+%%&,'& ',++!,,-&%*
,% ('% (),!..+&&&, ,-(!,-''+.&
-% (-% (+&!(('+-&' ()-!)+-,.'*
.% ('% (,(!%.+(+.' '-&.!''))&,
&%% (-% (-(!+&.()++ &(!%..+,%%,
&&% ))% (.(!&(-*(,, '&.*!..++*'
&'% *%% )%&!-'--,-' .+(,!*+.&*'
:ggdgidiVa2 '+(&)!%-'--
KVg^VWaZh IZcYZcX^VAd\Vgöib^XV
;^cVabZciZ! hZ XdbeVgVc adh Y^[ZgZciZh ZggdgZh idiVaZh n hZXdcXajnZ fjZ Za
bdYZadfjZbZ_dghZV_jhiVVadhYVidhYZaViVWaVZhZabdYZadXjVYg{i^Xd
bdYZadXjVYg{i^XdbdYZadXjVYg{i^Xd
bdYZadXjVYg{i^Xd#
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 272 -
-#+
-#+-#+
-#+
:_ZgX^X^d
:_ZgX^X^d:_ZgX^X^d
:_ZgX^X^dh
hh
h#
###
9ZiZgb^cZaVhhjhi^ijX^dcZheVgVa^cZVa^oVgadhh^\j^ZciZhbdYZadh/
V
=
m
nVm W
W
=
V Wm
nm
X
()
=
'
&
nVm W
Z
=
Ym
nXmZ
'#
'#'#
'#
:a\^hZg DaY ;V^i[][jaZhaVVigVXX^c b{h k^h^iVYVZc Za EVgfjZ CVX^dcVa
NZaadlhidcZ# 8jVcYd Za DaY ;V^i[][ja ]VXZ ZgjeX^c! hZ gZ\^higVc aVh
h^\j^ZciZhbZY^X^dcZh/YjgVX^cZchZ\jcYdhYZaVZgjeX^c!Za^ciZgkVad
YZ i^Zbed Zcb^cjidh ZcigZ aV ZgjeX^c VciZg^dgn aV VXijVa ^ciZgkVad
egZk^d!Za^ciZgkVadYZi^ZbedZcb^cjidhZcigZaVZgjeX^cVXijVanaV
h^\j^ZciZ^ciZgkVadedhiZg^dg!naVVaijgVZce^ZhYZaVZgjeX^c#:caV
h^\j^ZciZ iVWaV hZ bjZhigVcadh gZ\^higdh YZ Y^Zo YZ aVh ZgjeX^dcZh cd
XdchZXji^kVhYZaDaY;V^i[][ja#:a^ciZghYZadhigVWV_VYdgZhZhegZYZX^gZa
bdbZcidZcZaXjVaZaDaY;V^i[][ja]Vg{ZgjeX^c#
:gjeX^dcZhYZa
:gjeX^dcZhYZa:gjeX^dcZhYZa
:gjeX^dcZhYZa
9jgVX^c
9jgVX^c9jgVX^c
9jgVX^c
>ciZgkVadEgZk^d
>ciZgkVadEgZk^d>ciZgkVadEgZk^d
>ciZgkVadEgZk^d
>ciZgkVadEdhiZg^dg
>ciZgkVadEdhiZg^dg>ciZgkVadEdhiZg^dg
>ciZgkVadEdhiZg^dg
6aijgV
6aijgV6aijgV
6aijgV
')% .- -+ &)%
&'% .% +* &&%
&,- .' ,' &'*
'() .- -) &'%
'(* .( -( &)%
'+. &%* .) &'%
'** -& -( &'*
''% &%- -% &*%
'&( .) -% &'%
')& .' -* &&%
V
:cXjZcigZ aV gZXiV YZ gZ\gZh^c a^cZVa eVgV aVh kVg^VWaZh M2>ciZgkVad
edhiZg^dgnN2>ciZgkVadegZk^d#
W
:cXjZcigZ aV gZXiV YZ gZ\gZh^c a^cZVa eVgV aVh kVg^VWaZh M2>ciZgkVad
edhiZg^dgnN26aijgV#
Xȱ
ȱ
- 273 -
X
:cXjZcigZ aV gZXiV YZ gZ\gZh^c a^cZVa eVgV aVh kVg^VWaZh M2>ciZgkVad
edhiZg^dgnN29jgVX^c#
Y
9ZVXjZgYdVaVhgZXiVhdWiZc^YVhVciZg^dgbZciZ!°Xj{aXdch^YZgVfjZZhaV
b{hVegde^VYVeVgVegZYZX^gaVh^\j^ZciZZgjeX^c4
(#
(#(#
(#
HZ\cYVidhYZaVGZ\^higVYjgöVCVX^dcVaYZa:hiVYd8^k^a!aVVWhiZcX^c]V
iZc^YdVai^WV_dhYZaVd&.*-Va Vd '%%+! Xdbd hZ bjZhigVZc aViVWaV#
9ZiZgb^cZ ZcigZ adh bdYZadh a^c ZVa! XjVYg{i^Xd Z ]^eZgWa^Xd! Xj{a Zh Za
b{hVegde^VYdeVgVegdcdhi^XVgaVVWhiZcX^cZc[jijgVhZaZXX^dcZh#
:aZXX^dcZhegZh^YZcX^VaZh&.*-
:aZXX^dcZhegZh^YZcX^VaZh&.*-:aZXX^dcZhegZh^YZcX^VaZh&.*-
:aZXX^dcZhegZh^YZcX^VaZh&.*-"
""
"'%%+
'%%+'%%+
'%%+
6d
6d6d
6d
8Zchd
8Zchd8Zchd
8Zchd
KdiVX^cidiVa
KdiVX^cidiVaKdiVX^cidiVa
KdiVX^cidiVa
6WhiZcX^c
6WhiZcX^c6WhiZcX^c
6WhiZcX^c
&.*- *#(+*#&.& (#&%-#*+, )'#'.
&.+' *#)%)#,+* '#+()#-)% *'*
&.++ +#+&(*' '#+).#'*- *.#.(
&.,% ,#+-(#,-* )#%(+#)*- ),#),
&.,) -#.'*#((% *#'&-#-** )*(
&.,- &'#*-%#-*& *#%,*#,&. *.#++
&.-' &(#,()#%.( +#-()#'*% *%#')
&.-+ &*#+&',) ,#''-#+,+ *(#,%
&..% &)#'(,#&&% +#%),#*,+ *,#*'
&..) &,#&)+#*., ,#)',#,)' *+#+-
&..- '%#-*,#-%& &'#(&%#&%, *.#%&
'%%' ')#'%-#(&& &').#,() *(#*(
'%%+ '+#,(,%% &'#%),(, *)#.*
HZ\jcYVkjZaiV#
)#
)#)#
)#
EVgVXdcdXZgaVgZaVX^cZcigZaVkZadX^YVYYZXVöYVYZjceVgVXV^Y^hiVnaV
[jZgoVYZ[g^XX^c]VX^VVgg^WV!hZ]VcgZVa^oVYdaVhh^\j^ZciZhbZY^X^dcZh/
KZadX^YVY
KZadX^YVYKZadX^YVY
KZadX^YVY
* '#* (#* )#* *#* +#*
;g^XX^c
;g^XX^c;g^XX^c
;g^XX^c
+#% &*#* (%#% )+#* ++#* .%#*
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 274 -
AVkZadX^YVYhZb^YZZcXZciöbZigdhedghZ\jcYdnaV[g^XX^cZc&%+
Y^cVh# :aVWdgZZa Y^V\gVbV YZ Y^heZgh^c ndWiZc\V aV XjgkV eVgVWa^XV
fjZbZ_dghZV_jhiVVadhYVidh#
*#
*#*#
*#
:c&+%&!@ZeaZg[dgbja aViZgXZgVaZnYZabdk^b^ZcideaVcZiVg^d!aV XjVa
hZYZ[^c^Xdbd
⋅
($'
I2` Y
!YdcYZYZh aV Y^hiVcX^V YZ jc eaVcZiV Va hda
bZY^YVZcb^aadcZhYZ`^abZigdh!IZhZaeZg^dYddgW^iVaZcYöVhn`Zh
jcVXdchiVciZ#8dcWVhZZcaVh^\j^ZciZiVWaV!V_jhiZZakVadgYZ`#
EaVcZiVh
EaVcZiVhEaVcZiVh
EaVcZiVh
BZgXjg^d
BZgXjg^dBZgXjg^d
BZgXjg^d
K
KK
KZcjh
ZcjhZcjh
Zcjh
I^ZggV
I^ZggVI^ZggV
I^ZggV
BVgiZ
BVgiZBVgiZ
BVgiZ
9^hiVcX^Vh *- &%- &** ''-
EZg^dYd -- ''* (+* +-,
+#
+#+#
+#
8jVcYdjcVedWaVX^cEii^ZcYZVX^ZgidkVadgAVbZY^YVfjZigVchXjggZ
Zai^Zbedi!aV \g{[^XVYZ EZhjcV XjgkVXdcdX^YVXdbdXjgkV ad\öhi^XVn
YZ[^c^YVXdbd
Vi
A
Ei 2 & XZ
#:cXjZcigZaVXjgkVad\öhi^XVfjZhZV_jhiVVaV
h^\j^ZciZiVWaV!Xdch^YZgVcYdfjZaVedWaVX^ci^ZcYZVA2&'%%#
t 0 1 2 3 4 5
P(t) 180 350 600 800 950 1100
,#
,#,#
,#
AVh iVhVh YZ ^ciZgh Vea^XVYVh V adh XgY^idh ]^e diZXVg^dh Zc adh ai^bdh
Vdh]Vc^c[aj^YdZcZacbZgdYZXdchigjXX^dcZh^c^X^VYVhZcZaeVöh#Adh
YVidh fjZ hZ bjZhigVc VXdci^cjVX^c bjZhigVc aVh iVhVh YZ ^ciZgh edg
ig^bZhigZnaVXVci^YVYYZXdchigjXX^dcZh^c^X^VYVhZcZhiZhZbZhigZZcjcV
X^jYVYYVYV/
BZh
BZhBZh
BZh
M2IVhVYZ^ciZgh
M2IVhVYZ^ciZghM2IVhVYZ^ciZgh
M2IVhVYZ^ciZgh
N28Vci^
N28Vci^N28Vci^
N28Vci^YVYYZ
YVYYZYVYYZ
YVYYZ
8dchigjXX^dcZh^c^X^VYVh
8dchigjXX^dcZh^c^X^VYVh8dchigjXX^dcZh^c^X^VYVh
8dchigjXX^dcZh^c^X^VYVh
:cZgd &&!* '+%
;ZWgZgd &&!) '*%
BVgod &&!+ ')&
6Wg^a &'!) '*+
BVnd &'!- ',%
?jc^d &(!' ''%
Xȱ
ȱ
- 275 -
?ja^d &(!* &.%
6\dhid &(!% &.*
HZei^ZbWgZ &'!, '%%
DXijWgZ &'!. '&%
Cdk^ZbWgZ &'!* '(%
9^X^ZbWgZ &'!% ')*
V
:cXjZcigZaVgZXiVYZgZ\gZh^ca^cZVaeVgVZhidhYVidh#
W
Egdcdhi^fjZZacbZgdYZXdchigjXX^dcZh^c^X^VYVhfjZXdggZhedcYZc
VjcViVhVYZ^ciZghYZ&&!%#
-#
-#-#
-#
:c:heVV!aVgZaVX^cZcigZaVhZmedgiVX^dcZhnaVegdYjXX^c^ciZgcVZh
YZ i^ed a^cZVa# AV h^\j^ZciZiVWaV egZhZciV aV ^c[dgbVX^c YZhYZ &..' V
&..+!Zcb^aZhYZb^aadcZhYZeZhZiVh#
V
>YZci^[^fjZZabdYZadYZgZ\gZh^cfjZbZ_dghZV_jhiVVaVh^ijVX^c#
W
H^aVegdYjXX^c[jZhZYZ,-#%%%b^aadcZhYZeZhZiVh!°Xj{cidhZgöVcaVh
ZmedgiVX^dcZh4
6d
6d6d
6d
EgdYjXX^c
EgdYjXX^cEgdYjXX^c
EgdYjXX^c
:medgi
:medgi:medgi
:medgiVX^dcZh
VX^dcZhVX^dcZh
VX^dcZh
&..' *'#+*) &%#)'%
&..( *(#.,' &-)&
&..) *,#(-( &)#))(
&..* +-'. &+#,('
&..+ +*#(-& &-#,+%
.#
.#.#
.#
JcV_j\jZiZgöV Zhi{ VcVa^oVcYd aV ZkdajX^c gZX^ZciZYZ aVh kZciVhYZhj
cjZkd_j\jZiZN!Zcb^aadcZhYZZjgdh_jcidXdcadh\VhidhYZejWa^X^YVY
eVgV ZhZ _j\jZiZ M! Zc b^aadcZh YZ Zjgdh# :c aV iVWaV hZ egZhZciV aV
^c[dgbVX^cYZadhai^bdhVdh#
6d
6d6d
6d
'%%)
'%%)'%%)
'%%)
'%%*
'%%*'%%*
'%%*
'%%+
'%%+'%%+
'%%+
'%%,
'%%,'%%,
'%%,
'%%-
'%%-'%%-
'%%-
'%%.
'%%.'%%.
'%%.
'%&%
'%&%'%&%
'%&%
'%&&
'%&&'%&&
'%&&
'%&'
'%&''%&'
'%&'
N &'#* &(#* &*#* &*#* &*#% &*#% &-#% &-#* &,#*
M '#% '#* (#% (#* (#* )#% (#* )#* )#%
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 276 -
V
HZ\cjcbdYZada^cZVa!°hZejZYZV[^gbVgfjZVaVjbZciVgadh\Vhidh
ZcejWa^X^YVYhZ^cXgZbZciVg{caVhkZciVh4
W
H^eVgVZaVd'%&*hZVjbZciVcadh\VhidhYZejWa^X^YVYZcjc'!°Zc
fjedgXZciV_ZhZZheZgVfjZkVgöZcaVhkZciVh4
&%#
&%#&%#
&%#
Jccjig^X^dc^hiVeaVciZjcVY^ZiVYZVYZa\VoVb^ZcideVgVjc\gjedYZ
eVX^ZciZh# :c aV iVWaV VeVgZXZc adh YVidh hdWgZ Za egdbZY^d YZ `^adh
eZgY^YdhYZhYZZa^c^X^d YZaVY^ZiVkVg^VWaZNnaVXVci^YVYYZhZbVcVh
fjZaaZkVch^\j^ZcYdaVY^ZiVKVg^VWaZM#
M
MM
M
( * + - && &( &* &+
N
NN
N
'#* *#* *#* -#* &%#* &(#* &*#% &*#%
V
9ZiZgb^cZZabdYZadYZgZ\gZh^cfjZZmea^XVZaeZhdeZgY^YdZc[jcX^c
YZai^ZbedfjZhZaaZkVh^\j^ZcYdaVY^ZiV#
W
HZ\c Za bdYZad Xdch^YZgVYd!°fj eZhd ZheZgVgöV eZgYZg jcV eZghdcV
fjZh^\VaVY^ZiVYjgVciZ-hZbVcVh4
&
&&
&
AVh [jcX^dcZh N 2 )#* À %#&'&M! N 2 %#%%*)M
'
À %#(%+*M *#((((!
N2-#)')'M
"%#*+))
!N2)#.)%-Z
"%#%*&+M
nN2+À))',acM!hdcbdYZadhfjZ
hZV_jhiVcVadhYVidhfjZhZbjZhigVcZcaViVWaV#9ZiZgb^cZXj{aYZaVh
X^cXdXjgkVhZhaVfjZbZ_dghZV_jhiV#
M
MM
M
' ) - &+ ('
N
NN
N
* ) ( ' &
&'#
&'#&'#
&'#
HZVc M! N Y dh kVg^VWaZh X jVci^iVi^kVh Xdci^cjVh gZaV X^dcVYVh bZY^V ciZ aV
gZXiVYZgZ\gZh^cN27 BM#9ZbjZhigZfjZ
MN
'
M
H
B2 H
#
Xȱ
ȱ
- 277 -
&(#
&(#&(#
&(#
9ZbdhigVgfjZaVgZXiVYZgZ\gZh^ca^cZVaeVhVedgZaejcid
()
!
MN
#
&)#
&)#&)#
&)#
8dch^YZgZaVh^\j^ZciZiVWaVYZYVidh!XdggZhedcY^ZciZhVYdhkVg^VWaZhMZ
N/
M
MM
M
* '% (* *% +) -% .* &&%
N
NN
N
'% &* '% &* '* '* (% )*
V
:cXjZcigZaVgZXiVnaVeVg{WdaVYZgZ\gZh^c#
W
8VaXjaZZaZggdgidiVaeVgVXVYVjcVYZaVhaöcZVhVciZg^dgZh#
X
8VaXjaZN&**!ji^a^oVcYdaVaöcZVfjZXdch^YZgZb{hXdc[^VWaZ#
&*#
&*#&*#
&*#
6Xdci^cjVX^chZ egZhZciVjcV iVWaV ^cXdbeaZiV YZ aV edWaVX^cZc aVh
jai^bVh && YXVYVh YZ jcV X^jYVY Xdhbdeda^iV YZ VXjZgYd V XZchdh
gZVa^oVYdh#HZYZWZaaZcVgaV iVWaVXdcVnjYVYZjcbdYZadYZ gZ\gZh^c
Vegde^VYd#
M/6d N/EdWaVX^c M/6d N/EdWaVX^c
&.%% &+*% &.+% +%#**%
&.&% ')%% &.,% &'*#*%%
&.'% )'*% &.-% ',%#**%
&.(% -'*% &..% *'%#)%%
&.)% &,#,*% '%%% &*%#%%%
&.*% 4 '%&% 4
&+#
&+#&+#
&+#
:akdajbZcMnaVegZh^cNYZX^Zgidi^edYZ\VhZhi{cgZaVX^cedgjc
bdYZad Vh Xdc Y^[ZgZciZh egZh^dcZh n hZ
dWi^ZcZcadhkdabZcZhfjZ hZbjZhigVcZcaViVWaV#°8j{aZhaVZXjVX^c
YZaVaöcZVfjZbZ_dghZV_jhiVVadhYVidhYZaViVWaV4
EgZh^c@\$Xb
EgZh^c@\$XbEgZh^c@\$Xb
EgZh^c@\$Xb
(
((
(
KdajbZcA^igdh
KdajbZcA^igdhKdajbZcA^igdh
KdajbZcA^igdh
&!% *!+
&!* )!'
'!% (!)
ȱȱȱAȱ
ȱ
- 278 -
'!* '!.
(!% '!)
(!* '!(
)!% '!&
)!* &!-
*!% &!,
*!* &!,
&,#
&,#&,#
&,#
:cbZgXVYZd!aVZXjVX^cYZYZbVcYVgZaVX^dcVZaegZX^dYZjcVgiöXjad
Xdc aV XVci^YVY YZ jc^YVYZh fjZ adh Xdchjb^YdgZh Zhi{c Y^hejZhidh V
XdbegVgVZhZegZX^d# bVndgegZX^daVYZbVcYVWV_VnV
bZcdgegZX^daVYZbVcYVhjWZ#:caVh^\j^ZciZiVWaVhZbjZhigVZaegZX^d
eYZjcVgiöXjadZcb^aZhYZeZhdhnaVYZbVcYVfZcb^aZhYZ
jc^YVYZh Zc Y^[ZgZciZh eZg^dYdh# :cXjZcigZ aV XjgkV YZ gZ\gZh^c fjZ
bZ_dg hZ V_jhiV V adh YVidh! Xdbd jcV [jcX^c ]^eZgWa^XV YZ e Zc
igb^cdhYZf#
f
ff
f
&% '% (% )% *% +% ,% -% .%
e
ee
e
&%% ,% *% ** *% )* )% (* (*
&-#
&-#&-#
&-#
:cbZgXVYZd!aVZXjVX^cYZd[ZgiVgZaVX^dcVZaegZX^dYZjcVgiöXjadXdc
aV XVci^YVY YZ jc^YVYZh YZ Y^X]d VgiöXjad fjZ adh [VWg^XVciZh d
egdkZZYdgZh Zhi{c Y^hejZhidh V XdadXVg Zc Za bZgXVYd V ZhZ egZX^d#
<ZcZgVabZciZ!h^ZaegZX^dZhVaidadhegdkZZYdgZhXdadXVg{cbjX]Vh
jc^YVYZhYZaVgiöXjadZcZabZgXVYd!nh^ZaegZX^dZhWV_dXdadXVg{cedXVh
jc^YVYZhYZa VgiöXjad#:caVh^\j^ZciZiVWaV hZ bjZhigVZaegZX^de YZ jc
VgiöXjad Zc b^aZh YZ eZhdh n aV XVci ^YVY YZ jc^YVYZh f Zc b^aZh YZ
jc^YVYZh d[ZgiVYVhedg adh [VWg^XVciZh# :cXjZcigZ aV XjgkV YZgZ\gZh^c
fjZ bZ_dg hZ V_jhiVV adh YVidh! Xdbd jcV [jcX^cad\Vgöib^XV YZ e Zc
igb^cdhYZf#
f
ff
f
&% '% (% )% *% +% ,% -% .%
e
ee
e
&'% &-% '&% ''* '(* ')% ')* '*% '**
Xȱ
ȱ
- 279 -
&.#
&.#&.#
&.#
AVh^\j^ZciZiVWaVbjZhigVaVedWaVX^cYZ :hiVYdhJc^YdhXVYV'%Vdh!
YZhYZZaVd&-'% ]VhiV Za Vd '%%%# :cXjZcigZ aVh XjgkVh YZ gZ\gZh^c
ZmedcZcX^Van\Zdbig^XVVhdX^VYVhV aV iVWaV YZ YVidh!nYZiZgb^cZYZ
Ydh bVcZgVh Y^[ZgZciZh Xj{a Zh aV b{h Vegde^VYV eVgV egdcdhi^XVg aV
edWaVX^cVegdm^bVYVZcZaVd'%'%#
6d
6d6d
6d
&-'%
&-'%&-'%
&-'%
&-)%
&-)%&-)%
&-)%
&-+%
&-+%&-+%
&-+%
&--%
&--%&--%
&--%
&.%%
&.%%&.%%
&.%%
&.'%
&.'%&.'%
&.'%
&.)%
&.)%&.)%
&.)%
&.+%
&.+%&.+%
&.+%
&.-%
&.-%&.-%
&.-%
'%%%
'%%%'%%%
'%%%
EdWa &!% &!, (!& *!% ,!+ &%!+ &(!' &,!. ''!, '-!&
'%#
'%#'%#
'%#
HZYZhZVZhijY^VgaVZkdajX^cYZjcVk^gdh^hZcjc^chi^ijidfjZi^ZcZ*'%
Vajbcdh!edgiVcidZaXdciV\^dhadejZYZZmiZcYZghZ!Xdbdb{m^bdV
*'%Vajbcdh#9dh VdhVciZhjcVk^gdh^hh^b^aVgZkdajX^dcYZaVbVcZgV
XdbdhZ bjZhigV Zc aViVWaV!YdcYZ H gZegZhZciVZacbZgd YZ hZbVcVh
igVchXjgg^YVhYZhYZZabdbZcidfjZVeVgZX^aVk^gdh^hn 6gZegZhZciVaV
XVci^YVY YZ Vajbcdh XdciV\^VYdh# 6egdkZX]VcYd adh YVidh ]^hig^Xdh!
ZcXjZcigZ aV XjgkVad\öhi^XV fjZ bZ_dg hZ V_jhiV V aV egdeV\VX^c YZ aV
k^gdh^h n YZiZgb^cZZc fj hZbVcV hZ ]VWg{Zc[ZgbVYd aV b^iVY YZ adh
Vajbcdh#
H
HH
H
&
&&
&
'
''
'
(
((
(
)
))
)
*
**
*
+
++
+
,
,,
,
-
--
-
.
..
.
&%
&%&%
&%
&&
&&&&
&&
&'
&'&'
&'
6
66
6
&) '- () *+ +- &&) &*- ''+ ('+ )%% )(- ),)
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba