Objetivos de Desarrollo Sostenible y Transición Energética en América Latina y el Caribe: Búsqueda para reducir las desigualdades sociales y económicas
| Autor | Daniel Francisco Nagao Menezes, Luís Renato Vedovato |
| Cargo | Graduação em Direito (PUC-Campinas), Mestre e Doutor em Direito Político e Econômico (Universidade Presbiteriana Mackenzie) / Graduado, Mestre e Doutor em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo |
Artículo de investigación
Objetivos de Desarrollo Sostenible y Transición Energética en América Latina y el
Caribe: Búsqueda para reducir las desigualdades sociales y económicas
Objetivos do Desenvolvimento Sustentável e Transição Energética na América Latina
e no Caribe: A busca pela redução de desigualdades sociais e econômicas1
Sustainable Development Goals and energy transition in Latin America and the
Caribbean: The quest to reduce social and economic inequalities
Daniel Francisco Nagao Menezes2
Luís Renato Vedovato3
Recibido: 20 de julio de 2023 - Aceptado: 1 de noviembre de 2023 - Publicado: 30 de diciembre de 2023
DOI:
Resumen:
El estudio evalúa los vínculos entre la transición energética existentes en América Latina y
el Caribe y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) relacionados con la innovación
(ODS 9), la igualdad (ODS 10) y las instituciones (ODS 16). El estudio sostiene que si las
opciones de tecnología energética en la región continúan siendo impulsadas por la
racionalidad tecnoeconómica, muchas demandas impuestas a la transición energética
seguirán sin satisfacerse, es decir, no se resuelven los desafíos preexistentes (ODS 9, 10 y
16). Por tanto para que la transición energética sea equitativa y compatible con el clima, es
necesario conceptualizar e implementar en la práctica nuevas formas de integrar y actuar
sobre el conocimiento inter y transdisciplinario, lo que implica la creación de una interfaz
entre las comunidades locales (conocimiento indígena y comunidad), comunidad de
investigación (conocimiento local e internacional sobre clima-energía) y formuladores de
políticas (conocimiento sobre políticas).
1 Artigo decorrente de projeto de pesquisa financiado pela FAPESP (Pr ocesso FAPESP 2021/11380-
5).
2 Graduação em Direito (PUC-Campinas), Mestre e Doutor em Direito Político e Econômico
(Universidade Presbiteriana Mackenzie), Pós-Doutor em Direito (USP). Pós-Doutor em Economia
(UNESP-Araraquara). Professor do Programa de Pós-Graduação em Direito Político e Econômico
da Faculdade de Direito da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Professor Colaborador da
Maestría em Economía Social da Universidad Autónoma de Guerrero (Acapulco, México). Membro
do CIRIEC-Brasil. E-mail: nagao.menezes@gmail.com. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9151-
5699.
3 Graduado, Mestre e Doutor em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo.
Professor do Programa de Mestrado e Doutorado em Educação da Faculdade de Educação da
UNICAMP. professor de Direito Internac ional Público e Direito Ambienta l na PUC-Campinas. E-mail:
lrvedovato@gmail.com. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0684-4522
Palabras clave: ODS; Transición Energética; Investigación y Formación; Desigualdades;
América Latina.
Abstract:
This study evaluates the links between the ongoing energy transition in Latin America and
the Caribbean and the Sustainable Development Goals (SDGs) related to innovation (SDG
9), equality (SDG 10), and institutions (SDG 16). The study argues that if energy technology
choices in the region continue to be driven by techno-economic rationality, many demands
imposed on the energy transition will remain unmet, meaning that pre-existing challenges
(SDGs 9, 10, and 16) are not addressed. Therefore, for the energy transition to be equitable
and climate-compatible, it is necessary to concep tualize and implement new ways to integrate
and act on inter and transdisciplinary knowledge in practice. This implies creating an
interface between local communities (indigenous knowledge and community), research
community (local and international climate-energy knowledge), and policymakers (policy
knowledge).
Keywords: SDGs; Energy Transition; Research and Education; Inequalities; Latin America..
Resumo:
O estudo avalia os vínculos entre a transição energética em curso na América Latina e no
Caribe e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) relacionados à inovação (ODS
9), igualdade (ODS 10) e instituições (ODS 16). O estudo argumenta que, se as escolhas de
tecnologia energética na região continuarem a ser impulsionadas pela racionalidade tecno
econômica, muitas demandas colocadas sobre a transição energética permanecerão não
atendidas, ou seja, resolver os desafios pré-existentes (ODS 9, 10 e 16). Para que a transição
energética seja equitativa e compatível com o clima, o estudo conclui que novas formas de
integrar e atuar sobre o conhecimento inter e transdisciplinar precisam ser conceituadas e
implementadas na prática, implicando na criação de uma interface entre as comunidades
locais (conhecimento indígena e comunitário), comunidade de pesquisa (conhecimento local
e internacional sobre clima-energia) e formuladores de políticas (conhecimento sobre
políticas).
Palavras Chaves: ODS; Transição Energética; Pesquisa e Treinamento; Desigualdades;
América Latina.
1. INTRODUÇÃO
Como região mundial, a ALC ainda é líder mundial no uso de energia limpa. É
também uma região com alta concentração de cidades severamente impactadas pelas
mudanças climáticas. A vulnerabilidade climática se manifesta tanto nas áreas urbanas
quanto nas rurais (em extremos de calor, mudança na precipitação, declínio na viabilidade
dos sistemas hidrológicos e erosão dos habitats naturais e da biodiversidade). Guatemala,
Honduras e El Salvador estão entre os países mais vulneráveis ao clima do mundo, enquanto
no Caribe a crise climática e o aumento do nível do mar se tornaram ameaças existenciais
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba