Perfil epidemiológico, condiciones de vida y políticas en salud bucal perspectiva contrastada entre Argentina y Brasil
| Autor | Maria Gabriela Borda/Thereza Christina Bahia Coelho/Clara Aleida Prada Sanabria |
| Cargo | Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil/Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil/Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil |
| Páginas | 1-25 |
Revista Gerencia y Políticas de Salud, Bogotá, Colombia, 21. Enero-Diciembre de 2022 1
Perfil epidemiológico, condições de vida
e políticas em saúde bucal: perspectiva
comparada entre Argentina y Brasil*
Perfil epidemiológico, condiciones de vida y políticas en
salud bucal: perspectiva contrastada entre Argentina y Brasil
Epidemiological profile, living conditions
and oral health policies: Contrasting:
perspectives between Argentina and Brazil
Recepção: 17 de Janeiro de 2022. Aprovação: 06 de
Junho de 2022. Publicação: 30 de Outubro de 2022.
DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps21.pecv
Maria Gabriela Bordaa
Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2127-7776
a
Thereza Christina Bahia Coelho
Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4787-4103
Clara Aleida Prada Sanabria
Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4686-2197
Como citar este artigo Borda, M.G., Coelho, T.C.B., y Prada C.A. (2022). Perfil epidemiológico, condições de
vida e políticas em saúde bucal: perspectiva comparada entre Argentina e Brasil. Gerencia Y Políticas De Salud,
21. https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps21.pecv
a Autora de correspondência. E-mail: draborda@gmail.com
Revista Gerencia y Políticas de Salud, Bogotá, Colombia, 21. Enero-Diciembre de 2022 2
Resumo
Introdução: quase metade da população mundial sofre incapacidade por problemas bucais. Na Argentina e no Brasil,
a cárie dentária ainda é uma dificuldade a ser enfrentada, bem como a falta de acesso aos serviços de saúde bucal.
Porém, há poucos estudos na literatura que comparem os perfis epidemiológicos e as políticas em saúde bucal desses
países entre 2000 e 2020 à luz das metas internacionais. Objetivos: comparar os cenários socioeconômicos, os perfis
epidemiológicos e as políticas em saúde bucal da Argentina e do Brasil, de 2000 a 2020. Materiais e método: neste
estudo de caso, realizamos uma análise documental para comparar as políticas em saúde bucal de cada país com as
Metas em Saúde Bucal 2020 propostas pela Organização Mundial da Saúde e outras organizações internacionais.
Além do perfil epidemiológico em descrição tabular, comparamos os indicadores socioeconômicos para compreender
o fenômeno da saúde bucal. Resultados: os achados revelam que as políticas em saúde bucal são mais robustas e
articuladas no Brasil do que na Argentina. Os países apresentam perfis epidemiológicos diferentes. Enquanto os
indicadores de saúde geral e educação são melhores na Argentina, os indicadores em saúde bucal e econômicos
favorecem a população brasileira. Conclusões: o acesso público à saúde bucal teve uma importante diminuição desde
2016 em ambos os países, em coincidência com a implementação de políticas neoliberais que trouxeram o aumento
da informalidade do emprego e da pobreza nesses países, o que pode aumentar a desigualdade na saúde bucal. Assim,
os novos cenários políticos e econômicos colocam em risco a continuidade das políticas em saúde bucal.
Palavras-chave: políticas públicas de saúde, saúde bucal, perfil de saúde, Argentina, Brasil.
Resumen
Introducción: casi mitad de la población mundial sufre incapacidad por problemas bucales. En Argentina y Brasil,
la carie dentaria aun es una dificultad para enfrentar, además de la falta de acceso a los servicios de salud bucal.
Sin embargo, hay pocos estudios en la literatura que contrasten los perfiles epidemiológicos y las políticas en salud
bucal de estos países entre 2000 y 2020 a la luz de las metas internacionales. Objetivos: contrastar los escenarios
socioeconómicos, los perfiles epidemiológicos y las políticas en salud bucal de Argentina y Brasil, de 2000 a 2020.
Materiales y método: en el estudio de caso, realizamos análisis documental para comparar las políticas en salud bucal
de cada país con las Metas en Salud Bucal 2020 planteadas por la Organización Mundial de Salud y otros organismos
internacionales. Además del perfil epidemiológico en descripción tabular, comparamos los índices socioeconómicos
para comprender el fenómeno de la salud bucal. Resultados: los hallazgos evidencian que las políticas en salud bucal
son más robustas y articuladas en Brasil que en Argentina. Los países presentan perfiles epidemiológicos diferentes.
En cuanto a los indicadores de salud general y educación son mejores en Argentina, los índices en salud bucal y
económicos favorecen a la población brasileña. Conclusiones: el acceso público a la salud bucal tuvo una importante
reducción desde 2016 en ambos países, en concomitancia con la implantación de políticas neoliberales que trajeron
el incremento de la informalidad del empleo y la pobreza en estos países, lo que puede elevar la desigualdad en salud
bucal. Así, los nuevos escenarios políticos y económicos ponen en riesgo la continuidad de las políticas en salud bucal.
Palabras clave: políticas públicas de salud, salud bucal, perfil de salud, Argentina, Brasil.
Abstract
Introduction: almost half of the world's population suffers from oral disability. In Argentina and Brazil dental caries is
still a difficulty to face, in addition to the lack of access to oral health services. However, there are few studies in the
literature that contrast the epidemiological profiles and oral health policies of these countries between 2000 and 2020
considering international goals. Objectives: to contrast the socioeconomic scenarios, epidemiological profiles and oral
health policies of Argentina and Brazil, from 2000 to 2020. Method: in the case of study, we conducted a documental
analysis to compare the oral health policies of each country with the 2020 Oral Health Goals set by the World Health
Organization and other international organizations. In addition to the epidemiological profile in tabular description,
we compared socioeconomic indexes to understand the oral health phenomenon. Results: the findings show that oral
health policies are more robust and articulated in Brazil than in Argentina. The countries have different epidemiological
profiles. General health and education indicators are better in Argentina, while oral health and economic indicators
favor the Brazilian population. Conclusions: public access to oral health had a significant reduction since 2016 in
both countries, in concomitance with the implementation of neoliberal policies that brought increased employment
informality and poverty in these countries, which may raise oral health inequality. Thus, the new political and economic
scenarios put the continuity of oral health policies at risk.
Keywords: public health policies, oral health, health profile, Argentina, Brazil.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba