Ponencia para II Congreso Internacional de Derecho Constitucional Constitución, globalización y libertad
| Autor | Rafael Ballén |
| Cargo | Phd en Derecho Universidad de Zaragoza |
| Páginas | 71-94 |
71
Ponencia para II Congreso Internacional de DerechoPonencia para II Congreso Internacional de Derecho
Ponencia para II Congreso Internacional de DerechoPonencia para II Congreso Internacional de Derecho
Ponencia para II Congreso Internacional de Derecho
ConstitucionalConstitucional
ConstitucionalConstitucional
Constitucional
Constitución, globalización y libertadConstitución, globalización y libertad
Constitución, globalización y libertadConstitución, globalización y libertad
Constitución, globalización y libertad
Speech for the II International Congress of Constitutional
Law
Constitution, globalization and freedom
Rafael Ballén*
__________
* Phd en Dere cho Universidad de Z aragoza. Integrante Gru po Primo Levien Just icia Social.
Derecho y RealidadDerecho y Realidad
Derecho y RealidadDerecho y Realidad
Derecho y Realidad
Núm. 21 z I semestre de 2013
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, UPTC
ISSN: 1692-3936
ResumenResumen
ResumenResumen
Resumen
En la Constitución Política de Colombia, en la correlación de fuerzas entre
globalización y libertad, el predominio lo tiene esta última. Pero frente a los
presupuestos fácticos de la sociedad, es la globalización la que cercena y arrasa
la libertad, por medio de las transnacionales. Quienes no comparten la voracidad
de los dueños del mercado, no deben enfrentar el concepto globalización, sino
a la exigua minoría que durante los últimos 5.500 años ha tiranizado el mundo.
Más exactamente contra los que hoy son los dueños de este planeta. En otras
palabras, continuar defendiendo los ideales por los que han ofrendado su vida:
los esclavos, los siervos, los trabajadores organizados, los intelectuales y los
disidentes de todos los tiempos y meridianos: recoger la herencia y andar, en
busca de la libertad.
Palabras clavePalabras clave
Palabras clavePalabras clave
Palabras clave
globalización, libertad y mercados, constitución y globalización.
Derecho y Realidad
72
AbstractAbstract
AbstractAbstract
Abstract
In the Political Constitution of Colombia, in the correlation of forces between
globalization and freedom, the predominance belongs to the latter. But in
front of the factual assumptions of the society, it is the globalization the one
that cuts and devastates the freedom, through the transnational companies.
Those who do not share the avidity of the owners of the market must not face
the concept globalization, but the exiguous minority that during the last 5.500
years has tyrannized the world. More exactly agains t those who today are
the owners of this planet. In other words, to continue defending the ideals for
those who have gave up their lives: the slaves, the serfs, the organized workers,
the intellectuals and the dissidents of all the times and me ridians: to gather
the inheritance and to walk, in search of liberty.
Key wordsKey words
Key wordsKey words
Key words
globalization, freedom and markets, constitution and globalization.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba