Prefacio - Cuando callan los fusiles - Libros y Revistas - VLEX 787491885
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Prefacio

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorCarlo Nasi
Páginas15-16
[15]
Prefacio
Este libro es el resultado de la traducción, edición, actua-
lización y reelaboración parcial del primer tomo de mi tesis
doctoral. La decisión de publicar solamente lo correspondien-
te al primer tomo obedece, en parte, al carácter autocontenido
de cada uno de los dos tomos, y en parte, a la decisión de no
publicar un texto excesivamente la rgo que puede resultar
tedioso para los lectores.
La línea argumental de la tesis se mantuvo, aunque se in-
trodujeron varios cambios. Mientras que algunos capítulos
(como el 3 y el 4) requirieron de modificaciones mínimas y son
prácticamente idénticos a los de la tesis, otros (como el 2, el 6
y el 7) fueron reelaborados sustancialmente, a la luz de nueva
evidencia, y de la maduración de ideas por parte del autor.
Éste es el trabajo al que más he dedicado tiempo hasta la
fecha. Con todo, el presente libro apenas refleja en parte un
proceso de investigación mucho más extenso de lo que anti-
cipé. Por fuera quedó prácticamente toda la parte testimonial
que obtuve haciendo trabajo de campo en El Salvador, Guate-
mala, Colombia y Costa Rica. Tuve el privilegio de entrevistar
a algunos de los principales protagonistas de la guerra y la paz
en Centroamérica y Colombia, de quienes aprendí mucho. El
trabajo de campo quizás fue lo que más disfruté de la inves-
tigación, y por eso considero una pena omitirlo. La parte de
entrevistas quedó consignada en el segundo volumen de mi
tesis doctoral, que, aunque permanece inédita, se puede con-
sultar por parte de las personas interesadas.
Este libro constituye un esfuerzo por entender los cambios
estructurales que se producen a raíz de los acuerdos de paz,
más que por abordar los mismos procesos de paz (esto último
lo hice en el segundo tomo de la tesis doctoral). Me centro aquí
en los temas de violencia y democracia, lo que sig nifica que
quedaron por fuera aspectos claves como las transformaciones
en el terreno económico y social. A pesar de dichas limitacio-
nes, este libro representa un i ntento de integrar distinta s
vertientes teóricas y dar sentido a un abig arrado conjunto

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR