Proemio - El daño a la persona en la experiencia jurídica Italiana - Libros y Revistas - VLEX 1028100981
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Proemio

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorMassimo Franzoni
Cargo del AutorProfesor Ordinario de la Universidad de Bolonia (Italia)
Páginas27-30
27
PRÓLOGO
PROEM IO
Esta obra del Prof. Carlos Antonio Agurto Gonzáles es un tra-
bajo importante para quienes se aproximan al estudio del daño a la
persona en la era moderna. En pocas páginas, ha tenido el mérito
de dar una visión general del problema que, si bien referido al dere-
cho italiano, se presenta, en realidad, a escala europea.
El punto de partida de la historia es la dimensión económica
del hombre, que a los fines resarcitorios se aplicaba a su capacidad
de ser un productor de ingresos. La idea de Melchiorre Gioia, bri-
llante para la época en que fue concebida, dio una solución que
sigue siendo válida en gran medida. En el mismo estudio, este autor
reflexionó con gran modernidad sobre el daño no patrimonial cau-
sado por lesión. Este punto de partida fue perfectamente identifica-
do por Carlos Antonio Agurto Gonzáles, que acoge el modo en que
el Derecho aborda los temas de la tutela civil de la persona median-
te la responsabilidad civil. Para el estudioso del derecho civil tradi-
cional, no podía no ser así, la persona valía como productora de
ingresos, de ganancias, debido a que por medio de los ingresos per-
didos es posible conjugar la técnica de la responsabilidad civil, his-
tóricamente nacida para proteger la propiedad entendida como pa-
trimonio, con la protección de la persona. No hay contradicción entre
el derecho patrimonial y el derecho no patrimonial: si el perjuicio es
la pérdida de ganancias, la tutela de la persona es siempre patrimo-
nial, incluso si deriva de la lesión de un derecho no patrimonial,
como la integridad psicofísica.
En este punto, fue sobre todo la doctrina médico-legal la que
demostró la insatisfacción de esta solución, al encontrar que la per-
sona humana es válida incluso cuando no puede ser un productor
de ingresos y ganancias. En la década de 1950, la escuela romana
de Cesare Gerin (médico legista) valoraba las ideas que se remonta-
ban a la década de los años 30 del siglo XX, en las que la medicina
forense de la época ya consideraba a la persona de una manera

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR