¿Puede Colombia reconocer laudos anulados en otros países? - Núm. 2018, Enero 2018 - Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría - Noticias - VLEX 737818677

¿Puede Colombia reconocer laudos anulados en otros países?

AutorMartín Ruiz García

Pensemos en el siguiente caso: una compañía colombiana celebra un contrato de suministro con una empresa canadiense. Las partes pactan que cualquier disputa entre ellas será resuelta por un tribunal arbitral con sede en Nueva York. Supongamos que, en efecto, surge una disputa, se adelanta un trámite arbitral y se condena a la empresa colombiana a pagar una suma de dinero a la canadiense. No obstante, la empresa colombiana no paga la condena correspondiente. En ese caso, la empresa canadiense debe acudir a las Cortes colombianas para que reconozcan el laudo, es decir, para que reconozcan que el mismo es válido y vinculante para las partes. Una vez hecho esto, la empresa canadiense podrá ejecutar el laudo, lo que no es otra cosa que hacerlo cumplir coactivamente.

Ahora bien, ¿qué pasa si las Cortes de Nueva York anulan ese laudo porque el procedimiento no se ajustó al acuerdo entre las partes? ¿Pueden las Cortes colombianas reconocer ese laudo?

¿CUÁLES SON LOS INSTRUMENTOS LEGALES QUE REGULAN EL RECONOCIMIENTO DE UN LAUDO?

La llamada Convención de Nueva York establece en su artículo III que los Estados Contratantes reconocerán “la autoridad de la sentencia arbitral”. A su vez, el artículo V señala que un Estado puede negar el reconocimiento de un laudo si se configuran ciertas causales que apuntan a conservar la integridad del proceso arbitral, incluyendo que el laudo haya sido anulado por las Cortes de la sede. Sin embargo, el artículo dice que “se podrá denegar el reconocimiento”, por lo que la doctrina especializada ha señalado que los Estados tienen flexibilidad para decidir si reconocen un laudo o no, incluso si se ha configurado una de las causales del artículo V de la Convención.

¿QUÉ POSICIONES HAN TOMADO OTROS PAÍSES RESPECTO DE ESTE TEMA?

Las Cortes en Francia han...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR