Reconstrucción de memoria en historias de vida. Efectos políticos y terapéuticos
| Autor | Nelson Molina Valencia |
| Cargo | Profesor Asociado de la Facultad de Psicología de la Universidad Pontificia Bolivariana |
| Páginas | 64-75 |
por Nelson Molina Valencia**
Fecha de recepción: 16 de diciembre de 2009
Fecha de aceptación: 10 de junio de 2010
Fecha de modificación: 26 de junio de 2010
RESUMEN
El artículo presenta las conclusiones de un proceso de intervención psicosocial con personas afectadas y ofensoras en el
conicto político armado colombiano. La intervención se orientó desde contenidos de memoria colectiva recolectada a
través de historias de vida en el Área Metropolitana de Bucaramanga, Colombia. La primera conclusión fundamentada en el
construccionismo social es el giro en la nominación de los actores en conicto: afectado, por víctima; ofensor, por victimario, y
ofendido, por sociedad civil. Al nal del proceso se denieron cinco categorías comunes a las poblaciones para el trabajo en
torno a la memoria, y una especíca para ofensores. Las comunes son: temporalidad, causalidad, hechos relatados, sentimientos
y afrontamiento. La categoría propia de la comunidad ofensora es Vida-Experiencia en la organización armada.
PALABRAS CLAVE:
Memoria colectiva, Colombia, psicosocial, construccionismo, historia de vida.
Reconstruction of Memory in Life Stories. Political and Therapeutic Effects
ABSTRACT
The article presents the ndings of a psychosocial intervention process with affected people and offenders in the Colombian
armed political conict. The intervention was oriented from collective memory contents collected through life stories in the
Metropolitan Area of Bucaramanga, Colombia. The rst conclusion based on social constructionism is the shift in the nomination
of the actors in conict: victim for affected, victimizer for offender, civil society for offended. At the end of the process ve
categories were dened which were common to both populations and one which was specic to offenders. The common ones
were: temporality, causality, facts reported, feelings, and coping. The specic category of the offender community was Life-
Experience in the armed organization.
KEY WORDS:
Collective Memory, Colombia, Psychosocial, Constructionism, Life Story.
Reconstrução da memória em histórias de vida. Efeitos políticos e terapêuticos
RESUMO
O artigo apresenta as conclusões de um processo de intervenção psicossocial com pessoas afetadas e ofensores no conito
político armado colombiano. A intervenção foi orientada a partir de conteúdos de memória coletiva recompilada através de
histórias de vida na Região Metropolitana de Bucaramanga, Colômbia. A primeira conclusão fundamentada no construcionismo
social é o ciclo na indicação dos atores no conito: afetado, por vítima; ofensor, por vitimizador; e ofendido, por sociedade civil.
Ao nal do processo, foram denidas cinco categorias comuns às populações para o trabalho sobre a memória, e uma especíca
para ofensores. As comuns são: temporalidade, causalidade, fatos relatados, sentimentos e enfrentamento. A categoria própria
da comunidade ofensora é Vida-Experiência na organização armada.
PALABRAS CHAVE:
Memória coletiva, Colômbia, psicossocial, construcionismo, história de vida.
* Los aporte s p ara este documen to p rovienen, entre otr as f uentes, de los traba jos realizados con Dian a Pao la J erez, Hugo Alexand er A mado, Yina
Paola Pin eda, Diana Carolina Páez, Yessen ia Arenas, Jairo Díaz , Andrea Agudelo, Je nny Galvis y Melba Andrea Rey. El artíc ulo hace p arte de la línea d e
investig ación “Anális is y ges tión de conflictos” del grup o Análisis y trans formación psicosoc ial de la Universid ad Pontificia Bolivari ana. El ar ticulo re úne
conocim ientos de dos p royectos de inve stigación : “Conteni dos, pro cesos e interve nción de la mem oria col ectiva referida al confli cto polí tico-arma do
colombia no” e “Interven ciones clíni co sociales e n afectado s por el conflic to político -armado col ombiano”.
** Profesor A sociado de la Fac ultad de Psicol ogía de la Univers idad Pontificia Bo livariana, se ccional Bucar amanga. Psicó logo de la Univer sidad de los Ande s.
Especi alista en Opinió n Pública y Mercad eo Político de la Pontifici a Universidad Jav eriana. Máster y Doc tor en Psicolog ía Social por la Univer sidad Autóno-
ma de Barcel ona. Entre sus pu blicacione s más reciente s se encuentr an: Asses sment of Gene rative Strate gies in Selfs upport Gro ups in People Af fected by
the Colom bian Armed Poli tical Conflic t (con Johana Hi guera y Jeimmy O rozco). Revist a de Cercetare i Inte rven ie social â 29: 44-56 , 2010; y Diálog o sobre
la psicologí a clínica comunit aria. En Sujetos político s y acción comunitaria, comp. Esm eralda Hincap ié, 301-310. Medellín: Uni versidad Pontifi cia Bolivariana .
Correo el ectrónico : nelson.mo lina@up b.edu.co.
Reconstrucción de memoria en historias de vida.
Efectos políticos y terapéuticos*
64
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Universidad de los Andes (Colombia)
