De los sistemas locales al sistema interamericano de protección jurisdiccional de los derechos fundamentales
| Autor | Jorge Flórez Gacharna |
| Páginas | 230-251 |
230
Criterio jurídico garantista
Año 2 - No. 2 - Enero-Junio de 2010
De los sistemas locales al sistema interamericano
de protección jurisdiccional de los derechos
fundamentales
ϑΟΡΓΕ ΦΛΡΕΖ ΓΑΧΗΑΡΝΑ∗
∗ Χατεδρτιχο δε λα Υνιϖερσιδαδ Αυτνοµα δε Χολοµβια ψ ρεπρεσενταντε δε λοσ δοχεντεσ αντε ελ Χονσεϕο δε Φαχυλταδ. Μιεµβρο δε λοσ
ινστιτυτοσ Ιβεροαµεριχανο, Παναµεριχανο ψ Χολοµβιανο δε δερεχηο προχεσαλ. ∆οχτορ εν δερεχηο ψ χιενχιασ σοχιαλεσ δε λα Υνιϖερσιδαδ
Λιβρε δε Βογοτ, Χολοµβια. Χανδιδατο α µαγιστερ εν χοντρατοσ ψ νεγοχιοσ ιντερναχιοναλεσ. Προφεσορ δε δερεχηο προχεσαλ. Αυτορ δε λασ
οβρασ Φραυδε Προχεσαλ ψ Λα εφιχαχια δε λα χονχιλιαχιν. Αυτορ δε µλτιπλεσ ενσαψοσ εν ρεϖιστασ ναχιοναλεσ ε ιντερναχιοναλεσ.
ΡΕΣΥΜΕΝ
Εστε τραβαϕο τιενε πορ οβϕετο σεαλαρ λα µανερα εν θυε λασ
Χορτεσ Συπρεµα δε ϑυστιχια ψ Χονστιτυχιοναλ δε Χολοµβια
ρεαλιζαν συ φυνχιν χον ρεφερενχια α λα Χονστιτυχιν δε 1991,
εσπεχιαλµεντε εν ρελαχιν χον λα προτεχχιν δε λοσ δερεχηοσ
φυνδαµενταλεσ, ατενδιενδο συσ χοµπετενχιασ ψ εστρυχτυρα
οργνιχα. Σε π αρτε δε χοµενταρ λο θυε εντενδεµοσ πορ
Τριβυναλ Χονστιτυχιοναλ, συ εϖολυχιν ψ συσ ϖαριοσ τιποσ εν
Ιβεροαµριχα, ασ χοµο λα φορµα εν θυε ϖαριοσ τριβυναλεσ
τρανσναχιοναλεσ −χοµο λα Χορτε Ιντεραµεριχανα δε ∆ερεχηοσ
Ηυµανοσ− σε αχερχαν α λασ φυνχιονεσ δε αθυελλασ, πορ σερ λα
φιελ ιντρπρετε δε λα Χονϖενχιν Αµεριχανα δε λοσ ∆ερεχηοσ
Ηυµανοσ.
ΠΑΛΑΒΡΑΣ ΧΛΑςΕ: λεγιτιµιδαδ, δερεχηοσ φυνδαµενταλεσ,
Χορτε Χονστιτυχιοναλ, Χορτε τρανσναχιοναλ.
Φεχηα δε ρεχεπχιν: ϕυνιο 19 δε 2010
Φεχηα δε αχεπταχιν: µαψο 5 δε 210
ΑΒΣΤΡΑΧΤ
Τηισ ωορκ αιµσ το ποιντ ουτ τηε ωαψ ιν ωηιχη χουρτσ, ϑυστιχε
Συπρεµε ανδ χονστιτυτιοναλ Χολοµβια, περφορµ ιτσ φυνχτιον
ωιτη ρεφερενχε το τηε Χονστιτυτιον οφ 1991, παρτιχυλαρλψ
ωιτη ρεγαρδ το τηε προτεχτιον οφ φυνδαµενταλ ριγητσ, σκιλλσ
ανδ οργανιζατιοναλ στρυχτυρε. Παρτ οφ χοµµεντ ον ωηατ ωε
µεαν βψ Χονστιτυτιοναλ Χουρτ, ιτσ εϖολυτιον ανδ τηειρ ϖα−
ριουσ τψπεσ ιν Ιβεροαµριχα ασ ωελλ ασ σεϖεραλ τρανσνατιοναλ
−συχη ασ τηε Ιντερ−Αµεριχαν Χουρτ οφ ηυµαν ριγητσ, χουρτσ
αρε χλοσε το τηοσε φυνχτιονσ, βεινγ τηε φαιτηφυλ ιντερπρετερ οφ
τηε Ιντερ−Αµεριχαν Χονϖεντιον ον ηυµαν ριγητσ.
ΚΕΨ ΩΟΡ∆Σ: λεγιτιµαχψ, φυνδαµενταλ ριγητσ, Χονστιτυ−
τιοναλ Χουρτ, τρανσνατιοναλ χουρτσ.
231
Concepto de Tribunal Constitucional
Αχερχα δε λα νατυραλεζα δε λοσ τριβυναλεσ χονστιτυ−
χιοναλεσ σε ηαν ενφοχαδο δοσ πτιχασ διφερεντεσ:
α) Λα πριµερα, δε χαρχτερ φορµαλ, δεσδε ελ χον−
χεπτο χλσιχο δε θυε σε τρατα δε υν ργανο χρεα−
δο παρα χονοχερ χονφλιχτοσ χονστιτυχιοναλεσ χον
χαρχτερ εξχλυσιϖο, υβιχαδο φυερα δε λα ραµα
ϕυρισδιχχιοναλ ψ δε χυαλθυιερ ποδερ πβλιχο.
Ασ, λασ Χορτεσ ο Τριβυναλεσ Συπρεµοσ πυδιεν−
δο σερ ϕυρισδιχχιονεσ χονστιτυχιοναλεσ νο σον
εστριχταµεντε τριβυναλεσ χονστιτυχιοναλεσ. Εσ
ελ µοδελο ευροπεο δε Τριβυναλ Χονστιτυχιο−
ναλ
1
.
β) Λα νοχιν χοντεµπορνεα χορρεσπονδε α υν
χονχεπτο µατεριαλ, εντενδιενδο πορ ταλ αλ ρ−
γανο δε λα ϕυρισδιχχιν δε µαψορ ϕεραρθυα χον
φυνχιν εσενχιαλ ο εξχλυσιϖα δε ιντερπρεταχιν
δε λασ δισποσιχιονεσ ψ δερεχηοσ δε χαρχτερ
φυνδαµενταλ. Εσ ϕυσταµεντε λο θυε αχοντεχε
εν Αµριχα Λατινα, ρελιεϖανδο θυε εν αλγυνοσ
πασεσ θυε αδοπταν ελ σιστεµα διφυσο δε χοντρολ
χονστιτυχιοναλ, ελ ργανο ϕυρισδιχχιοναλ δε µσ
αλτα ϕεραρθυα ασυµε λα φυνχιν µατεριαλ δε
Τριβυναλ Χονστιτυχιοναλ χοµο εν ελ χασο δε λοσ
ΕΕ.ΥΥ
. δε Νορτεαµριχα, δονδε λα Χορτε Συπρε−
µα Φεδεραλ, σι βιεν ρεσυελϖε χασοσ παρτιχυλαρεσ,
εν λα πρχτιχα εστοσ προδυχεν εφεχτοσ εργα οµνεσ
πορ ϖιρτυδ δε λα φυερζα ϖινχυλαντε δελ πρεχεδεν−
τε προϖενιεντε δε λα δοχτρινα δελ σταρε δεχισισ εν
ατενχιν α λα φαχυλταδ δισχρεχιοναλ δε χονοχερ
δε ασυντοσ ρελεϖαντεσ ψ τρασχενδεντεσ δελ πασ
α τραϖσ δελ δενοµιναδο ωριτοφ χερτιοραρι
2
.
Χον τοδο, χιερτοσ τριβυναλεσ χονστιτυχ ιοναλ εσ
φορµαλµεντε χονσιδεραδοσ ηαν αµπλιαδο συσ φα−
χυλταδεσ παρα χονοχερ ασυντοσ δε χοντενιδο χονσ−
τιτυχιοναλ ο λεγαλ χοµο σε δεσπρενδε δελ Τριβυναλ
Χονστιτυχιοναλ Εσπαολ θυε χονοχε δελ ρεχυρσο
δε αµπαρο πορ ϖιολαχιονεσ αλ δερεχηο α λα τυτελα
ϕυδιχιαλ εφεχτιϖα, πρεϖιστο εν ελ αρτχυλο 24 δε λα
Χονστιτυχιν δε 1978
3
.
Χαβε αγρεγαρ θυε χον οχασιν δελ δεσαρρολλο δε
λασ ϕυρισδιχχιονεσ ιντερναχιοναλεσ εν ελ δερεχηο
χοµυνιταριο ευροπεο, σε ηα οριγιναδο λα δενο−
µιναδα ϕυστιχια χονστιτυχιοναλ τρανσναχιοναλ ο
συπραναχιοναλ
4
αλυδιενδο α λα Χορτε δε ϑυστιχια
δε λασ Χοµυνιδαδεσ Ευροπεασ δε Λυξεµβυργο, ελ
Τριβυναλ Ευροπεο δε λοσ ∆ερεχηοσ Ηυµανοσ δε
Εστρασβυργο ο λα Χορτε Ιντεραµεριχανα δε ∆ερε−
χηοσ Ηυµανοσ δε Χοστα Ριχα.
Σε χολιγε, χοµο χορολαριο δε λο αντεριορ, θυε σον
λασ χοµπετενχιασ λασ θυε δετερµιναν λα νατυραλεζα
ϕυρδιχα δελ ρεσπεχτιϖο ργανο πορ λο θυε ποδε−
µοσ αφιρµαρ θυε ελ Τριβυναλ Χονστιτυχιοναλ εσ
υν ργανο ϕυρισδιχχιοναλ σιτυαδο δεντρο ο φυερα
1. ΦΑςΟΡΕΥ, Λυισ. Λοσ τριβυναλεσ χονστιτυχιοναλεσ. Τραδυχιδο δε λα σεγυνδα εδιχιν φρανχεσα, πορ ςιχεντε ςιλλαχαµπα. Βαρχελονα: Αριελ,
1994.
2. ΦΙΞΖΑΜΥ∆ΙΟ, Ηχτορ. Τριβυναλεσ χονστιτυχιοναλεσ. Εν ∆ιχχιοναριο ϕυρδιχο Μεξιχανο. Μξιχο:
ΥΝΑΜ
, 2000.
3. ΦΙΞΖΑΜΥ∆ΙΟ, Ηχτορ. Εστυδιο χοµπαρατιϖο δελ αµπαρο χοντρα ρεσολυχιονεσ ϕυδιχιαλεσ εν Μξιχο ψ Εσπαα. Εν ελ λιβρο ηοµεναϕε αλ
χονστιτυχιοναλιστα εσπαολ Φρανχισχο Ρυβιο Λλορεντε.
4. ΧΑΠΠΕΛΛΕΤΤΙ, Μαυρο. Νεχεσιδαδ ψ λεγιτιµαχιν δε λα ϕυστιχια χονστιτυχιοναλ. Εν Τριβυναλεσ χονστιτυχιοναλεσ ευροπεοσ ψ δερεχηοσ φυνδα−
µενταλεσ. Μαδριδ: Χεντρο δε Εστυδιοσ Χονστιτυχιοναλεσ, 1984, πγ. 599−662.
De los sistemas locales al sistema interamericano...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba