Texto definitivo plenaria Cámara al Proyecto de acto legislativo número 254 de 2022 Cámara, 19 de 2022 Senado, por medio del cual se reconoce al campesinado como sujeto político de derechos y de especial protección constitucional y se integra el bloque de constitucionalidad el texto de la declaración de las naciones unidas sobre los derechos de los campesinos y de otras personas que trabajan en las zonas rurales. - Primera vuelta

Texto definitivo

Citas 8

Citado por

Fecha de publicación	13 Diciembre 2022
Número de Gaceta	1651

G 1651 Martes, 13 de diciembre de 2022 Página 17

,Ŋ~KvA5'8;H~řÒ³řê0îřřąřŐ$ř»řňřŒřĘ¼Óř

½řÔ«ïřřřř@FFřğ¾\ř řWęřřř3èÌřř

ēřŅřřÆĆ%@ĠřěļřĲ%XřřőÕřř řœař

BLxW1~ (9#@"9)"9M#~ ðř Jř SĮK®´ř >ĩéř ř

ń#ř¡řA¢ř ĳō$G)řř'*'Öřř"/ćġXř×C0Ŗř řJSûbřřřDØ¯Îř

YÙ*řřÚYřřñřBÛHř>ëř %ĴřìUCřřDř ř3ĵ"cř

DNyW2~ 9?B6N*Y~ @2.2"~ òř *ř í#1ř ř 'AN(ř  ř(ř

ó?1řôřüřřřřřĶķřřřBÜI4ř

OzPX2?~Y~

Cw%.6#9~I:+?9Q?B,

BR{W2~ &DW*|9~ #~ 2I~ $3SI~ ř Q!Ý[&ř ř řOř ĜŔř

¿?įřņřĈřÞIřřĽřŉ2řN&ßľĢřÇř!Z#řģřřQà2řŗ¬õ'dř

T{NW4

9?B6Q.Y~@2.2#~[~ #E?&U=F*H~

,ŋ9~C#7)H/|9~9řřř$Ěřřřö]ř řýáŎřř

Èř"Hřř řm|řřt6nřřřĝUř Gř3#4ř

BRxX2~!#C=%VřřĻZİř+x^ř++řřyzřřřř7řř

ukoeř:[řřĸř řPĿřřÉRřřřř&ř řřWþř&ř

řřřĤřµ÷ř$£)řřŕĔřřř8s8řřøřř7}~řřv6pfřKřřÿ_ř

OLâ%Řř!ĉ)ř ř Ňř q{ř ř wlrgř :ĥ!ŀř Ĺř PÀř ĊĦĀř ĞřÊRř

ĕLT((ãřřùřċTřäå°25ř

,Ō9;ř~Z*%#9*~ řı*ř1ř/řřĭ"ħř¶řČ)řřř/±čhř

úĺ`ř 

!Y)!~6uB~ X"\~

G_~ l_o_ep]fq_~]~c]~}d]m]~

`~ ]nr]d_gsi~^`~gsaiktb]~

@jh_gq_~

TEXTOS DE PLENARIA

TEXTO DEFINITIVO PLENARIA CÁMARA AL PROYECTO DE ACTO LEGISLATIVO

NÚMERO 254 DE 2022 CÁMARA, 19 DE 2022 SENADO

por medio del cual se reconoce al campesinado como sujeto político de derechos y de especial protección

constitucional y se integra el bloque de constitucionalidad el texto de la declaración de las naciones unidas

sobre los derechos de los campesinos y de otras personas que trabajan en las zonas rurales. - Primera vuelta.



F!N8T !&+5+F+L8T <0"5>+T 3>T0T <>8P"H9T"TF8T 0"'+B0G+M8T 7

T"TT3>TT" TTC!59T<9>T3"+:T!0TJ0TC!T>"858"T

0T 3939T CJ/"H9T <90RH+8T !T !>!)9BT PT  !T !B

<>8F"+S5T 95BH+FJ+950T PT C"T +5H"'@T !0T 09=J!T "T

85CH+HJ+95KT"0TF"O:T"T0T"2>+S5T"T0BT5+85"BTJ5,BT

B9>"T 0:CT !>"*9BT "T 0:BT 3 9F@CT B95BT =J"T

HA/5T"5T0CTQ95BT >J>0"BT <>-3">TLJ!0HT

$1T;7(?$E;T$T;1;4.T

"?%IT

 "6VÒµ>¨>Ù>qÙ©É/·rÙ 6>Ùq*Ù ªT©¶0VÓÙ %rÊ³V0*Ù6>Ù r|-V*Ù

Ë0·rÙÙ ¡Ù6=->Ù 6>qÙ ¡ª*6Ù|½>Ù =rÙ*00>Ù L>¡T½Ù*Ùr*ÙT>7*7Ù 7=Ùs*Ù ©U?*Ù

**Ù=rÙ0*|>¡V*6Ù¿Ù«¡Ùª*-*l*6>¡Ù*L,V¡Ù>ÙC}*ÙW6V½V6¶*tÙ Ù*0V*ªX½*Ù¿Ù*Ùu¡Ù

7==1N¡Ù2Ù >D·=Ù 7TE=>1Y*rÙ 7>Ù LÈ=Ù ¿Ù >©*>Ù *Ù w *Ù >6·0*0VÔÙ ¡*r¸6Ù ½b½Z=7*Ù

=[1\¡Ù Ø-rV0¡Ù 6}V0VqT*T¡Ù ¡=L¶V7*6Ù ¡0T*rÙ >0>*0VÓÙ 0È6b«Ù 0}·T0*0V=¡Ù

8·11TÓÙ ©*¡K~*0]ÓÙ ¿Ù 0|>0V*qVÁ*0TÓÙ 6=Ù v¡Ù 6·4ª¡Ù *¡T¡ª>1T*Ù ©È1^1*Ù

Cc*0V=*Ù¿Ù>|>¡*V*rÙ0Ù=rÙHÙ 6=Ù}>m*Ù>r ÙYL>¢Ù¿Ù0*qV6*6Ù6>Ù½V7*Ù7=rÙ1*=¡T*7Ù

rÙ0*}>¡V*6Ù =¡Ù ¹Ù ¡·l=©Ù rÌªV0Ù 6>Ù 6>>0O¡Ù ¿Ù6=Ù =¡=0T*rÙ ª=00TÓÙ ]¬=0·r©¸*rÙ

V½r·0*6Ù½Vª*r~>ª>Ù>Ù>rÙª*-*nÙ6V>0Ù 0Ùw*Ù*«·*r=Á*Ù¿Ùr*Ù´h>*Ù**Ùr*Ù7º33_ÕÙ

6=Ù*wT|=©¡Ù0|Ù L**Í*Ù**Ù r*Ù¡=L»V6*9Ù r*¡Ù *·®|Î*¡Ù¿Ùr*Ù¡->*Ï*Ù *rT>©*`*Ù

¡©ÅÙa}=¡Ù>Ù I|*¡Ù7>ÙL*TÂ*0VÓÙ¡0V*rÙ -*¡*6*¡Ù=Ù>qÙª*-*lÙ C*}V{b*Ù¿Ù0|·]ª+bÙ

Ù=·=*6ÙÙ=Ùq*Ù½=«*Ù6>Ù¡·ÙC·=Á*Ù6>Ù«*-*mÙT©=L*6Ùx*¡Ù6VE>>ª>¡Ù7c>¡V>¡Ù

7=Ù r*Ù0·r©·*Ù 0*}=¡V*Ù 0F}>Ù *Ù ¡ ¶Ù >0}Ð*Ù r*Ù *L]0¶r©¶*Ù E*TrT*Ù *¡1b*©b½b:*7Ù

0*}=¡d*Ù ¿Ù r*¡Ù *0ªV½T6*7=¡Ù ª>7T=ª>¡Ù *Ù |>o*Ù r*Ù 6¶5ªV½T7*6Ù 6>Ù ¡·¡Ù 1¼r©]¾¡Ù r*Ù

¯*£G*1YÔÙ7=Ù¡¸¡Ù7·1°¤ÙÀÙr*¡Ù=¡±*±>M[*¡Ù7=Ù1>1e*rfÃ*0eÖÙ!*Ù ¯@11[ÖÙ6>Ùy¡Ù

=0¡V¡ª=}*¡Ù¿Ùq*Ù7V½B¡V6*6Ù6=Ùr*¡Ù½V6*¡Ù0*|>¡T*¡Ùr¡Ù6T¡²VL·>Ù6>Ùª¡ÙL·¡Ù¡0T*w=¡Ù

rÙ ¥©*6Ù L**«VÄ*ÆÙ =rÙ 6A>0PÙ *Ù z*Ù *©g4h*0VÓÙ *Ù ª*½È¡Ù 6>Ù r¡Ù }=0*V¡}¡Ù ;=Ù

*©V1T*0WÓÙ0V·6*6**Ù ¿Ù ½=r*ÆÙ 6>Ù J|*Ù =¡=0V*rÙ Ù q*Ù «>00T×Ù ¿ÙL**ªÑ*Ù 7=Ù ¡·¡Ù

6>=1Q¡Ù W6T½V6·*r>¡Ù¿Ù 1r=0©T½¦Ù <=Ç¡Ù 6>Ù q¡Ù >50i7¡Ù >Ù w*Ù >1r**0jÓÙ 7=Ù r*§Ù

#*0T=¡Ù(k6*¡Ù¡.>Ùr¡Ù>>0R¡Ù6=Ùq¡Ù *}>¡T¡Ù¿Ù6>Ù$©*¡Ù%>¡*¡Ù ¸>Ù'*-*p*Ù

=Ùr*¡Ù)*¦Ù&¶*r>¡Ù r*Ù0¶*wÙ S*0>Ù*ª=Ù6>qÙ-r¶>Ù7>Ù0¡©]ª·0V*qT6*7Ù

ÚW¡Vá á l8Öá ¢9Xmw:|Æ£Ûá ×á .;»¤¥mv¦Üá ná U§xá !yá ¼ ªÈ="#_ß~á

>½?$`má /@oá %zA¾a0á Øá ¿Ðá 1B«C&]á á ¬DÉb®ÀEá 2Fá má 'pC&ÏcÕd33á (ÁGº4á Hqá

¯)IÊkJá5KáËeL°±áÑMá rNá*²³OÂ6á

¸Þ+Òsáá tá´PÃQÌRá ,ÍáSZfÄuÎgÕá µh[Táá ¹i¶á7TáÅÓá ·{Ôo\ -jàáá

3±4ĄLU¹pq¼Ą¤kV>r«ĄQW5aMĄ

ðÄÕØÁÅñĄåÙËÚ÷Ą

_²sĄ7tY@bĄā³AcĄ dºRĄ

-èéóÇÖÛÂÈêôĄëÜÝøÌĄ

yþzĄ8ĀĄ / 9»Z:Ąmÿ´EÀĄ

îáÏâúÐĄ

n!Ff{Ą0"§¬[gĄG¨Ą



©$Ą







6XĂN?Ą l½Ą

,æçòÆýĄ

¥.ĄBuvĄ¦wSC¿Ą eDăxĄ

õÉ×ÞÃÊìöĄíßÍàùÎĄ







`OĄH^I1JĄ®#o¾Ąµ|;Ą

ÑûÒĄ

  

h·]ªĄ'i)K¢°Ąj*}Ą¸£+(~Ą

ïãÓäüÔĄ

{(Ȅɩʰ˖2˟ ƶǎ˟LB˟

¤ɏ˟ňǏʠȎ˛ɐ˟ĨȮǐɑſʈȏƀ˟ƷǑȯ˟Ƹ˙˟Cd˟ƹǒ˟ȐƥȑǓɆƞʉǔ˟ƺǕ˟MDNO4˟ȃǖ˟Ɓʂʊ)ƟƂɪ˟ɒ˟ŉǗȅʾɓƻɫ˟ǘƠƃʱ˟Ȱ˟ŢǙˋ*˟

ȀɔȒʲȓˆɬ˟Ʀ)ɕ˟ɇɭȔȁƧƄƨȕ%ʡ˟ Ƽ ȱ˟ĩʋɮˌǚƱɯ˟Ǜ˟ mƲ(˟Þ ȆȖʢȲƅʳȗˇɰ˟ùɱ>˟ Peb˟ƽǜ˟QERS˟ ˗Ɉ.Ɔ˟: Ii˟

ƾ˟ TFUV˟ šǽɖƇƿ-˟0ĪĊĸ˟ ô¥ċ˟ ¦ß˟ Ůà˟ Ŋ§˟ Ĺ¨Čúč©˟ná˟ yõīªŋÏûoĎ˟ ďöĐ˟

ŌůÝ«ţ˟Ĭđâ˒ÐĒ˟¬˟ ĺ®Íō˟ź˟˟¯Ŏĭ°Ñpã˟ ĮĻēŤ±Ò˔˟ĔüŏťÜŰÓĕý˟

Ż˟ Ő²˟ ÔþŦ³Ëł˟ ´ä˟ |åĖĶűµ˟ ¶˟ ėőŧÕŨŲÖĘqæ˟ ·ç˟ ũ¸Źę˟ ¹˟ ï˟



ºðŃ×Ěÿ˟ »˟ ñŒ˟ ĀrØěā¼˟ ųĂÙsœ˟ ŔĜ}ļ½˟ èĝ˟ ¡¾Ľ¿ÎĞŕ˟ ¢À˟ ğŖ˟

t÷įÁŗÚăĠ˟ż˟£Â˟ġŪńŘ˟ İÃľřĢĄu˟ķŴÄ˟ūŅ~zvą˟ ÅĆ˟ òŚ˟Žģćś˟ĿŵņéÆŜ1˟;

ıŀÛøÇŇ˟ŸŶÈêŬ?˟Éʯʹɲ˟ɗ˟ ǝȳ˟Ȃɘ5˟ʆʿǞ˟ ǟȴ˟ƩȘ/ƛ+˟ĲʌɳˍǠƳ+˟ !˟wʺɴ˟ëȇșʣȵƈʴȚˈɵ˟ ʤțȈƉ˟ʥˀ˟ƪˁʍʦɶ˟

ȶǾȋƊȷ˟ˎ˟ʎǡȉȸƋɉǢəʽʏȜɷ˟ˏ˟ǀǣ˟Ǥʧʵƌ˟Ɋƍɚǥʐ6˟ǁʑ˟ƫ˂ɋʃɄȭɌȝǦɛʶɸ˟ɹɜ˟ȹ˟ǧʨʷơȺȞǂɺ˟Ǩɝ˟Ȼ˟Ǝʟ˘Ƭ˃ȼɻ˟JhW˟

ǃǩ˟ȽƏ˟ìǪː˟ŝˑ˟ Ǆǫ˟KjkX˟

í,˟ƐɞʸǬʒȟɼʓ7˟ʩǭȊ˞&˟ ƭ,%ʪʻƜ˟"ɟ˟

ǅǮ˟ YZ[8˟ ʄʔ!ˉȠɽ˟ ʫ˄˟ Ƒ'˅ɠƮȡl˟ ǯɡ˟

ƯɾʕʖǰʬʅɿɢȢ"ɣʼ#˟ƒȾ˟xƴ˟Ĉʀ@˟ _f˟

ǆǱ˟ȿƓ˟Şǲʭȣ˜ɤ˟ ĳɀ#ɥƔʗȤƕ˟ĤʘǇȥɦƖʙȦƗ˟ ĉ-A˟`g˟ǳ ˟ǈȧưȨǴɍƢʞǿ˟ĥş˟

Šǵʮȩ˝ɧ˟ ĴɁǶ'Ƙ.Ȫƙ˟ ǉǷɂ˟ Ǌ˚˟ aG˟ ǋ$˟ ɨ*ˊȫǸɎƣʚǹ˟$˟ \H]^9˟



óĦŷŭ˕ŁÊĵ˓îħž˟

ʛǺ/ʜȬʁ˟Ìǻ&ǼʝƚɃ˟

Página 18 Martes, 13 de diciembre de 2022 G 1651