Usurpación de derechos de propiedad industrial y derechos de obtentores de variedades vegetales
| Autor | Bibiana Cala Moya, Carlos Fernando Guerrero Osorio |
| Páginas | 153-170 |
153
USURPACIÓN DE DERECHOS DE
PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS
DE OBTENTORES DE VARIEDADES
VEGETALES
Bibiana Cala Moya*
Carlos Fernando Guerrero Osorio**
RESUMEN:
debe ser protegida cuando los derechos por ella otorgados son usurpados de
manera ilícita. Por lo anterior, el Derecho penal se erige como una herramienta
de coerción que busca proteger las nuevas creaciones y los signos distintivos. En
este artículo se explica de manera clara y sencilla tanto los elementos objetivos
del tipo penal de usurpación de derechos de propiedad industrial y derechos de
obtentor de variedades vegetales existente en la legislación colombiana, así co-
mo los aspectos procesales relacionados con el mismo. Esto se logra a partir de
* Abogada con especialización en Propiedad industrial, Derechos de autor y Nuevas tecnologías y en
Ciencias penales y criminológicas de la Universidad Externado de Colombia. Cursa Maestría en Dere-
cho en la Universidad de los Andes. Actualmente es abogada litigante y asesora en temas de Propiedad
intelectual y Derecho penal. E mail: [bibiana_cala@etb.net.co].
** Abogado con especialización en Propiedad industrial, Derechos de autor y Nuevas tecnologías y en
Ciencias penales y criminológicas de la Universidad Externado de Colombia. Cursa Maestría en His-
Abogados. Miembro de los proyectos [www.propiedadcultural.com] y [www.propiedadintelectual.
com.co]. Email: [fernandoguerreroo@cable.net.co]. Fecha de recepción: 2 de agosto de 2010. Fecha de
154 Bibiana Cala Moya y Carlos Fernando Guerrero Osorio
xxxi
un estudio analítico y descriptivo del tipo penal y su interpretación sistemática
en relación con la normatividad especial en el campo de la propiedad industrial
y la legislación procesal.
Palabras clave: Derecho penal colombiano, bien jurídico, propiedad intelec-
tual, patentes, diseño industrial, marca, nombre comercial, enseña comercial,
variedades vegetales, usurpación, requisitos de procedibilidad, medidas caute-
lares, extinción de la acción, restablecimiento del derecho.
UNLAWFUL ACTIONS AGAINST INDUSTRIAL PROPERTY AND NEW
VARIETIES OF PLANTS
Abstract: -
ted when rights are usurped in unlawful way. For this reason, the criminal law
stands as a coercive tool that seeks to protect industrial property objects. This
article explains the objective elements of the criminal legal type in Colombia
concerning the unlawful actions against industrial property (usurpación de de-
rechos de propiedad industrial y derechos de obtentor de variedades vegetales),
and proceedings aspects related to it. This is achieved from an analytical and
descriptive study of the crime and its systematical interpretation in relation to
Keywords: criminal law, intellectual property, patents, industrial design, tra-
demark, trade name, trade signs, plant varieties, misuse, imprisonment and
seizure, extinction of criminal action, rights restore.
INTRODUCCIÓN
El Derecho penal colombiano, como ordenamiento jurídico de último orden, comprende
dentro de su amplio campo de acción distintas infracciones a la propiedad intelectual,
pues aquél no es ajeno a la realidad económica y social del mundo moderno, en la
cual la propiedad intelectual es parte integrante del eje central del sistema económico
contemporáneo.
Hablar de propiedad intelectual bajo una órbita estrictamente privada y comercial li-
mita las opciones de protección que el Derecho le otorga, por ese motivo este artículo
abre la puerta de explicación a un esquema de protección diferente, que se nutre del
fundamento de la propiedad intelectual para dar paso a una protección garantista de
los derechos y coercitiva de las infracciones.
La protección que el legislador le ha otorgado a la propiedad intelectual no se ha limi-
tado al Derecho Privado sino que la misma se ha extendido hasta el ámbito penal, pues
éste, como mecanismo de coerción jurídica y personal, es la última herramienta legal
para salvaguardar el patrimonio inmaterial de las conductas que lo infringen.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Universidad Externado de Colombia
