AUTO INTERLOCUTORIO de Corte Suprema de Justicia - Sala de Casación Penal nº 58013 del 17-02-2021
| Sentido del fallo | DECRETA PRUEBAS |
| Emisor | Sala de Casación Penal |
| Fecha | 17 Febrero 2021 |
| Número de sentencia | AP453-2021 |
| Tribunal de Origen | Ecuador |
| Tipo de proceso | EXTRADICIÓN |
| Número de expediente | 58013 |
JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA
Magistrado Ponente
AP453-2021
Radicación N° 58013
(Aprobado Acta No.32)
Bogotá D. C., diecisiete (17) de febrero de dos mil veintiuno (2021).
ASUNTO
La Corte resuelve las solicitudes probatorias efectuadas en el trámite de extradición del ciudadano ecuatoriano Juan Fernando Gagñay Chávez, requerido por el Gobierno de la República del Ecuador.
ANTECEDENTES
1.- Mediante Nota Verbal No. 4-2-116/2020 del 10 de marzo de 2020, el Gobierno de la República de Ecuador, a través de su embajada en Colombia, solicitó la detención preventiva con fines de extradición del ciudadano ecuatoriano Juan Fernando Gagñay Chávez, identificado con la cédula de identidad No. 1713890240 de ese país, quien es requerido con fundamento en el «auto de llamamiento a juicio dictado por la Jueza de la Unidad Judicial Penal con S. en la Parroquia Quitumbe del Distrito Metropolitano de Quito, Provincia de Pichincha, por el presunto cometimiento del delito de violación, tipificado y sancionado en el artículo 171 del Código Orgánico Integral Penal».
2.- En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 509 de la Ley 906 de 2004, la Fiscalía General de la Nación, con Resolución del 11 de marzo de 2020, decretó la captura con fines de extradición del mencionado, quien había sido aprehendido por miembros de la Policía Nacional en el Valle de G.(., el 5 del mismo mes y año, con fundamento en la notificación roja de Interpol No. A-2216/3-2020.
3.- Con la Nota Verbal No. 4-2-243/2020 del 9 de julio de 2020, la Embajada de la República del Ecuador formalizó la solicitud de extradición.
4.- La Cancillería, mediante oficio S-DIAJI-20-003049 del siguiente 13 de julio, remitió copia de la documentación pertinente y sus anexos a la Directora de Asuntos Internacionales del Ministerio de Justicia y del Derecho, entidad que, a su vez, hizo llegar el expediente a esta Corporación con oficio MJD-OFI20-0028323-DAI-1100 del 24 de agosto de 2020.
5.- Por medio de auto del 3 de noviembre de 2020, la Sala reconoció personería jurídica al abogado de confianza designado por Juan Fernando Gagñay Chávez y, asimismo, ordenó surtir el respectivo traslado para la solicitud de pruebas, previsto en el artículo 500 de la Ley 906 de 2004.1
6.- Dentro del término antes señalado, la Procuradora Tercera Delegada para la Casación Penal solicitó que se oficié a la Fiscalía General de la Nación para que informe si, actualmente, existe algún proceso penal adelantado contra Juan Fernando Gagñay Chávez y, de ser afirmativo, indicara ante que autoridad está cursando y su estado actual.
Asimismo, solicitó que se practique una confrontación dactiloscópica al requerido, esto en aras de descartar la presencia de un homónimo al interior del trámite, esto debido a la ausencia de tal dictamen en el presente asunto.
7.- Por otra parte, el apoderado judicial del requerido realizó las siguientes solicitudes probatorias:
1. Se solicite a la Fiscalía General de la Nación [que] certifique si el señor JUAN FERNANDO GAGÑAY CHÁVEZ (…) tiene indagaciones o procesos penales en su contra en Colombia; en caso positivo, se informe su estado y despacho judicial donde se encuentran en trámite y se proceda a ordenar la obtención de las copias correspondientes.
2. Se solicite a las oficinas correspondientes de la JUSTICIA ESPECIAL PARA LA PAZ – JEP – y JUSTICIA y PAZ [que certifiquen] sí el señor JUAN FERNANDO GAGÑAY CHÁVEZ (…) ha sido postulado o admitido o si tiene...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - Sala de Casación Penal nº 60559 del 10-08-2022
...y en subsidio apelación. 8.2 Denegada la reposición, el A quo remitió la actuación a esta Sala, que en proveído del 16 de junio de 2021, AP453-2021, confirmó la negativa de prueba de 8.3 El juicio se reanudó el 9 de septiembre de 2021, ocasión en que las partes presentaron alegatos de concl......
-
CONCEPTO de Corte Suprema de Justicia - Sala de Casación Penal nº 58013 del 09-03-2022
...a las solicitudes probatorias presentadas por el apoderado del requerido y la delegada del Ministerio Público, la Sala emitió el auto AP453-2021 del 17 de febrero de 2021, mediante el cual dispuso requerir a la Fiscalía General de la Nación y la Dirección de Investigación Criminal e Interpo......