En búsqueda de la estructura ontológica del derecho
| Autor | Carlos Bernal |
| Cargo | Profesor de Filosofía del Derecho y Derecho Constitucional de la Universidad Externado de Colombia y, durante el curso académico 2010-2011, Senior Research for Scholar de la Yale Law School. Abogado por la Universidad Externado de Colombia (1996), doctor por la Universidad de Salamanca (2001), máster en Humanidades (con énfasis en Filosofía)... |
| Páginas | 31-54 |
Revista Derecho del Estado n.º 30, enero-junio de 2013, pp. 31-54
CARLOS BERNAL*
En búsqueda de la estructura ontológica
del derecho**
In search of the structural
ontology of law
SUMARIO
1. El reto de la existencia de una estructura ontológica del derecho. 2. Una
comprensión pre-reflexiva del derecho. 3. Condiciones necesarias y suficien-
tes. 4. Equilibrio reflexivo. Bibliografía.
RESUMEN
La tarea central de la teoría del derecho es la de explicar la ontología del
derecho o, como comúnmente se señala, su naturaleza. El objetivo de este
ensayo es describir de manera general una metodología que permita llevar
* Profesor de Filosofía del Derecho y Derecho Constitucional de la Universidad Exter-
nado de Colombia y, durante el curso académico 2010-2011, Senior Research for Scholar de
la Yale Law School. Abogado por la Universidad Externado de Colombia (1996), doctor por
la Universidad de Salamanca (2001), máster en Humanidades (con énfasis en Filosofía) por
la Universidad de la Florida y candidato a doctor en Filosofía por la misma Universidad. Ha
impartido conferencias en trece países en Europa, Norteamérica, América Latina y Oceanía. Es
autor de más de treinta y cinco artículos científicos y de cinco volúmenes monográficos en filo-
sofía del derecho, derecho constitucional y derecho de la responsabilidad civil extracontractual.
Su actividad científica ha sido auspiciada por becas de la Universidad Externado de Colombia,
la Agencia Española de Cooperación Internacional (aeci), el Servicio Alemán de Intercambio
Académico (daad) y la Comisión Fulbright. Contacto: carlos.bernal@uexternado.edu.co El autor
agradece a KirK Ludwig, robert dʼAmico, John byro, michAeL SiebecKer, dAvid copp, briAn
Bix y Kevin walton por sus comentarios a los primeros borradores de este trabajo presentados
en el Instituto de Filosofía del Derecho “Julius Stone” de la Escuela de Derecho de Sydney en
abril de 2011 y en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Florida en junio de 2011.
Asimismo, agradece al traductor por esta versión en castellano del texto original en inglés.
** El artículo original ha sido publicado en Analisi e diritto. Ricerche di giurisprudenza
analitica, 2012. Traducción a cargo de gonzalo villa rosas, abogado de la Universidad Exter-
nado de Colombia, con estudios en Filosofía en la Universidad Nacional de Colombia; becario
del Deutscher Akademischer Austauschdienst (daad) y de la Universidad Externado de Colombia
(alecol) con maestría en Derecho (LL.M.) S.C.L. por la Universidad de Christian-Albrecht
de Kiel (Alemania), doctorando en Filosofía del Derecho en la misma universidad; contacto:
gonzalo.villa@uexternado.edu.co
Carlos Bernal
32
Revista Derecho del Estado n.º 30, enero-junio de 2013, pp. 31-54
a cabo investigaciones acerca de la naturaleza del derecho. Se sostiene que
investigaciones de este tipo deben empezar con una comprensión pre-reflexiva
del derecho en tanto entidad basada en una práctica social. Asimismo, que
dichas investigaciones deben tratar de reducir la explicación acerca de la
naturaleza del derecho a un catálogo de condiciones necesarias y suficientes
para la existencia del derecho, y que el éxito en esta empresa no depende
solo del análisis conceptual, sino que precisa también de una construcción
teórica que tenga por objeto el logro de un equilibrio reflexivo.
PALABRAS CLAVE
Metodología de la teoría del derecho, análisis conceptual, equilibrio reflexivo,
ontología jurídica, naturaleza del derecho.
ABSTRACT
The central task of jurisprudence is explaining the ontology of law or, as it is
commonly said, its nature. The aim of this paper is to outline a methodology
for carrying out inquiries into the nature of law. I argue that enquiries of this
kind ought to begin with a pre-reflective understanding of law as an entity
grounded in a social practice, that they should attempt to provide reductive
necessary and sufficient conditions for the existence of law, and that success
in this enterprise depends on conceptual analysis although it also requires a
theory construction aiming at achieving a reflective equilibrium.
KEYWORDS
Methodology of jurisprudence, conceptual analysis, reflective equilibrium,
legal ontology, nature of law.
1. EL RETO DE LA EXISTENCIA DE UNA ESTRUCTURA ONTOLÓGICA DEL
DERECHO
La tarea central de la teoría del derecho es la de explicar la ontología del
derecho, o como se señala comúnmente, su naturaleza. Durante las últimas
tres décadas la teoría del derecho ha dirigido su atención hacia su propia
metodología. Ha existido un creciente interés por parte de los teóricos del
derecho en explorar preguntas tales como: ¿qué es la teoría del derecho?,
¿cuáles son sus objetos y sus propósitos?, y ¿cómo debe llevarse a cabo una
investigación de teoría jurídica? El objetivo de estas preguntas es entender
el tipo de empresa a la que se dedican los teóricos del derecho, y evaluar
tanto la plausibilidad de sus opciones metodológicas y las razones que dichos
teóricos tienen para fundamentar la elección que hacen respecto a dichas
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Universidad Externado de Colombia
