Capítulo V. La dinámica de la deliberación - La otra cara del arbitraje internacional - Libros y Revistas - VLEX 951641182
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Capítulo V. La dinámica de la deliberación

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorUgo Draetta
Páginas83-95
Capítulo V
La dinámica de la deliberación
1. Introducción: reuniones de deliberación y técnicas
de negociación
En todo arbitraje que no esté sometido a un árbitro único, el momento crítico
es la deliberación.52 Usualmente la deliberación tiene lugar una vez que las
partes han intercambiado sus memoriales nales y se ha producido el cierre
de la instrucción. Es el momento en el que los árbitros intercambian sus opi-
niones y llegan a un acuerdo acerca de los términos del laudo que deberán
redactar. Es también el momento cuando las diferencias irreconciliables entre
los árbitros se tornan evidentes, lo que puede impulsar a uno de los coárbitros
a emitir una opinión disidente al laudo. Conozco dos casos en los que ambos
coárbitros llegaron a un acuerdo en contra del propio presidente, quien escribió
una opinión disidente, aunque casos como esos son totalmente excepcionales.
En un mundo ideal, la deliberación es la etapa de mayor cooperación en-
tre los tres árbitros, en la que todos ellos trabajan mancomunadamente, como
un equipo armonioso, con el propósito de lograr la mejor decisión posible y
hacer justicia a las partes. Cuando eso ocurre, y a veces ocurre, las delibera-
ciones pueden ser una experiencia agradable y graticante para los árbitros.
No obstante, si dejamos atrás el mundo del deber ser (sollen) y nos adentra-
mos en el del ser (sein), descubrimos que a menudo la realidad es diferente.
La dinámica que subyace a una deliberación es extremadamente inte-
resante en la práctica. Los árbitros deben poseer habilidades negociales, ya
que, con frecuencia, se trata de una verdadera negociación. No me reero
aquí a la negociación en el sentido peyorativo de “tires y aojes”, típico de un
52 Sobre este punto, véanse las reexiones de J. M. A, “Deliberation and Drafting Awards in
International Arbitration”, Liber Amicorum Bernardo Cremades, La Ley, 2010, pp. 131 ss.
83

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR