Conclusiones. El orgullo de arbitrar - La otra cara del arbitraje internacional - Libros y Revistas - VLEX 951641184

Conclusiones. El orgullo de arbitrar

AutorUgo Draetta
Páginas113-117
Conclusiones
El orgullo de arbitrar
En la introducción de este libro escribí que no abordaría los aspectos legales
del arbitraje. No obstante, al leer lo que he escrito una vez más, advierto que mi
capacitación jurídica en ocasiones ha sacado lo mejor de mí y que, en determi-
nadas situaciones, no he podido evitar adoptar opiniones sobre cuestiones de
derecho, al menos solo al pasar. Me gustaría pedirles a mis lectores abogados
que no se burlen de esto, sino que me disculpen. El contenido jurídico que
pueda haber en este libro no puede honrarse con el nombre de investigación
cientíca, sino que se trata simplemente de una observación supercial.
Otra cosa de la que he llegado a darme cuenta es que, al analizar el rol de
los abogados de empresa, mi apego a la función me ha llevado a brindar un
panorama quizá demasiado idealista de lo que su rol debería ser. Esto surge
de mi decepción al advertir cuán ausentes se encuentran de la escena arbitral
internacional. Esa ausencia da cuenta de la escasez de anécdotas en el capítulo
dedicado a ellos, a diferencia de los demás. Esas pocas anécdotas son en rea-
lidad solo algunas de mis propias experiencias en calidad de abogado interno.
Este libro no ha sido más que un intento de aprovechar un receso de vera-
no para reunir mis experiencias en materia de arbitraje, organizarlas y, tal vez
presuntuosamente, ponerlas a disposición de todos los actores que participan
en el arbitraje: las partes, los abogados, los letrados internos, los árbitros y las
instituciones arbitrales. Sus roles, como armé en la introducción, no siempre
están tan denidos como deberían, sino que a veces dan lugar a confusión,
cuando no a un verdadero conicto de intereses. El supuesto que subyace a este
esfuerzo es la esperanza de que estas experiencias puedan tener alguna im-
portancia general. En caso contrario, mis lectores deberán disculparme: al
menos me consolaré con saber que a mí mismo me ha resultado muy útil y
113

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR