El derecho, la cultura y la sociedad: realidades reflejas
| Autor | Fernando Martín Diz |
| Cargo | Doctor en Derecho con Premio Extraordinario de Doctorado |
| Páginas | 263-285 |
D
E
R
E
C
H
O
C
O
M
P
A
R
A
D
O
263
Prof. Dr. Fernando Martín Diz*
El derecho, la cultura y la sociedad:
Realidades reflejas
Law, culture and society: Connected facts
Fecha de Recepción: 30 de septiembre de2011
Fecha de aprobación: 8 de febrero de 2012
El presente trabajo da cuenta de
una serie de ref lexiones muy
personales que toman como punto
de partida la íntima, estrecha e
indisocia ble relació n entre l a
sociedad, su cultura y el derecho.
Se presentan cuestiones actuales
que el jurista ha de plantearse en
t ér m i no s g e ne r a le s , s in
adscripción a temáticas concretas,
en cuanto a la concepción actual
del derecho, su influencia social, el
deseab le modelo jurídico q ue
pueda responden a las expectativas
de lo que la sociedad necesita y en
último término en relación con el
protagonismo y la posición de los
j ur is ta s, y s u d ed ic ac ió n
profesional, en y para la sociedad.
RESUMEN
This work presents a series of very
personal reflections that take as
their starting point the intimate,
close and inseparable relationship
between society, culture and law.
There are some current issues that
modern jurist has to be raised in
general terms, without attachment
to specific themes or questions, as
to the current conception of law, its
social inf luence, the desirable
legal model that could meet the
expectations of what society needs
and finally related to the role and
posi tion of j urists and their
professional dedication to society.
ABSTRACT
Pala bras Cl aves:
.
Sociedad,
Cultura, De rech o, Ju ristas,
Proceso, Conflictos
Key words: Society, Culture,
Law, Jurist, Judicial Process,
Conflicts
*Doctor en Derecho con Premio Extraordinario de Doctorado. Profesor Titular de Derecho Procesal de la
Universidad de Salamanca (España) Correo electrónico: fmdiz@usal.es.
EL DERECHO, LA CULTURA Y LA SOCIEDAD: REALIDADES REFLEJAS
1. A MODO DE INTRODUCCIÓN
l ser humano es un ser social por naturaleza. Ha de relacionarse y
convivir en comunidad. Esta circunstancia, constatable desde
Enuestros más remotos ancestros, depara la necesaria organización
de la convivencia y de la organización en sociedad. Incluso hasta en los
grupos sociales más alejados de la civilización se comprueba que existen,
siquiera sea, unas mínimas reglas de ordenación del comportamiento
humano. La sociedad humana, o quizá para ser más exactos, las distintas
2
sociedades humanas, puesto que geográficamente se pueden apreciar
sensibles diferencias entre las distintas comunidades de personas que
viven en sociedad, se alimentan, entre otros elementos que deparan su
singular idiosincrasia, de la cultura y del derecho como realidades que se
proyectan y moldean a cada concreta sociedad.
Sociedad entendida en sentido amplio, como el grupo social que
constituye una comunidad singular y perfectamente identificable. Cultura
3
en cuanto a que etnográficamente toda sociedad comparte un grupo de
creencias, conocimientos, costumbres y cualquier otro tipo de hábito o
interactividad que son comunes y singulares a ese grupo específico. El
derecho, sin duda, forma parte de esa amalgama de componentes
etnográficos que caracterizan e individualizan a una sociedad y a su
cultura. De ahí que sociedad, cultura y derecho, se inf luyen mutua e
ininterrumpidamente, repercutiendo directamente en cada uno de los
4
demás y en los ciudadanos que la integran . La sociedad es el motor de
muchos cambios culturales, y esos nuevos escenarios, requieren de una
respuesta jurídica (el derecho) que se adapte a los patrones sociales y
culturales de nuevo cuño. Este ciclo no se cierra ni se para, es permanente y
se retroalimenta por sí solo. Responde, grosso modo, a lo que
5
magistralmente Chase denominó y conformó como la teoría del espejo .
2Martín Rebollo, Luis. Cultura y derecho (perspectiva europea y perspectiva estatal), en El derecho
administrativo en el umbral del siglo XXI, Valencia, Tirant lo Blanch, 2000, pp.4187-4214.
3Martínez de Bridas, Asier. La cultura como derecho en América Latina, Bilbao, Universidad de Deusto,
2005.
4Caballero Harriet, Francisco Javier. Cultura, ciudadanía y Derecho para otra mundialización, en Anuario
de Derechos Humanos, No. 7, vol. 1, Madrid, 2006, pp. 95-150.
5Chase, Oscar. Law, Culture and Ritual. Disputing systems in cross-cultural context, New York, New York
University Press, 2007, traducida al castellano en la obra Derecho, cultura y ritual. Sistemas de resolución de
controversias en un contexto intercultural, Madrid, Marcial Pons, 2011 (véase en esta obra las pp. 23, 24 y
264
PROF. DR. FERNANDO MARTÍN DIZ
P
E
N
S
A
M
I
E
N
T
O
J
U
R
Í
D
I
C
O
Nº
33
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba