Integralidad derechos humanos-derechos de la naturaleza: hacia la debida diligencia empresarial y la transición energética sostenible
| Autor | Henry Jiménez Guanipa, Javier Tous Chimá |
| Cargo | Doctor en Derecho de la Universidad Ruhr-Bochum y máster en Derecho (ll.M.) de la Universidad de Heidelberg. Investigador visitante del ibe (Uni-Bochum) y del Mpi-Heidelberg. Profesor y coordinador de diversos programas y seminarios internacionales sobre cambio climático, energía y derechos humanos. Consultor Sénior en proyectos sobre... |
| Páginas | 307-344 |
Revista Derecho del Estado n.º 54, enero-abril de 2023, pp. 307-344
HENRY JIMÉNEZ GUANIPA*
JAVIER TOUS CHI MÁ**
Integralidad derechos humanos-
derechos de la naturaleza: hacia
la debida diligencia empresarial
y la transición energética sostenible***
Integrality Human Rights-Rights
of Nature: Towards Corporate
Due Diligence and Sustainable
Energy Transition
RESUMEN
A partir de la tendencia jurídica global del reconocimiento de la naturaleza
como una entidad titular de derechos, este artículo propone, en primer lugar,
abordar la debida diligencia empresarial en derechos humanos con un enfo-
que holístico, de modo que el núcleo de la responsabilidad de las empresas
* Doctor en Derecho de la Universidad Ruhr-Bochum y máster en Derecho (LL.M.)
de la Universidad de Heidelberg. Investigador visitante del IBE (Un i-Bo chum ) y de l MPI-Hei-
delberg. Profesor y coordinador de diversos programas y seminarios internacionales sobre
cambio climático, energía y derechos humanos. Consultor Sénior en proyectos sobre efi-
ciencia energética. Co ordinador G eneral de l a Red Inter nacional sob re Cambio Cl imático,
Energía y Derechos Humanos (RICEDH). Miem bro de l a fir ma de a bogad os WIRTH. Contacto:
hjimene zj@gmai l.com ORCID ID: 0000-0001-5974-1549.
** Profesor del Departamento de Derecho de la Universidad del Norte. Becario de
la Universidad del Norte. Doctorando del Centro de Investigación en De rechos Humanos
y Derecho Internac ional Humanitario (CRDH) de la Universidad Panthéon-Assas (París II).
Investiga dor visitante del Law Group Wageni ngen University a nd Research ( Países Bajos),
Max Planck Institute Luxembourg for Procedural Law (Luxemburgo), Max Planck Institute
for C omparative Public Law and Interna tional L aw (Alema nia). Contac to: javier.tous.c@
gmail.com / tousj@uninorte.edu.co ORCID ID: 0000-0001-6129-5410.
*** Recibido el 15 de octubre de 2021, aprobado el 1 d e agosto de 2022.
Para citar el artículo: Jiménez Guanipa, H. y Tous Chimá, J. Integralidad derechos
humanos-derechos de la naturaleza: hacia la debida diligencia empresarial y la transición
energética sostenible. En Revista Derecho del Estado, Universidad Exter nado de Colombia.
N.º 54, enero- abril de 2023, 307-344.
DOI: https://doi.org/10.18601/01229893.n54.10
Henry Jiménez Guanipa, Javier Tous Chimá
Revista Derecho del Estado n.º 54, enero-abril de 2023, pp. 307-344
308
de respetar los derechos humanos incluya, además de la emergente debida
diligencia climática, los derechos de la naturaleza. Este enfoque holístico se
fundamenta en la adopción por parte de distintos ordenamientos jurídicos
nacionales de los derechos de la naturaleza, y en la relación de integralidad
reconocida entre los dere chos humanos y la naturaleza. En segundo lugar,
el artículo propone aplica r esta debida diligencia empresaria l a la transición
energética, teniendo en cuenta el papel que juegan las empresas en el proceso
de transformación del sector energético como estrategia clave para enfrentar
el cambio cli mático. En este sentido, la transición energética implement ada
bajo los estándares de la debida diligencia en derechos humanos, propuesta
en este texto, respondería a la máxima: la transición energética no se trata
solo de sustituir fuentes de energía fósil por fuentes renovables, sino que debe
estar alineada con el desarrollo sostenible, la protección de la naturaleza y
el respeto por los derechos humanos.
PAL ABR AS CL AVE
Derechos de la naturaleza, derechos humanos, integralidad, debida diligencia,
transición energética, emergencia climát ica.
ABSTRACT
Based on the global legal trend of recognizing Nature as an entity hold-
ing r ights, this article proposes, first, to address business due diligence in
human r ights with a holistic approach, so that the core of the responsibility
of compa nies to respect human rights include, in addition to the emerging
climate due diligence, the rights of Nature. This holistic approach is based
on the adoption by different nationa l legal systems of the rights of Nature,
and on the recogni zed integra l relationship between huma n rights and
Nature. Second, the ar ticle proposes to apply this business due diligence
to the energy transition, taking into account the role t hat companies play
in the transformation process of the energy sector as a key strategy to face
climat e change. I n this s ense, the energy tra nsition implemented und er the
standa rds of due diligence i n human rights, proposed in this article, would
respond to the maxim: the energy transition is not only about replacing fossil
energy sources with renewable sources, but must be aligned with sustainable
development, nature protection and respect for human rights.
Integralidad derechos humanos-derechos de la naturaleza
Revista Derecho del Estado n.º 54, enero-abril de 2023, pp. 307-344
309
KEYWORDS
Rights of nat ure, human rights, integrality, due diligence, energy transition,
climat e emergency.
SUMAR IO
Introducción. 1. Integralidad en doble vía: entre los derechos de la naturaleza
y los derechos humanos. 2. Debida diligencia empresarial en derechos huma-
nos: hacia la integración de las dimensiones climática y de la naturaleza. 3.
Transición energética sí, pero no así. Conclusiones. Referencias.
INTRODUCCIÓN
Dada la creciente tendencia jurídica global de reconocimiento legal de la
naturaleza como sujeto de derechos, este artículo se centra en dos objetivos:
en pr imer lugar, propone un enfoque “holístico” de la debida diligencia
empresarial, que incluya no solo la debida diligencia en materia de derechos
humanos y la debida diligencia climática, sino también una dimensión de la
naturaleza. En segundo lugar, propone la aplicación de esa debida diligencia
empresarial “holística” a la transición energética, teniendo en cuenta el lide-
razgo de las empresas en la ejecución de los proyectos de energías renovables,
y buscando que dicha transición esté alineada con el desarrollo sostenible, el
respeto a los derechos humanos y a los derechos de la naturaleza.
Desde una perspectiva ecocéntrica, marcos regulatorios de derecho na-
cional e internacional han sido adoptados con el fin de resaltar el valor de
los recursos naturales y los ecosistemas en sí mismos, así como de proteger
al planeta Tierra, y consecuentemente, a través de la interdependencia e in-
tegralidad, proteger los derechos humanos. En ese sentido, tomando como
punto de par tida el valor intrínseco de la naturaleza, desligado de la idea
utilitaria para los seres humanos1, países como Nueva Zelanda, Colombia,
Ecuador, Bolivia e India han reconocido a la naturaleza o a algunos ecosis-
temas específicos como sujeto de derechos.
1 Véa se Boyd, D. R. The Rights of Nature: A Legal Revolution that Could Save the
World. ECW Pr ess, 2017, 10 0-110; vers ión e n es pano l de la Fu nda ción Hei nri ch Bö ll: Los de-
rechos de la natural eza: una revol ución legal qu e podría sa lvar el mund o, 2020. Disponible
en: https://co.boell.org/sites/default/file s/2021-04/Dere chos%20de%20la%20naturaleza%20
Web.p df ; Morato, J. R. y Dinnebier, F. Derechos de la natural eza: fundame ntos y protección
por el Estado ecológico de derecho en America Latina. En Peña Chacón, M. (ed.), Derecho
ambiental del siglo XXI. San José: ISOLMA, 2019, 93-132.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Universidad Externado de Colombia
