La proliferación de la tortura y otros maltratos en niños, niñas y adolescentes privados de la libertad en diferentes contextos: necesidad de alternativas
| Autor | Andra Nicolescu |
| Cargo del Autor | Asesora jurídica y de defensa, Asociación para la Prevención de la Tortura |
| Páginas | 92-119 |
Andra Nicolescu1
capítulo
RESUMEN
La privación de libertad de los niños, que representa un fenómeno creciente en todo el mundo y en América Latina,
plantea importantes preocupaciones desde la perspectiva de la prohibición legal internacional de la tortura y otros malos
tratos. En este capítulo se analizan los mayores riesgos de maltrato y otros abusos contra los derechos humanos que
enfrentan los niños privados de libertad y se detallan las mayores obligaciones legales que incumben a los Estados para
protteger a los niños privados de libertad. Se discuten las situaciones de detención en el sistema de justicia penal, la
detención de inmigrantes y la privación de libertad de los niños en las instituciones estatales, tales como instalaciones
médicas u hogares de cuidado. Desde las perspectivas tanto de la prohibición de la tortura y otros malos tratos como
del interés superior del niño, se enfatiza la necesidad de prohibir las prácticas orientadas a la privación de libertad, que
respuestas alternativas, holísticas y preventivas a la privación de niños en todos los contextos.
Palabras clave: Privación de libertad – Derechos de los niños – Justicia juvenil – Sistemas de justicia penal – Detención
migratoria – Hogares de asistencia social – Orfanatos – (Des)institucionalización – Alternativas a la detención – Relator
especial sobre tortura – Convención de los Derechos del Niño.
ABSTRACT
The deprivation of children’s liberty is a growing phenomenon around the world, particularly in Latin America.
This article discusses the heightened risks of mistreatment and other human rights abuses faced by children deprived of
their liberty and elaborates on the stringent legal obligations incumbent on states to protect children deprived of liberty.
The author assesses the situations of children in detention in the criminal justice system, in immigration detention and in
state institutions, such as medical facilities or care homes. Emphasis is placed on the need to prohibit deprivation practices
and the need to uphold the best interests of the child. The article concludes by calling for the adoption of alternative,
holistic and preventive responses to the deprivation of the liberty of children in all contexts.
Key words: Deprivation of liberty – Children’s rights – Juvenile justice – Criminal justice systems –Immigration
detention – Social care homes – Orphanages – (De)institutionalisation – Alternatives to detention – Special Rapporteur
on Torture – Convention on the Rights of the Child.
94
ANDRA NICOLESCU
1Asesora jurídica y de defensa, Asociación para la Prevención de
la Tortura. Exdirectora adjunta de la Iniciativa contra la Tortura,
American University Washington College of Law.
Capítulo original en inglés; traducción de Heidi Abuchaibe Abuchaibe. Docente investigador. Centro de Investigaciones
y Proyectos Especiales. CIPE. Universidad del Externado de Colombia.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba