The strategy Fitzcarraldo, the fragmentation of the Amazonian space and the sterility of the struggle between Brazil and Argentina
| Autor | Eduardo R. Saguier |
| Cargo | Eduardo R. Saguier, Washington University, St. Louis, Missouri Ph.D. Washington University, St. Louis, Missouri (USA). Museo Roca-CONICET. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. |
| Páginas | 50-65 |
Encuentre este artículo en ht tp: //w ww. udla .ed u.c o/r evis tas /in dex .php /am azo nia -in ves tig a ISS N 2 322- 63 07
50
La Estrategia Fitzcarraldo, la fragmentación
del espacio amazónico, y la esterilidad de la
pugna entre Brasil y Argentina
The strategy Fitzcarraldo, the fragmentation of the Amazonian space and the sterility of the
struggle between Brazil and Argentina
Fecha de recepción: 8 de septiembre de 2015 / Fecha de
aceptación:
19 de octubre de 2015
Escrito por:
Eduardo R. Saguier 13
Resumen
En este artículo se presentan análisis
historiográficos, geológicos e hidráulicos de los
proyectos pioneros de canalización desde las
expediciones de La Condamine y la de Humboldt
y la lucha entre tesis geopolíticas opuestas para el
análisis de la integración de las cuencas hídricas.
El propósito es analizar el dualismo geográfico, el
desplazamiento de los límites fronterizos, y la
consecuente fragmentación del espacio
amazónico en un continente hidrográficamente
desintegrado. Como derivación de esa disputa y
esa fra gmentación se estudian los diversos
congresos de profesionales latinoamericanos que
se convocaron para integrar las cuencas fluviales.
Este trabajo es una investigación histórica de
carácter documental. Para estudiar los intentos
de ro mper la dualidad geográfica se examinó la
Estrategia Fitzcarraldo y la mudanza de la capital
brasilera a Brasilia, seguida por el enfrentamiento
entre las opciones integradoras y las
monopólicas. Para investigar la integración
hidrográfica pan-amazónica se consideraron las
obras de ingeniería hidráulica y se contrastaron
con ejemplos históricos mundiales. Como
conclusión se arribó a la esterilidad de la pugna
entre Brasil y Argentina y la caracterización de las
hidrovías interiores de América Latina.
Palabras claves: espacio amazónico, estratégia
de Fitzcarraldo, integración, cuencas hídricas,
dualidad geográfica.
Abstract
This article presents historical, geological and
hydraulic analysis of the projects pioneers of
pipeline from the expeditions of La
Condamine and the Humboldt and the fight
between geopolitical theses opposite to the
analysis of the integration of the watershed.
The purpose is to analyze the geographical
dualism, the displacement of the boundary
lines, and the consequent fragmentation of the
Amazonian space in a continent we
disintegrated. As a derivation of that dispute
and this fragmentation are studied the various
congresses of Latin American professionals
who were convened to integrate watershed.
This work is a historical documentary
research. To study attempts to break
geographic duality discussed the Fitzcarraldo
strategy and the moving of the Brazilian capital
Brasilia, followed by the clash between the
options inclusive and the monopolistic. To
investigate the pan-Amazon River integration
were considered the hydraulic engineering
works and were compared with global
historical examples. As conclusion arrived at
the sterility of the struggle between Brazil and
Argentina and the characterization of the
inland waterways of Latin America.
Key Words: Amazon space, strategy of
Fitzcarraldo, integration, watershed,
geographic duality.
13
Ph.D. Washington University, St. Louis, Missouri (USA). Museo Roca-CONICET. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
http://www.er-saguier.org. E-mail: saguiere@ssdnet.com.ar
Saguier, E. / Revista Amazonia Investiga.
Vol. 4 Núm. 7: 50-65
/Julio-Diciembre 2015
Florencia, Colombia, Vol. 4 Núm.7 /Julio-Diciembre 2015/
Encuentre este artículo en h ttp: //ww w.u dla. edu. co/r evi stas /ind ex. php/ amaz oni a-i nves tiga ISS N 23 22- 6307
51
Resumo
Este artigo apresenta uma análise histórica, geológica e hidráulica dos projetos pioneiros do pipeline das
expedições de La Condamine e o Humboldt e a luta entre geopolítica tese oposta a análise da integração
da bacia hidrográfica. O objetivo é analisar o dualismo geográfico, o deslocamento das linhas de limite, e a
conseqüente fragmentação do espaço amazônico em um continente se desintegrou. Como uma derivação
do que disputa e esta fragmentação são estudados os vários congressos de profissionais latino-americanos
que foram convocadas para i ntegrar a bacia hidrográfica. Este trabalho é uma pesquisa documental
histórica. Para estudar as tentativas de quebrar geográfica dualidade discutiu a estratégia de Fitzcarraldo e
a mudança da capital brasileira, Brasília, seguido do confronto entre as opções inclusivas e o monopólio.
Para investigar a pan-Amazônia de integração do rio foram considerados a hidráulica, obras de engenharia
e foram comparada com os exemplos históricos globais. Como conclusão chegou à esterilidade da luta
entre Brasil e Argentina e a caracterização das vias navegáveis interiores da América Latina.
Palavras-chave: espaço Amazônia, estratégia de Fitzcarraldo, integração, bacia hidrográfica, dualidade
geográfica.
Introducción
En la historiografía política, económica y
sociológica que debate el origen del
subdesarrollo latinoamericano ha prevalecido
una vieja y problemática hipótesis geopolítica que
subestima la contradictoria realidad hidrográfica
del continente y le resta fuerza a un común
destino manifiesto y a un imaginario, de
expectativas transformadoras a construir entre
todas las naciones de América Latina.
Esta vieja hipótesis, inspirada en José Martí,
cuando elaboró: Nuestra América y, en cierto
determinismo geográfico (Ratzel), en la Escuela
de los Anales y, en la obra de Fernand Braudel:
Felipe II y el Mediterráneo, sostiene que a
diferencia de Europa, que por contar con el mar
Mediterráneo, pudo despegar del atraso y el
subdesarrollo y alcanzar altos grados de cultura y
civilización (con la exclusión del Maghreb en la
margen sur del Mediterráneo), Sudamérica en la
América Latina, como el África, al carecer de
mares interiores, con cursos de agua que
comunicaran entre sí sus regiones más
profundas, se han convertido en complejos
mega-archipiélagos.
Estos archipiélagos están compuestos por
islotes-naciones, entre sí incomunicados en
materia geográfica, económica, cultural y
lingüística y, transformados en inmensos cotos
de caza donde prevalece la endogamia, la
corrupción y, el atraso intelectual, científico y
tecnológico que, por ci erto, se extiende a las
políticas en materia diplomática
(internacionalización de hidrovías) y, de
planificación del transporte fluvial (canalización
en istmos o varaderos), centrales en los objetivos
de este trabajo.
En materia comunicacional, estos
archipiélagos han obligado a i mplementar un
transporte marítimo costero de larga distancia y
alto costo entre dos océanos conectados sólo
por el Cabo de Hornos y, más luego, por el Canal
de Panamá. En el caso de África, por el Cabo de
Buena Esperanza y más luego, por el Canal de
Suez; pero que perpetuaban sus mutuas y
estériles rivalidades y chauvinismos.
Viene al caso referir, geología histórica, para
plantear que hace diez o veinte millones de años,
el Amazonas desembocaba en el Océano Pacífico
y que cuando un millón de años después,
mediante choque, separación y deslizamiento de
la placa tectónica de Nazca, emergió la
Cordillera de los Andes, se fue formando
simultáneamente una inmensa cuenca o mar
interior.
Este mar, cuando Sudamérica se separó de
África, fue buscando su salida al Atlántico, hasta
que en un tiempo geológico lejano, fue
desecando el enorme espacio, con crecientes
zanjeados naturales de cuencas hídricas, con
inundaciones, avalanchas, aludes de rocas y
minerales, desprendimientos de laderas y
polución química na tural o eutrofización y,
acompañadas por la resistencia del sustrato
geológico, para descomponerse y formar suelos
y escoltadas por múltiples aportes de
sedimentos y nutrientes. El escurrimiento de
aguas y consecuente floración y proliferación de
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba