Introducción
| Páginas | 23-54 |
23
introducción
El derecho colombiano aún no ha afrontado de manera
sistemática el problema de la indemnización de los daños
en las relaciones familiares, esto es, cuando quien causa el
daño y la víctima pertenecen a la misma familia.
Esta investigación parte de esta constatación para exami-
nar las posibles interferencias entre la responsabilidad civil
y el derecho de familia en un contexto privado de reglas
que excluyan la indemnización de este tipo de daños, o de
precedentes que permitan identificar la naturaleza del daño
o las reglas para su reparación.
Ahora bien, la indemnización del daño intrafamiliar
eleva una serie de cuestiones específicas. En particular,
requiere una sensibilidad particular: exige, por parte del
derecho y de los remedios que este ofrece, el respeto de un
delicado equilibrio entre distintos intereses que entran en
conflicto en un contexto de comunidad: la familia. En otras
palabras, la indemnización como remedio debe coordinarse
con los remedios del derecho de familia, menos drásticos en
relación con la armonía y la unidad familiar, o del derecho
penal.
De hecho, la primera exigencia que la interferencia en-
tre el derecho de familia y la responsabilidad civil hace es
justamente la de mantener el equilibrio entre los intereses
familiares y la tutela de la víctima. Es más, en presencia de
un ilícito que involucre al cónyuge o un hijo es necesario
remediar no solo las consecuencias nocivas, sino también
24
la situación que condujo a la producción del daño. En ese
sentido, cabe preguntarse si, frente a un daño intrafamiliar,
el derecho debe intervenir más allá del derecho de familia
y las sanciones del derecho penal. Y, en caso de respuesta
positiva, ¿cómo?
La respuesta a esta pregunta no es tan fácil, pero encon-
trarla será el objetivo principal de este trabajo. Al final se
verá que los caminos pueden ser distintos, pero la finalidad
es justamente la de trazar un recorrido que parta de la pre-
misa que dio vida a esta investigación: es necesario que en
Colombia se reconozca e indemnice el daño intrafamiliar.
Con relación a dicho propósito, el esquema de los re-
medios puede ser tan variopinto que intuitivamente no se
piense de inmediato en la responsabilidad civil. En reali-
dad, cuando se trata de relaciones ligadas a la autoridad
parental, el derecho de familia y el derecho penal aparecen
como instrumentos útiles, aunque no siempre suficientes.
Por ello, esta investigación pretende llamar la atención sobre
su utilidad, aunque señalando los aspectos críticos, referi-
dos, sobre todo, a su incapacidad para satisfacer de manera
plena los intereses de las víctimas y de cumplir funciones
distintas a la punitiva. Bajo esa lógica, la responsabilidad
civil surge como un medio idóneo.
Sin embargo, el recurso al remedio indemnizatorio en-
cuentra resistencia en el ordenamiento colombiano. Así, uno
de los objetivos de este trabajo de investigación es demostrar
la idoneidad de la responsabilidad civil para remediar los
daños intrafamiliares. Ciertamente, esta afirmación implica
la discusión de algunas cuestiones relacionadas, por lo que
se examinarán las problemáticas asociadas a la interacción
entre el derecho de familia y la responsabilidad civil, para
demostrar que son puntos críticos, pero que se pueden
resolver. Se reflexionará, por ejemplo, sobre la idoneidad
del remedio indemnizatorio frente a la insuficiencia de los
demás remedios, partiendo de las críticas de la doctrina y
la jurisprudencia.
25
Todo ello se analizará con referencia a la naturaleza
mutable de la familia y de la realidad, así como a la nece-
sidad efectiva de adaptación del derecho. Se pondrán en
evidencia aspectos cruciales como: la exigencia de equilibrio
entre los intereses del grupo y los intereses individuales;
la necesidad de adoptar un enfoque que considere las di-
ferencias de género y de edad; la necesidad de superar la
visión patriarcal de la familia; la necesidad de promover
una maternidad y paternidad responsables; y las posibles
formas de interacción entre el derecho de familia, el derecho
penal y la responsabilidad civil.
Es indudable que en este contexto no se puede omitir
la necesidad de ponderar la pretensión resarcitoria con
las funciones de los remedios alternativos y la ratio de la
intervención del legislador respecto de las relaciones fami-
liares. Así las cosas, uno de los retos de admitir la entrada
en juego de la responsabilidad civil en la familia es el de
superar los límites de la compensación en busca de otros
objetivos, como la prevención o la disuasión, respetando,
allí donde sea posible y útil, los intereses de la víctima y,
en caso de relaciones de filiación, manteniendo el vínculo
parental si es posible.
En consecuencia, la propuesta de las líneas guía conside-
rará la premisa ya señalada; y aunque parta del presupuesto
de la utilidad del remedio indemnizatorio, este será puesto
en discusión para ampliar el espectro a otras medidas que
puedan, en ciertos contextos, satisfacer del mejor modo
posible los intereses de la víctima, respondiendo a cuestio-
nes como: ¿cuál es el fundamento de la responsabilidad de
los padres?, ¿cuáles son los parámetros de adecuación de
la conducta de los padres?, ¿deben indemnizar los daños
causados a los hijos?, ¿de qué modo?, ¿con qué finalidad?
Para poder cumplir este propósito, y considerando la
falta de recursos en la literatura jurídica colombiana, la dis-
cusión será alimentada por el estudio de un ordenamiento
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba