Por otra lectura de 'la jurisprudencia - Estudios - Cultura constitucional de la jurisdicción - Libros y Revistas - VLEX 857235437

Por otra lectura de 'la jurisprudencia

AutorPerfecto Andrés Ibáñez
Cargo del AutorMagistrado emérito de la Sala Segunda del Tribunal Supremo, y director de la revista Jueces para la Democracia
Páginas129-134
129
POR OTRA LECTURA
DE “LA JURISPRUDENCIA”1
En la estela del autor de El espíritu del derecho romano —que algo
sabía de interpretatio y de iurisprudentia—, ha adquirido carta
de naturaleza la idea de que “interpretar” es siempre actividad
de mediación. Es así ya sólo en una aproximación meramente
etimológica, pues el prefijo inter evoca la figura del medium, al
que corresponde una labor de interposición. Ésta, como le su-
cede a cualquier tarea de naturaleza relacional, está condenada a
discurrir siempre en una cierta tensión inevitable.
No es, sin embargo, lo que sostienen algunos autores, cuya
preocupación por limitar la trascendencia del momento judicial
les lleva a proponer un modelo normativo de operar jurisdic-
cional tan ingenuo como alejado de la realidad. Así sucede, de
forma paradigmática por extrema, en el caso de Requejo Pagés,
con su presentación del orden jurídico cual metafórica “red de
distribución de agua”, y del juez como el mero encargado de
manejar (se supone que mecánicamente) una “llave de paso”,
1 Texto publicado como prólogo del libro Jurisprudencia procesal-penal del Tri-
bunal Supremo (un análisis crítico), Aranzadi, Cizur Menor, 2007.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR