Libertad de expresión: algunas ideas para expandir su potencial distribuidor
| Autor | Helena Alviar García |
| Páginas | 211-228 |
LIBERTAD DE EXPRESIÓN: ALGUNAS IDEAS PARA
AMPLIAR SU POTENCIAL DISTRIBUIDOR
Helena A G*
La libertad es una creación humana. Creamos la libertad en contra de
todas las circunstancias, de la fatalidad, del puro estar, de la naturaleza,
frente a todos estos hechos denitivos e implacables decimos ‘no’, el decir
‘no’ es la esencia de la libertad…
Carlos F1
I. I
Hace algún tiempo, para una celebración familiar importante, el lanzamiento
ocial de la primera novela publicada por mi esposo, tuve un intercambio con
mis dos hijos que me inspiró para este texto. Ese día yo iba a estar muy ocupada
y dictaba clase hasta media hora antes del evento, así que dejé preparada la ropa
que mi hijo menor, Antonio, de 8 años, se debía poner —nada muy elegante, una
variación menor al pantalón de sudadera roto y la camiseta vieja que usualmente
usa para ir al colegio—. Cuando pasé a buscarlos y se subieron al carro, vi que
Antonio estaba vestido como siempre y le pregunté: “¿Por qué no usaste la ropa
que te dejé?” A lo cual me respondió literalmente: “No me la voy a poner, pues
estoy ejerciendo mi derecho a la libre expresión”. En ese momento, su hermano
mayor, que siempre lo está corrigiendo, le dijo: “No es el derecho a la libre
expresión, pues éste es sólo para las personas ante los medios de comunicación”.
Aunque —por obvias razones— ninguno de mis hijos es abogado, ni quiere
serlo, uno de ellos entiende que la libertad de expresión se puede ejercer en
lo privado y el otro le da una dimensión en lo público. La conversación me
hizo pensar en la manera como podríamos hacer de la libertad de expresión
un derecho que tenga un potencial transformador mayor al que ha tenido en
Colombia, dándole una dimensión diferente en lo privado.
A partir de esta idea, mi objetivo es demostrar que cuando la libre expresión se
entiende exclusivamente como una dimensión de la autonomía personal y un
* La autora agradece la invaluable colaboración de Juan Sebastián Jaime en la elaboración de este
texto.
1 Palabras de Carlos Fuentes en su presentación de la novela Adán en Edén en Santiago de Chile,
citadas por Laura García en “La novela es un género impuro”, en El Espectador, noviembre 20 de
2009, p. 16.
Libertad de expresión entre tradición y renovación
ejercicio de la libertad individual que se expresa e intercambia en un mercado
igualitario de ideas, perdemos de vista otras dimensiones de este derecho que
multiplicarían su potencial como distribuidor de recursos al interior de la
sociedad. Estas otras dimensiones del derecho saltan a la vista cuando se incor-
pora la aplicación horizontal del derecho constitucional a lo privado y cuando
entendemos que existen una variedad de regímenes jurídicos que determinarán
el contenido de la autonomía personal, la libertad individual y el acceso al libre
mercado de ideas.
Para entender los efectos de la aplicación horizontal del derecho constitucional,
así cómo la interacción entre diversos regímenes jurídicos, este texto tendrá
cuatro partes. En la primera (sección ) presentaré un resumen de la forma
como se ha denido e interpretado la libre expresión en el contexto local. En la
segunda parte haré una breve descripción de la manera como se ha denido
la aplicación horizontal del derecho constitucional. Luego, expondré los
elementos del análisis distributivo, una propuesta metodológica que hace rele-
vante el papel que juegan regímenes jurídicos aparentemente marginales o inco-
nexos sobre un conjunto de normas especíco, en este caso aquellas relativas a
la libertad de expresión. Finalmente, haré un resumen de dos sentencias que
contienen una comprensión clásica de la libre expresión y propondré una visión
diferente de éstas, transformando su alcance por medio de la aplicación hori-
zontal y el análisis distributivo, para que podamos ampliar nuestra comprensión
de la libertad para poder decir “no”, tal y como lo sugiere Carlos Fuentes.
II. L
La Constitución Política de Colombia prevé que los individuos tienen derecho a
expresar opiniones e ideas, así como la libertad de hacer circular y recibir infor-
mación. De esta forma, el artículo 20 establece:
Se garantiza a toda persona la libertad de expresar y difundir su pensamiento y
opiniones, la de informar y recibir información veraz e imparcial, y la de fundar
medios masivos de comunicación.
Estos son libres y tienen responsabilidad social. Se garantiza el derecho a la recti-
cación en condiciones de equidad. No habrá censura.
La Corte Constitucional Colombiana ha estado sintonizada con la comprensión
del derecho a la libre expresión por otras cortes del mundo: le ha dado un carácter
preferente y ha protegido su dimensión individual y su relevancia democrática.
No se trata de un derecho simple, sino que se presenta en diferentes planos que
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba