SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN CIVIL Y AGRARIA nº T 0800122130002018-00177-02 del 10-08-2018
| Sentido del fallo | REVOCA CONCEDE TUTELA PARCIAL |
| Emisor | SALA DE CASACIÓN CIVIL Y AGRARIA |
| Número de expediente | T 0800122130002018-00177-02 |
| Fecha | 10 Agosto 2018 |
| Tribunal de Origen | Tribunal Superior Sala Civil - Familia de Barranquilla |
| Tipo de proceso | ACCIÓN DE TUTELA - SEGUNDA INSTANCIA |
| Número de sentencia | STC10342-2018 |
M.C.B.
Magistrada ponente
STC10342-2018
Radicación n.° 08001-22-13-000-2018-00177-02
(Aprobado en sesión de nueve de agosto de dos mil dieciocho)
Bogotá, D. C., diez (10) de agosto de dos mil dieciocho (2018).
Se decide la impugnación interpuesta frente a la sentencia proferida el 15 de mayo de 2018, mediante la cual la Sala Civil-Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla negó la acción de tutela promovida por C.A.M.M. contra el Juzgado Quinto de Familia de esa ciudad, vinculándose a G.E.J.L. y a todas las partes e intervinientes dentro del juicio objeto de estudio de la Sala.
ANTECEDENTES
1.- El gestor, demandó la protección constitucional de sus derechos fundamentales al debido proceso, igualdad y «defensa», presuntamente vulnerados por el despacho acusado, dentro de la sucesión intestada de Salomón Muvdi Abufhele (Q.E.P.D), (rad. 2013-00301).
2.- Arguyó, como sustento de su reclamo, en síntesis lo siguiente:
2.1.- Que en el asunto de marras, «se adelanta de manera conjunta la liquidación de la sociedad patrimonial entre compañeros permanentes que conformaban el finado salomón muvdi abuhele y la señora gloria esther jamete llinás».
2.2.- Sostuvo, que la célula judicial recriminada, «no ha decretado la partición dentro del presente proceso, razón por la cual no se tiene certeza de cuáles son los bienes que deberán distribuirse en la liquidación de la sociedad patrimonial entre compañeros permanentes y los bienes que hacen parte de la masa herencial», como tampoco ha señalado la forma en que han de distribuirse los frutos de la sociedad Inmobiliaria Salomón Sales y Cía. S.A.
2.3.- Manifestó, que a pesar de lo anterior, «mediante auto de fecha diciembre 4 de 2017, se dispuso oficiar a la inmobiliaria salomón sales y cía. s.a., para que de manera implícita o tácita procediera a la entrega de los frutos civiles que producen los dineros que se encuentran depositados en dicha inmobiliaria […]».
2.4.- Reprochó, que «al estar insolutos, es obvio que se desconoce el monto de las hijuelas que le corresponde a cada heredero de la sucesión, resultando a todas luces lesiva la decisión del Juzgado accionado, por lo que la entrega de los frutos civiles comportaría una confusión en el monto del acervo social a liquidar y el acervo herencial a heredar».
3.- Pidió, conforme a lo relatado, «dejar sin efecto los autos de fecha 4 de diciembre de 2017 y febrero 15 de 2018» en lo referido a la entrega de frutos civiles, y ordenar al despacho recriminado «incluir los frutos civiles en el trabajo de partición y adjudicación de los bienes a liquidar en la sucesión» (fls. 22-25 y 162-166 C. 1).
LA RESPUESTA DEL ACCIONADO Y VINCULADOS.
El despacho recriminado, manifestó que de cara a los frutos civiles que reclama, aquellos «se encuentran depositados en una Empresa Comercial de Arrendamientos, no están retenidos de ninguna manera, ni se los ha apropiado nadie, tampoco pueden ser embargados, ni secuestrados, ya que no le pertenecen al causante, salvo demandas personales de los herederos. En ese sentido se oficiará a la entidad inmobiliaria salomón sales cía. s.a. para lo de su competencia o cual se ordenó en la parte resolutiva».
Agregó, que «esta decisión generó solicitud de aclaración por parte del apoderado de la cesionaria inversiones manzana verde S.A., al igual que recurso de reposición y en subsidio apelación en contra del citado auto por parte de carlos muvdi maría a través de apoderado judicial, que una vez resuelta la aclaración, lo cual se negó, pues los frutos que están bajo estudio, son de propiedad de los herederos y la compañera permanente del causante, no puede indicarse que los cesionarios también tengan derecho a ellos, recursos que se resolvieron por auto de fecha 24 de abril de 2018» (fls. 26 y 27 Ibidem).
El abogado C.E.Q.G., quien adujo ser apoderado de J.M.M.D. y la sociedad Inversiones Manzana Verde S.A.S., relievó que «la decisión contenida en el auto de 4 de diciembre de 2017, en la forma en que ha quedado expuesta, sí constituye un agravio al derecho al debido proceso, como al derecho a la igualdad», toda vez que «se deja al arbitrio de un tercero (inmobiliaria) la aplicación de una disposición legal, lo que puede y debe evitar ordenando el señor juez de forma precisa los porcentajes en que debe hacerse el pago y/o entrega de los frutos civiles tantas veces mencionados» (fls. 43-47 I...)..
LA SENTENCIA IMPUGNADA
El Tribunal constitucional negó el amparo, al considerar que «por auto de fecha diciembre 4 de 2017, de acuerdo con lo manifestado por el Juzgado Quinto de Familia y la providencia obrante en copia de folios 11 a 13 del informativo, se resolvió oficiar a la Inmobiliaria Salomón Sales y Cía. SA, informando lo dispuesto en el artículo 1395 del Código Civil y negando el embargo de los frutos que produce esa sociedad. Tal providencia fue objeto de recurso de reposición y en subsidio apelación por el hoy accionante, siendo el primero resuelto negativamente mediante proveído fecha abril 24 de 2018 y el segundo concedido para que conozca en segunda instancia este Tribunal Superior».
Añadió, que «[t]al providencia, como se observa, fue objeto de los recursos antes aludidos conforme los artículos 318 y 321 del Código General del Proceso, encontrándose actualmente pendiente de ser resuelto el segundo de ellos, esto es el recurso vertical ante esta Sala Civil-Familia», por tanto, «se evidencia que en sede ordinaria no se encuentra zanjada la discusión, pues se hallan en curso los mecanismos ordinarios e idóneos para la valía del derecho fundamental invocado. Es esa la razón por la que frente a este aspecto, la acción de tutela resulta improcedente, pues no se está totalmente satisfecho el requisito de la subsidiariedad de acuerdo con los artículos quinto y sexto del Decreto 2591 de 1991» (fls. 49-51 Ibid.).
LA IMPUGNACIÓN
La formuló el quejoso, alegando que «[l]a sentencia objeto de este recurso es una providencia lacónica, que no analiza con detenimiento los hechos, causales, fundamentos y actuaciones por vías de hecho en el curso del proceso ante el Juzgado accionado. No considera la Sala la falta de aplicación de normas sustanciales y procesales en los procedimientos dentro del proceso de sucesión, especialmente lo preceptuado en el artículo 1782 del C.C., y la condición de no heredera de la compañera permanente del causante, pues sus derechos se encuentran limitados, toda vez que los bienes del causante fueron adquiridos mediante una herencia y ésta solo tiene derecho a los gananciales y no a los frutos civiles».
Agregó, que «[t]ampoco considera la Sala la Ley 54 de 1990, que preceptúa que no forman parte del haber de la sociedad, los bienes adquiridos en virtud de donación, herencia o legado, ni los que se hubieran adquirido antes de iniciar la unión marital de hecho. Es decir la sentencia se limitó a cuestiona que no se han violados los derechos fundamentales del debido proceso y defensa, sin tener en cuenta que ya el señor J. accionado ordenó a la Agencia de Arriendo Salomón Sales, para que entregue el valor de los arrendamientos o frutos civiles a los herederos y a la compañero permanente» (fls. 75 y 76 Ib.).
CONSIDERACIONES.
1.- La reiterada jurisprudencia ha sostenido, en línea de principio, que este amparo no es la senda idónea para censurar decisiones de índole judicial; sólo, excepcionalmente, puede acudirse a esa herramienta, en los casos en los que el funcionario adopte alguna determinación «con ostensible desviación del sendero normado, sin ecuanimidad y apoyado en el capricho o en la subjetividad, a tal punto que estructure ‘vía de hecho’», y bajo los supuestos de que el afectado concurra dentro de un término razonable a formular la queja, y de que «no disponga de medios ordinarios y efectivos para lograrlo» (ver entre otras, CSJ STC, 3 de mar. 2011, rad. 00329-00).
El concepto de vía de hecho fue fruto de una evolución pretoriana por parte de la Corte Constitucional, en razón de la necesidad de que todo el ordenamiento jurídico debe respetar los derechos fundamentales como base de la noción de «Estado Social de Derecho» y la disposición contemplada en el artículo 4 de la Carta Política. Así hoy, bajo...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Auto Nº 050013110011202200341-01 del Tribunal Superior de Medellín Sala Civil - Familia, 29-03-2023
...Página 13 los herederos, sin que, con fundamento en la mentada normativa, exista lugar a inventariarlos». Y con base en la sentencia CSJ STC10342-2018, (…) «tal como se ha visto en la citada sentencia de la H. Sala de Casación Civil, los frutos civiles causados con posterioridad al fallecim......
-
SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN CIVIL Y AGRARIA nº T 1100102030002019-00063-00 del 14-02-2019
...frutos civiles, no hacen parte de la masa sucesoral, sino que son accesorios al bien que los produjo. Así se estableció en la sentencia STC10342-2018, misma que fue citada por el tribunal recriminado. Adicionalmente, habrá de considerarse lo dispuesto en el artículo 1016 ídem según el cual:......
-
SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN LABORAL nº T 83821 del 27-03-2019
...la sana interpretación de las normas aplicables al caso bajo estudio, así como la jurisprudencia de esta corporación contenida en la CSJ STC10342-2018. El Juzgado Quinto de Familia de Barranquilla relacionó las actuaciones dentro del juicio sucesorio del causante E.C.C., entre ellas, que me......
-
SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN CIVIL Y AGRARIA nº T 1100102030002023-04480-00 del 15-12-2023
...acótese que la postura jurisprudencial citada por el tribunal, es la que ha mantenido esta Corporación como lo recuerda la sentencia STC10342-2018, 10 ago., rad. 00177-02, al sostener «(…) Los «cánones de arrendamiento», son considerados «frutos civiles» de conformidad al artículo 717 del C......