Intervención delictiva en el Código Penal Boliviano
| Autor | Alan Sillerico Segurondo |
| Cargo del Autor | Abogado de Profesión (UDABOL), Diplomado en Educación Superior (UDABOL), Diplomado en Derecho Constitucional y Procesal Constitucional (ESAM), Especialización en Contratos Civiles y Comerciales (UASB), Maestría en Ciencias Penales y Criminológicas (UMSA), Vicepresidente 2° de la Academia Boliviana de Ciencias Jurídico Penales, Docente ... |
| Páginas | 453-492 |
Intervención delictiva en el Código Penal
Boliviano
1
Resumen: La Intervención Delictiva, también conocida en la doctrina como
la Autoría y Participación, o como lo denomina el Código Penal Boliviano
“Participación Criminal”, sin lugar a duda, ha sido objeto de bastantes
estudios a la lo largo de la historia del Derecho Penal, o la Dogmática Penal,
el funcionalismo con la Teoría del Dominio del Hecho, siendo su máximo
exponente el Prof. Claus , empero, en la dogmática jurídico penal de
Bolivia, no ha merecido un estudio profundo, sin desconocer grandes labores
que han realizado varios profesores de nuestro medio de bastante importancia
y que han sido de apoyo para el buen entendimiento de este tema.
Sin embargo, lo que se pretende en el presente trabajo de investigación,
tampoco es realizar un estudio profundo del tema, tal y como lo
explicaremos en la introducción, sin embargo, trataremos de resumir y
poder sintetizar lo principal respecto a la Autoría y Participación, partiendo
de lo establecido en el Derecho Penal Positivo, es decir, lo que se encuentra
plasmado en el Código Penal Boliviano, tratando de interpretar de la
manera mas precisa y concreta las formas de Autoría y Participación, así
como su división, y tratamiento en el Código Penal.
Abstract: Criminal Intervention, also known in the doctri ne as Authorship
and Participation, or as the Bolivian Penal Code calls “Criminal Participation”,
without a doubt, has been the subject of many studies throughout the history of
Criminal Law, or Criminal Dogmatics, following its study from the Causalist,
1 Abogado de Profesión (UDABOL), Diplomado en Educación Superior (UDABOL), Diplomado en
Derecho Constitucional y Procesal Constitucional (ESAM), Especialización en Contratos Civiles y
Comerciales (UASB), Maestría en Ciencias Penales y Criminológicas (UMSA), Vicepresidente 2°
de la Academia Boliviana de Ciencias Jurídico Penales, Docente Universitario de Derecho Penal,
Autor de Varios Libros. alansillerico@hotmail.com.
454 Alan Sil lerico Segurondo
of Fact, being its maximum exponent Prof. Claus ROXIN, however, in the
criminal legal dogmatics of Bolivia, he has not deserved a thorough study,
without ignoring the great work that several teachers of our environment have
carried out of considerable importance and that have been of support for the
good understanding of this subject.
However, what is intended in this research work is not to carry out an in-
depth study of the subject, as we will explain in the introduction, however,
we will try to summarize and be able to synthesize the main thing regarding
Authorship and Participation, based on what is established in the Positive
Criminal Law, that is, what is contained in the Bolivian Penal Code, trying to
interpret in the most precise and concrete way the forms of Authorship and
Participation, as well as their division, and treatment in the Penal Code.
Palabras claves: Autor, Autoría, Coautor, Coautoría, Autor Mediato, Autoría
Mediata.
INTRODUCCION
En el presente trabajo de investigación, veremos y desarrollaremos, tal y
como el titulo lo indica, la Intervención Delictiva en el Código Penal Boliviano, o
como dicho Código lo denomina la Participación Criminal, veremos cuales son
las formas de autoría y participación, o modernamente llamada la intervención
delictiva, realizaremos las criticas e interpretaciones correspondientes, sin
embargo, al tratarse solamente de un articulo para este gran Libro Colectivo,
dado que analizar todo el contenido, formas, circunstancias, entre otros
aspectos, sin lugar a dudas es un trabajo de bastante amplitud el cual debe ser
desarrollado profundamente en otra obra dedicada a tal efecto.
Es así que solo realizaremos un trabajo interpretativo de la normativa inmersa
en el Código Penal, sobre Autoría y Participación (Intervención delictiva)
al respecto, de igual forma, realizaremos un pequeño estudio sobre la
responsabilidad penal de las personas jurídicas, para saber cual es y cual ha
sido el tratamiento al presente sobre esta instituto en el Código Penal Boliviano,
aspecto este que sin lugar a dudas, ha sido y viene siendo un gran problema y un
vacío legal en nuestra legislación, el cual se debe superar en futuras reformas.
Por último, terminaremos dicho trabajo con unas pequeñas conclusiones
y recomendaciones sobre el tema, aspecto este que espero sea de agrado del
lector y pueda colmar las expectativas, tomando en cuenta que de ninguna
455Interven ción delictiva en el código penal bo livariano
manera pretendemos abarcar toda la doctrina referente al tema, sino solamente
aquella relacionada al Código Penal Boliviano.
1. PAR TIC IPAC IÓN CR IM INA L
El Código Penal Boliviano, al desarrollar la sección correspondiente a la
Intervención Delictiva, o Autoría y Participación, lo hace en el Capítulo III,
del Libro Primero, bajo el título de Participacion Criminal.
Es curioso el título que otorga nuestro Código Penal a este capítulo referente
a la Intervención Delictiva, intitulándolo Participación Criminal, sin embargo,
de ello, podría inferirse que bajo esta denominación solamente este capítulo
podría referirse a las formas de part icipación criminal, dejando de lado, strictu
sensu, la autoría, dado que la autoría y la participación, en el sistema dual,
debiera llamarse Autoría y Participación Criminal, o como muchos autores
Nuestro Código Penal, aunque no de una manera clara, establece y distingue
entre autoría y participación de un hecho punible. Quien comete el delito
por si solo (autoría directa), por medio de otra persona (autoría mediata),
conjuntamente (coautoría), quien presta dolosamente una cooperación necesaria
(cooperador necesario), son sancionados como autores. Y son participes quien
determine a otro la comisión de un hecho antijurídico doloso (instigación),
o quien dolosamente facilite o coopere a la ejecución del hecho antijurídico
doloso. De acuerdo con ello, la autoría es la comisión directa, mediata o conjunta
de un hecho punible propio, o inclusive la cooperación necesaria, mientras que
la participación constituye la intervención en un hecho ajeno descrita en los
artículos 22 y 23 del Código Penal. Esta distinción permite considerar cada
contribución al hecho de acuerdo con su relevancia objetiva y con el especial
desvalor del comportamiento.
En el caso de los delitos dolosos, la necesidad de una diferenciación entre
autoría y participación se encuentra establecida legalmente. Se discute, si
ello también es necesario para los delitos imprudentes, los cuales poseen una
estructur a diferente y, especialmente, si existe una coautoría imprudente con una
imputación reciproca de las contribuciones al hecho. La mayoría de las veces es
innecesaria una delimitación en ese sentido, pues ya todo aquel que contribuye
a la realización del tipo, mediante una infracción del deber de cuidado de un
modo objetivamente imputable, es autor de un delito imprudente. Sin embargo,
cuando posteriormente no puede aclararse cuál de las acciones pertenecientes
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba