Nociones de Convención y Contrato - Contratación para los servicios de salud - Libros y Revistas - VLEX 705595949

Nociones de Convención y Contrato

AutorMauricio Leuro Martínez - Carolina Gutiérrez Roa
Páginas73-78
A partir de la denición de contrato del Código Civil francés —que muchos
consideran bastante precisa—, se plantea una distinción entre convención
y contrato. Dice el artículo 1101 del citado estatuto que “El contrato es una
convención por la cual una o más personas se obligan para con otra u otras a dar,
hacer o no hacer alguna cosa”.
Al decir que el contrato es una convención, se está haciendo una clara distinción
entre las dos instituciones, pues se está signicando que el contrato es una espe-
cie de género más amplio y comprensivo, llamado convención. De donde resulta
que la convención es el género y el contrato, la especie.
En consecuencia, la mayor amplitud de ese género llamado convención da cabida
a todos los acuerdos posibles de voluntades, orientados a producir consecuencias
en el campo del derecho.
En tanto que la nalidad del contrato resultaría restringida: crear obligaciones.
Por eso lo característico del contrato es el hecho de ser una convención creadora
de obligaciones (Hauser, 1977, p. 1). Por el contrario, la convención permitiría
crear, modicar o extinguir una obligación.
Así, de acuerdo con esta concepción, la compraventa es un contrato porque crea
obligaciones, en tanto que la remisión de deuda es una convención porque extin-
gue una obligación al dispensar al deudor de pagar. De todas maneras, existe un
acuerdo de voluntades destinado a producir un efecto jurídico (extinguir la obli-
gación). Es esto lo que caracteriza la convención (Alessandri, 1976, p. 2).
CAPÍTULO 5
NOCIONES DE CONVENCIÓN
Y CONTRATO

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR